飞鸟集的书评 (148)

音尘绝 2009-02-12 08:43:32

《飞鸟集》:静美的爱歌

这篇书评可能有关键情节透露

「心解语录」 “我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。” “你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。” “人是一个初生的孩子,他的力量,就是生长的力量。” “光明如一个祼体的孩子,快快活活地在绿叶当中游戏,它不知道人是会欺诈的。...  (展开)
石子滩 2009-08-04 18:16:34

泰戈尔摘抄

(注:以下均是我自己手打的,因此错误难免。若有发现,请指正。)         ------日常生活中的平凡职责--美和宁静   本文摘自泰戈尔《孟加拉掠影》(第三十篇)(刘建译)         没有什么比单纯而又自然地履行个人在日常生活中的平凡职责更伟大的了,一...  (展开)
noontide 2008-12-31 02:15:37

Of Clouds and Sunlight

I woke up with a vague line stuck in my mind, something about "we shall part" and "laughter in the sun". Couldn't remember if it's from a poem or a song, or a mere concoction of some pop culture leftovers as a result of troubled sleep. It didn't seem like a...  (展开)
Hi~ 2007-03-04 16:06:09

~

这篇书评可能有关键情节透露

泰戈尔的诗都很美呀~ 阴雨的黄昏,风不休地吹着. 我看着摇曳的树枝,想念着万物的伟大 超喜欢这句呀,还有许多美句,慢慢欣赏吧  (展开)
everforever 2009-10-25 12:05:06

我自己翻译的《飞鸟集》(附英文,节选)

如果大家觉得翻译得还可以的话,我会贴上更多。 请大家多多指教。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 夏日的飞鸟,在我窗前歌唱,然后飞走了 秋日...  (展开)
迷夜 2005-08-19 08:52:39

STRAY BIRDS

每天晚上睡觉前总要看上几页,短小的语句道出深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一。初读这些小诗,如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽。  (展开)
L'interdit 2009-08-10 23:47:55

最喜欢一本书~

Man goes into the noisy crowed to drown his own clamour of silence.  (展开)
Jadyn 2008-04-04 02:59:11

我把世界看错了,反说它欺骗了我! (自嘲)

我们把世界看错了,反说它欺骗我们。《飞鸟集》-泰戈尔 当层层的困惑包围,请打开窗户让沁人心脾的新鲜空气走进来,在芬芳甘甜的泥土气息中寻找一丝宁静,再信手翻开这《飞鸟集》,就像儿时,拿起蒲公英鼓起两腮吹开一把又一把的小伞,带着惊喜闭上眼睛,许下一个心愿。于是...  (展开)
Glora 2012-11-12 19:09:33

谢谢你曾让我温暖过

深刻的情绪,思想的碎片,音乐版的诗句,触动着人内心最为柔软的部分,谢谢你,让我在青涩的年纪,内心拥有温柔坚定的爱,生生不息。 1、“世界在踌躇之心的琴弦上跑过去,奏出忧郁的乐声。” 2、你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。” 3、我今晨坐在窗前,世界如...  (展开)
Dorothy 2009-08-17 20:42:48

Sit still, my heart !

泰戈尔说“Sit still, my heart ! Let the world find it's world to you.”这句话犹如一阵清风拂过我那浮躁的心。一直在忙忙碌碌的,一直在不停的追寻,追寻一条通往世界的道路,可是浮躁的心却让我们处处碰壁,不是这个世界不接纳我们,是我们的浮躁让我们离他越来越远。...  (展开)
青生活qing 2006-12-26 11:54:50

大声的读出来

总是喜欢倚在书柜上,顺手翻开这些小诗大声地读上两页。 厚实的手感,灰灰的页面,还有那些小插画,总是让我觉得很舒服很放松。清新的文字,我好像闻到了草地上露水的味道。 这些清新的小诗里面,探讨的却是人类最本真的问题:自由、追求、幸福感。用很浅的话说出的道理确是那...  (展开)
遗失的美好 2020-03-17 23:51:49

飞鸟

“让生命如夏日花朵般美丽,死亡如秋叶般平静。”“鸟儿愿为一朵白云,云儿愿为一只鸟。”“天空没有留下痕迹,但我已经飞过。”这是多么优美的句子啊!这些句子让我印象深刻,它们都出自泰戈尔的经典诗集——《飞鸟集》。 《飞鸟集》由105段诗歌组成。每段诗歌都只有简短的两...  (展开)
小马尾巴 2020-02-12 15:42:33

你把真心给了谁?——从《飞鸟集》看短诗之于诗人

据说对《飞鸟集》这种短诗诗集的评价是一个人诗歌修养的试金石和筛选器。逢节后举国抗疫,赋闲在家,刚踏进29岁的我来试一试。 首先,明确几个前提性的观点:诗分短诗,中诗,长诗,类似散曲中分小令,中调,长调(词中无长诗,慢词相当于中诗)。这种划分是对抒情诗来说的,抒...  (展开)
逗自己和你玩 2008-06-20 01:27:34

好哦

高中是喜欢一个女孩子,天天为她抄诗一首,就是抄飞鸟集和吉檀嘉利,很美,很东方美的诗,象沈从文的东西  (展开)
白鸽 2015-01-13 10:02:35

优美与哲理

语言优美而富有哲理 作者能看到事物的两面并阐释两面的美,有美的形成过程,当然这本身就足够美了。语言方法不拘小节,流畅优美,给人行云流水又不失真挚的感觉。 里面有叹服于上帝的慈爱,上帝的创造之美。 我最喜欢的是“不是锤的打击,而是水的缠绵的载歌载舞使鹅卵石臻于完...  (展开)
拉夫德鲁的厨子 2012-12-30 12:56:53

喜欢的摘抄

夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。       秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。       Stray birds of summer come to my window to sing and fly   away.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter   a...  (展开)
蓝多多 2011-03-24 17:50:23

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美

最初喜欢泰戈尔,是因为喜欢冰心的疯狂效果。 好奇为何一个穿着奇异的异者何以成为她的灵魂导师, 什么样的能量让他成就成东西方文化桥梁上的巨人? 我想他肯定是一个接触了就印象深刻的人, 他的语言自然就深刻隽久,寓意无穷, 像是抽烟,一旦沾染就忘戒不掉,沉迷于它的姿势...  (展开)
叫啥名 2010-07-23 19:29:01

我希望智慧可以飞

一句话可以解决很多问题,处理很多麻烦. 当然一句话更能描述出世界的真理.在这本书中. 你看到的是智慧,是文明。是一个文学巨匠的结晶。 在那字里行间你可以体会出作者对自然的爱,那朴素的情怀,看破生死的味道,以及世间的哲理。 智慧可以飞。  (展开)
<前页 1 2 3 4 5 6 7 8 后页> (共148条)

订阅飞鸟集的书评