哥尔多尼戏剧集

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 〔罗藻娜独自一人。 罗藻娜 那是当然喽！如果我生在巴黎，我的价值不知更要高出多少倍呢。但是我骄傲，因为在我的祖国里，高尚的趣味并不少于任何其他国家。在我们时代的意大利，要教所有的国家应当怎样去生活。它接受了所有其他民族的优点，抛弃了它们的缺点。这就造成了它的一种吸引力，并且使所有的人都极力想至少来我们这里观光一次。 (查看原文)

  云力 2022-03-22 13:22:17

• 医生（上）：您这是在跟谁说话？先生。 列泊洛：先生，看您的衣裳，您是一个医生，请您了解我，这个名叫艾聊诺娜的冷酷的女孩子，她不理我的要求，对我的话没有怜悯；她不愿意回答我，拒绝给我爱情。 医生：这样说来，您是爱上这个女孩子了？先生。 列泊洛：像爱我自己一样地爱她。 医生：您早就已经爱上她了吗？ 列泊洛：一共才是几分钟之内的事，我刚在这窗户里第一次看见她。 医生：简直令人奇怪，您爱得真快。 列泊洛：我们法国人的脑筋是聪明的，心是柔和的。只要一转秋波就能把我们杀死。 医生：您这感情在您心里能停留多久呢？ 列泊洛：一切听候爱情——我们心的主宰者的命令。 医生：如果爱情命令您明天忘掉您的对象，您服从它吗？ 列泊洛：那当然啰。 医生：如果是这样的话，您现在就开始忘掉艾聊诺娜吧。 列泊洛：您为什么要说这话呢？ 医生：因为我不愿艾聊诺娜受这种危险。 (查看原文)

  云力 2022-03-22 13:47:36

> 全部原文摘录