Name: 巴斯克维尔猎犬
ISBN: 9787560011790

作者: [英] Sir Arthur Canan Doyle 原著 / Patrick Nobes 改写
出版社: 外语教学与研究出版社
副标题: 英汉对照
译者: 任小玫
出版年: 1997-4
页数: 166
定价: 5.80元
装帧: 平装
丛书: 书虫·牛津英汉双语读物
ISBN: 9787560011790

豆瓣评分

8.2

660人评价

5星

31.4%
4星

48.6%
3星

19.5%
2星

0.5%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

这也许是世界上最驰名的侦探故事。歇洛克·福尔摩斯当然是最负盛名的侦探了。阿瑟·柯南·道尔爵士是在一百多年以前塑造了这个人物的。但是，福尔摩斯的种种奇特经历迄今依旧是既生动有趣又扣人心弦。

为了更好地理解这个故事，我们有必要对达特沼地有一番了解：这是英格兰西南地区的一个确有其名的地方。它是由岩石和沼地组成的一片旷野，在日头当空时分一股浓雾会突如其来地向你迎面扑来，并且将你笼罩起来。它是稀软的沼泽遍布之地，是松软的、长着绿色植被的地带，可以把人拖进去进而吞灭掉。它是英国安全保障最好的监狱所在地。它也是一百多年前那条最为庞大的狗——巴斯克维尔猎犬出没的地方。

原文摘录 · · · · · ·

……亲爱的华生。你能陪伴我，我就很满足了，只要你愿意和我在一起…… (查看原文)

蝌蚪往人 1赞 2013-03-20 05:12:55

—— 引自第51页

丛书信息 · · · · · ·

　　书虫·牛津英汉双语读物(共150册)，这套丛书还有《公正》《爱丽丝镜中世界奇遇记》《纽约网吧》《雪莉·霍姆斯和立陶宛青年案》《越狱》等。

喜欢读"巴斯克维尔猎犬"的人也喜欢 · · · · · ·

: 小妇人 7.7

: 神秘及幻想故事集 8.3

: 织工马南 7.6

: 野性的呼唤 8.4

: 格林·盖布尔斯来的安妮 7.8

: 呼啸山庄 8.1

: 化学秘密 7.3

: 曾达的囚徒 7.5

: 不平静的坟墓 7.6

: 象人 7.3

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 149 条 )

巴斯克维尔猎犬的书评 · · · · · · ( 全部 40 条 )

热门只看本版本的评论

春草满眼 2012-01-21 16:10:11 百家出版社2007版

亲爱的华生

昨天夜里睡不着，把《巴斯克维尔家族的猎犬》翻出来看，越看越觉得原著的华生医生各种可爱。摘录几小点： 1、“他以前从来没有讲过这么多的话，不可否认，他的话给了我极大的快乐。因为过去他对于我对他的钦佩和企图将他的推理方法公诸于众所作的努力，常是报以漠然视之的态度... (展开)

6回应

小满少尉 2009-10-30 17:39:12

几个小错误

　　我这本是：1997年4月第1版，2005年10月第10次印刷一、19页有个错字　　　　倒数第5行：　　维尔爵士已做弟弟的儿子。　　　　应为：　　维尔爵士已故弟弟的儿子。　　　二、96页有一句未翻译　　　　第2段第3行：so I asked him to meet me befor... (展开)

11回应

鲸鱼君 2019-12-06 08:50:24 新星出版社2011版

柯南·道尔《福尔摩斯探案全集5：巴斯克维尔的猎犬》

小时候读过，仅存的印象只有那片神秘莫测、阴气森森的沼泽地，我想象出来的那条猎狗是个眼似铜铃、张着血盆大口的变异怪物……如今再读这本书，发现它其实还是福尔摩斯探案里的通用诡计，在读者所能看到的表象之下，隐藏着巨大的关系网冰山，而为了蒙蔽读者，人物关系也错综复... (展开)

1回应

大炎 2009-04-05 01:19:38

我读过的第一本英语小说

阅读《巴斯克维尔猎犬》绝对是此生最美好的回忆之一。若干年前为了增进英文，我一本正经地去到书店，找寻合适的英文课外书，环绕书架间，发现外研社的“书虫”系列。深绿封面，页数不多，英汉对照，配搭简易插画，阅读起来尚算舒服，于是决定从中暂且摘出一本（别问我为什么是... (展开)

1 3回应

张凡SF 2009-03-11 03:58:21 上海辞书出版社2007版

邪恶的昆虫学家如何养一只无敌大狗

看这本书，一直看到最后，都在怀疑Mr Stapleton如何解决杀死Sir Henry后的继承问题，没想到最后一大段，就是福尔摩斯给出的大三解决方法。哈哈。本准备嘲笑柯南道尔同志的，没想到自己弄了个灰头土脸。看来老柯同志早就想好了哇，种种因由，编得天衣无缝是也。上海辞书... (展开)

0回应

豆友Q1A7cDHCd0 2022-12-14 16:18:50 上海社会科学院出版社2012版

巴斯克维尔的猎犬书评

这篇书评可能有关键情节透露

九月一个美丽的早晨，神探歇洛克·福尔摩斯收到一封来自一位名叫詹姆斯·摩梯末的医生的拜访信。上午十点半摩梯末医生如约而至，他随身带来了一扎神秘的手稿，这扎手稿来自已故的查尔斯·巴斯克维尔爵土。信中讲述了一百多年前巴斯克维尔家族的祖先雨果·巴斯克维尔是如何为非... (展开)

0回应

真绪 2013-12-04 23:58:53 新星出版社2011版

推理不够猎奇来凑

《巴斯克维尔的猎犬》是我最初看的几个福尔摩斯故事之一，但不算非常喜欢的故事。如果一句话概括会让你觉得这个故事有些无趣——流亡外戚回国谋杀正牌继承人，杀完一个还要再杀一个，然后就被发现，畏罪自杀了。既然如此，此书何以在2003年读者评选的200本最受欢迎英国小说... (展开)

0回应

太游方外 2021-07-11 23:36:40 新星出版社2011版

《巴斯克维尔的猎犬》新解

一、《巴斯克维尔的猎犬》结局的疑点《巴斯克维尔的猎犬》是《福尔摩斯探案集》的名篇，书中最后对凶犯杰克的死交代的不清不楚，给结局留下很大悬念。福尔摩斯说他沉到沼泽泥潭中死去只是一种猜测，并没有坐实，除了在沼泽地里找到亨利爵士的那只靴子外，福尔摩斯他们没有找到... (展开)

0回应

hellohaoyu 2017-10-31 16:33:45

Do you like reading detective novels? No matter it is ‘yes’ or ‘no’ to you answer. You must learn who is Holmes, the most famous detective in this world. The Hound of the Baskervilles is the most interesting story in Holmes’s experience. This case, our... (展开)

0回应