一千零一夜(分夜足译本)的4星书评 (55)

不文 2015-10-16 18:35:28 上海大学出版社2014版

一息如岁,百忧丛生

带上《天方夜谭》和2b的心,去了长沙,顺便去了云梦泽,我只向往她的名字,带了春风十里不如你,最后化做幽光入西海。 《樵遇》男人,花前月下,吹牛逼,最后死的惨烈。姑令饱乃公老拳,一句妙不可言,帕索里尼,电影,大漠,绿洲,公主。 《星柏达历险记》娶了个妻,...  (展开)
评欣而论 2024-06-12 22:55:20 译林出版社2010版

读书【天方夜谭】推荐指数:四颗星,东方的神秘大国,总是能刷新你的三观。

这篇书评可能有关键情节透露

天方夜谭 更新 版社: 译林出版社 译者: 郅溥浩 出版年: 2010-6 页数: 467 定价: 29.80元 装帧: 精装 丛书: 经典译林 ISBN: 9787544711692 又是来翻翻单位的一本书, 看评价还不错,就读读吧, 没想到啊,本来耳熟能详的故事, 原来是如此的雷人。 雷的我外嫩里焦的。 虽然不...  (展开)
爪木乃又皿 2024-03-29 22:39:37 人民文学出版社2003版

做一个会讲故事的人

我记得在我还不用手机的那几年里,经常坐在马桶上看书。这本书是我在上厕所的时候看完的。 是吧,我还听说过坐在马桶上看完一本《简爱》的。与她相比,我这根本不算什么。 好像当初看这本书,是因为和同学玩讲故事的游戏,你讲一个我讲一个,可以自己现场编也可以讲书上写的。...  (展开)
栀子花海 2023-06-19 18:35:16 人民文学出版社2003版

版本多,翻译也不尽相同

该书有不少版本,弄得翻译也差别大,我对比过两个版本,感觉像是两个人写同一个故事。看的一个版本只有山鲁亚尔、驴子水牛、商人魔鬼、辛巴达、阿里巴巴、阿拉丁、乌木马、戛梅禄的故事,于是又看了另一版本飞毯和死神的故事。里面有些诗歌感觉挺有意思的,比如:“黑暗被她的...  (展开)
dorath 2022-09-25 07:16:56 译林出版社2010版

权力的掩饰

如果说中国历史总是把改朝换代权力更替包装成英明神武的圣君的领导,把性别规训包装成礼法传统。那么伊斯兰教就是把他们血腥的权力变化和宗教宣传包装成了想象诡谲的冒险童话。 我很怀疑,童话的本质就是残酷。就像格林童话,实质上是欧洲领主之间的联姻继承关系和对自己土地上...  (展开)
鼎彦观雪 2022-07-29 13:21:50 北京联合出版公司2011版

芝麻开门~

这篇书评可能有关键情节透露

童年读书,睡眼惺忪;少年读书,镜中窥月。心境已与过去不同,但在重温的过程中依然会对《阿里巴巴和四十大盗》以及《阿拉丁的神灯》等故事充满一种朦胧的期待,同时自己也确实淡忘了大部分情节,依然能在这些耳熟能详的故事里找到初读时的惊喜和乐趣。当然,用稍较过去成熟的眼...  (展开)
你管我是谁 2022-02-20 20:44:12 人民文学出版社2003版

童话

我的短评是,《一千零一夜》是童话,却又不是童话,说它是童话是因为它是写给小朋友的的故事,说它不是童话,则是因为,书中的故事是在孩子们的眼中看到的,在孩子们的眼中,也许它只是很平常的一件小事,不值得一提,但是在大人们的眼中,每一篇故事都是在映射社会的现实与残...  (展开)
Ingrid 2021-07-07 01:59:38 Penguin Classics2010版

今年能读完否?

这篇书评可能有关键情节透露

拿到Penguin出的这一套三册书时,我其实是蛮激动的,读完一千零一夜所有的故事,是我从青少年时期就有的念头。但当年中文版的一千零一夜究竟有没有出全集,我都没搞清楚,选集里的阿拉伯童话,又有很大一部分是各种老掉牙腻腻歪歪的哀歌,读着特别没有意思。直到今年我读完那本...  (展开)
Mr_Q 2021-04-03 07:43:22 上海译文出版社2012版

一千零一夜

《一千零一夜》又名《天方夜谭》,是古代阿拉伯地区流传下来的民间故事集。里面有很多大家熟悉的故事,比如《阿里巴巴和四十大盗》,《阿拉丁神灯》,《辛巴达历险记》等,我小的时候看过不同版本的动画片,这些故事都给童年留下过惊喜或者惊吓的回忆,不知道现在的孩子们还能...  (展开)
四与玫瑰 2020-08-20 17:37:11 人民文学出版社2003版

总结

讲述相传古代印度与中国之间有一萨桑国,国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒,因王后行为不端,将其杀死,此后每日娶一少女,翌日晨即杀掉,以示报复。 宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王,用讲述故事方法吸引国王,每夜讲到最精彩处,天刚好亮了,使国王爱不忍杀,允她...  (展开)
今天也要开心丫 2020-07-30 20:03:56 人民文学出版社2003版

10

这本书里的童话故事让我领悟到:做人要诚实,不能占别人的便宜,应该自己努力争取。也明白了遇到问题时不要紧张,害怕,只要努力,任何困难都有解决的办法。我想:我们努力应该让自己的能力得到淋漓尽致的发挥,让我们的青春无悔!让我们的生命充满奇迹! 每个人都渴望得到幸福快...  (展开)
2020-07-26 16:01:10 人民文学出版社2003版

一千零一夜

《一千零一夜》的内容包罗万象,十分丰富,大故事套小故事,盘根错节,层层 深入;情节错综复杂,奇幻诡异,枝蔓繁衍,气势壮丽宏伟,节奏感鲜明,心理描写 又细致入微, 合情合理; 手法奇巧动人, 把瑰丽的幻想和真切的描述巧妙地融为一体, 构成曲折多姿、变幻莫测、奇丽感...  (展开)
考拉🐨 2020-04-17 23:36:18 人民文学出版社2003版

一千零一夜

小时候就读过的书籍,现在在看一遍,勾起很多回忆,童年快乐的时光。 古老的童话里通常郎才女貌,一见钟情,然后便是幸福美貌的生活。虚伪,矫情,软弱一向是文人所擅长的,这是我讨厌这个职业的原因之一。可这些气质竟跟我形影不离. 一千零一夜本就是黄色书刊。里面叫阿拉丁的...  (展开)
lemon 2020-04-06 21:49:14 人民文学出版社2003版

一千零一夜

该作讲述相传古代印度与中国之间有一萨桑国,国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒,因王后行为不端,将其杀死,此后每日娶一少女,翌日晨即杀掉,以示报复。宰相的女儿为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王,用讲述故事方法吸引国王,每夜讲到最精彩处,天刚好亮了,使国王爱不忍杀,允她下一...  (展开)
唯爱芯硕 2020-03-08 01:40:22 人民文学出版社2003版

一千零一夜

我读过《一千零一夜》这本书,在这本书里我印象最深的是《渔夫和魔鬼的故事》。 在这一篇小故事里,我的印象最深的是:渔夫捞上来了一个瓶子,上面有锡封,还有所罗门的大印,后来渔夫把魔鬼放了出来,魔鬼要杀了这个渔夫,后来渔夫问他:“你原来是呆在这个瓶子里的,可是,这...  (展开)
余鹧鸪 2018-02-04 00:38:31 人民文学出版社2003版

读《阿里巴巴与四十大盗》

后来呢? 小时候在一本书上看过阿里巴巴的故事,但是到卡西姆死去就结束了。我很好奇:后来呢?杀死卡西姆就完了吗?大盗们不会去找阿里巴巴?阿里巴巴怎么办?他会再去那个山洞吗?…… 一个小朋友,不知从哪里看来的,跟我说后面的故事还很长,阿里巴巴把四十个大盗都杀死了...  (展开)
Y佳 2016-06-16 16:48:40 人民文学出版社2003版

一千零一夜

《一千零一夜》里面讲述了许许多多古老的故事。相传,一个国王,他每天娶一个女子,第二天就杀掉。有位聪明又善良的姑娘要阻止他的这种做法,于是她愿嫁给国王。她每天都给国王讲一个精彩的故事,每次国王准备要杀掉她的时候,故事刚好讲到最精彩的部分,国王为了把故事听完只...  (展开)
随波逐流 2014-02-18 11:14:14 人民文学出版社2003版

一千零一夜

这篇书评可能有关键情节透露

《一千零一夜》是一部阿拉伯民间故事集,我国称之为“天方夜谭”,"天方"是我国古代对阿拉伯的称呼,而夜谭顾名思义是夜晚讲故事。 我对此书的理解可用一句话和三个字表达:大故事中套小故事,故事可以改变人的思想及行为。三个字:真、善、美。大故事中宰相之女山鲁佐德通过给...  (展开)
兔中之兔 2013-11-22 17:08:19 花山文艺出版社1998版

终于明白了一个关键的问题

小时候看的是连环画版本,对于国王为啥一天杀一个新婚妻子特别不能理解,因为理由里说的就是弟媳和她的妻子和仆人在嬉戏,嬉戏不就是做游戏吗,为嘛生那么大气?不但杀了她们,还祸及无辜。。。 如今看了忠实于原著的全译本详细的描述,才明白前因后果,原来他心里扭曲不是没有...  (展开)
<前页 1 2 3 后页> (共55条)

订阅一千零一夜(分夜足译本)的书评