我知道笼中鸟为何歌唱

作者: [美国] 安吉罗
出版社: 北京十月文艺出版社
出版年: 2000-10
页数: 305
定价: 17.00
装帧: 平装
丛书: 曾经轰动的20世纪外国女性小说丛书
ISBN: 9787530206188
8.3
41人评价
5星
31.7%
4星
46.3%
3星
19.5%
2星
0.0%
1星
2.4%
评价:

内容简介  · · · · · ·

我知道笼中鸟为何歌唱的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

玛雅・安吉罗，1928年生，美国作家，诗人。除写作之外，广泛涉足于戏剧、电影、音乐等领域，还是一位积极的人权活动家，在美国有很高的知名度，算得上一位公众人物。她曾与马丁・路德・金合作；1993年在克林顿总统的就职典礼上，她应邀朗诵了自己的诗作《早晨的脉搏》。记述她青春成长经历的自传体小说《我知道笼中鸟为何歌唱》是好最著名也是引发过争议的作品。

译者简介

陈玉功，男，生于1967年2月，现行对外经济贸易大学英语系副教授。译著包括中国社会科学出版社出版的小说《米娜・丽萨》以及商务印书馆出版的《克尔恺郭尔哲学寓言集》。

陈延军，女，生于1965年，1986年毕业于北京大学英语系，现任对外经济贸易大学国际交流学院副教授。曾参与中国对外翻译出版公司出版的《以斯斯王国》一书及多种全文文件的笔译，并多次参与重大国际会议的口译工作。

陈苏东，女，生于1951年，山...

(展开全部)

目录  · · · · · ·

糖醋螃蟹/1? 五味渍萝卜/2? 串烧排骨/2? 炸黄鳝/4?粉丝紫菜肉片汤/5? 豆腐蒸火腿肉/6? 海蜇鸡柳/7?苦瓜炒虾仁/8? 什绵三素泡菜/9? 蚝豉猪手萝卜汤/10?酱炒牛肉/11? 虾仁妙蛋/12? 韭菜炒三丝/13? 潮式海蜇/14?酸辣豆腐汤/15? 啤酒蟹/16? 酸菜炒肉丝/17? 白果鸭煲/18?炸香酥豆腐/19? 酸菜猪肚

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 关于那次旅行，我已经想不起太多，只记得火车驶进了南方之后，黑人变多了起来，情况似乎也变好了。南方实行种族隔离，这里的火车上充满了被称为“黑鬼”的乘客，以及他们大包小包的行李。但正是这些人照看了“这两个没爹没娘的可怜孩子”，并给了我们很多炸鸡和土豆沙拉，很美味，虽然是冰凉的。 (查看原文)
    Markus 2赞 2013-06-06 13:45:32
    —— 引自第5页
  • 一个人孤独地站在懵懂青春的钢丝绳上，会体味到充分的自由所具有的那种激烈得灼人的美，感受到近乎永恒的悬而未决中所蕴含的威胁。几乎没有人能从少年时代劫后余生，如果有的话，那也很少。大多数人屈服于那说不清道不明、但极端残暴的压力，归于整齐划一的成年人队伍。与变成熟这种自上而下的压力持续地作斗争，在这种反抗面前，死亡或回避冲突倒成了容易的事。 (查看原文)
    废废 2赞 2013-09-11 17:35:16
    —— 引自第276页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　曾经轰动的20世纪外国女性小说丛书(共6册)， 这套丛书还有 《他们眼望上苍》《放浪记》《挽歌》《惶惑的年代》《大眼睛的女人们》 。

喜欢读"我知道笼中鸟为何歌唱"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
多余人
22.00元
庸人自扰
29.99元

喜欢读"我知道笼中鸟为何歌唱"的人也喜欢  · · · · · ·

白痴市场 8.0
德·尼罗的游戏 8.1
时间中的孩子 8.1
幽灵的生活 7.8
艾丽斯自传 7.8
如此人生 8.6
现代自然 9.0
低地 7.6
水之乡 8.6
上学的烦恼 7.5

短评  · · · · · ·  ( 全部 11 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 Rice🤞 2024-02-15 14:01:00 安徽

    成长 伤害 身体 月经 母女 友谊 师长

  • 0 HolaH.P 2023-12-08 23:00:06 河南

    这是关于她自己的三本自传，总觉得写自传需要很大的勇气。这本书读完的后面也写了，本身Maya Angelou开始写的时候是拒绝的，但她最终还是选择写了。把自己的故事写下来，就是把那些记忆中发生过的事情（一般而言是痛苦的）解剖，放到无数个人面前去看，去审视。

  • 0 潘允嫒 2023-07-12 12:04:26 北京

    我的人生不仅仅是生存，更要生气勃勃的生活，带着些热情、幽默和格调。

  • 0 塔菲 2022-05-04 14:16:09

    这本书混杂了儿童的直率和成年人的深刻（也许还有怨愤），有利用真诚来打动读者的倾向，但毕竟依然真诚。ps. 作者的妈妈太有魅力~

  • 0 玻璃花房 2020-02-20 15:01:54

    忍隐后的爆发与反抗

> 更多短评 11 条

我要写书评

我知道笼中鸟为何歌唱的书评 · · · · · · ( 全部 27 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
一米阳光 2013-05-03 22:12:15 上海三联书店2013版

美丽的心灵

这篇书评可能有关键情节透露

近来喜欢看传记类小说，因为它们更加真实，过去的人们，不管是东方的、还是西方的，每一段故事都能让我有所触动。这本书打动我的地方，不只是它优美的语言，更多的是其中人物美丽的心灵。 作者笔下的祖母经营着小镇一家便利店，虽然是黑人，可是因为这层关系他们和当地人的关...  (展开)
6 2回应
笑 2013-04-24 14:41:19 上海三联书店2013版

译后记：重逢，相遇

2010年10月的一个晚上，收到博达著作权代理公司的一封邮件，那是一份我平日里很少会打开的新书目录。但当时我心里有一种奇妙的预感。我打开了，看到了玛雅•安吉洛这个名字。 我认识她。 思绪瞬间回到了十年前。2000年，我读到并翻译了玛雅•安吉洛的《清晨的脉搏》（On th...  (展开)
25 1 6回应
atsky00 2013-05-19 20:54:46 上海三联书店2013版

【陈增爵】女性灵魂的独白：自立、自强

《新民晚报》　　◎陈增爵 自传体小说《我知道笼中鸟为何歌唱》的作者玛雅·安吉洛是美国著名黑人女作家，这个书名出自美国黑人诗人保罗《同情》中的诗句：“我知道笼中鸟为何歌唱……那不是喜悦或欢乐，那是他从心底深处发出的祈祷。那是卑微的请求，传到他翱翔的天堂...  (展开)
1 0回应
凉埃 2020-08-14 23:52:08 上海三联书店2020版

不羁的歌唱

这本书是我与玛雅·安吉洛的第一次相逢，还好，并不是太晚。黑人女性作家自传题材的作品，这个定语给这本书带上了唬人的帽子，让人误以为这是一本充满苦难的、压抑的文学作品。但实际上，本作颇有四两拨千斤的巧劲，所有苦难的瞬间，所有压抑的片段，都被作者轻盈的文字带过，...  (展开)
13 0回应
笑 2013-05-10 23:14:27 上海三联书店2013版

陈增爵：美国黑人女性的历史阐述——评《我知道笼中鸟为何歌唱》

发表于2013年5月10日《文汇读书周报》 　　读美国著名女作家玛雅•安吉洛的《我知道笼中鸟为何歌唱》（以下简称“《歌唱》”），不禁让人想起“每个作家都是在书写历史”这句话。她是用自传的方式、文学的色彩对二十世纪初美国黑人女性的历史作阐述，自传方式和文学色彩使她...  (展开)
10 0回应
笑 2013-05-22 19:23:00 上海三联书店2013版

十日谈 ——《我知道笼中鸟为何歌唱》译记

十日谈 ——《我知道笼中鸟为何歌唱》译记 作者：于霄 引子 我与笑红相识有年，第一次合作译书便是玛雅•安吉洛的这本《我知道笼中鸟为何歌唱》。其间免不了俗事烦身，但疏影小径间没少了我俩关于本书日复一日的对话。出版前，笑红问我：你说这书究竟好在何处？五味杂陈中，...  (展开)
7 1 1回应
陈七 2013-05-18 18:43:41 上海三联书店2013版

我知道笼中鸟为何歌唱

阅读这本书让我想起本雅明对他童年时代柏林的描述，不是因为相似，而是因为相异。相异但同样奇特的感知方式。 我深为本雅明的回忆而倾倒，在他的记忆和笔端，童年生活不是经由时间而是空间做出铺陈，是思想地形图的呈现：动物园、内阳台、柏林老西区、祖母和姨妈们的房子、学...  (展开)
5 7回应
笑 2013-05-02 19:23:30 上海三联书店2013版

代译序：所有长着黑色羽毛的鸟（韩松落）

所有长着黑色羽毛的鸟 ——《我知道笼中鸟为何歌唱》代译序 韩松落 玛雅•安吉洛生于1928年，是美国当代著名的女诗人、作家、编剧、歌手。她最著名的作品，是六部自传体小说：《我知道笼中鸟为何歌唱》（I Know Why the Caged Bird Sings，1969）《以我的名义重整旗鼓》（Gat...  (展开)
4 0回应
林微云 2013-07-03 12:31:32 上海三联书店2013版

鸟鸣春涧弄好音

鸟鸣春涧弄好音 淡紫色丁香花盛开的春天，躲在家里读完了上海三联最近出版的译作，玛雅•安吉洛（Maya Angelou）六本自传的第一本《我知道笼中鸟为何歌唱（I Know Why the Caged Bird Sings）》。翻开淡淡紫色的封面，混着丁香花的香味一页一页读下去，玛雅曲折悲惨的命运...  (展开)
4 0回应
sharon 2013-05-21 11:13:28 上海三联书店2013版

歌声以自由之名缭绕

歌声以自由之名缭绕 美剧《生活大爆炸》第六季里，情商超低的Sheldon为争取终身教授的名额，去贿赂评审委员会成员、人力资源部的戴维斯女士。戴维斯女士是个窈窕的黑人，Sheodon讨好她送的礼物是一套电视剧《根》光碟……结果可想而知。 如今的美国黑人女性早已摆脱了黑奴时...  (展开)
4 2回应

> 更多书评 27篇

论坛  · · · · · ·

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部14 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

zh_ayi
zh_ayi
5月13日 读过


600
600
5月7日 想读


谨言
谨言
4月24日 想读


Zorina
Zorina
4月14日 想读


> 8人在读

> 55人读过

> 296人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于我知道笼中鸟为何歌唱的评论:
feed: rss 2.0