作者:
蛇藏 Hebizo
/
海野凪子 Nagiko Umino
出版社: 麥田
副标题: 量詞、敬語、文化歷史……學會連日本人都會對你說「讚」的正確日語
原作名: 日本人の知らない日本語
译者: 劉艾茹
出版年: 2012-5
页数: 144
定价: TWD 260.00
装帧: 平装
ISBN: 9789861737713
出版社: 麥田
副标题: 量詞、敬語、文化歷史……學會連日本人都會對你說「讚」的正確日語
原作名: 日本人の知らない日本語
译者: 劉艾茹
出版年: 2012-5
页数: 144
定价: TWD 260.00
装帧: 平装
ISBN: 9789861737713
内容简介 · · · · · ·
大象是「一頭大象」，那三頭怪也要用「一頭」來數嗎？
老師：我沒看過三頭怪
襪子和褲襪是一樣的助數詞嗎？
襪子有沒有相連也會造成困擾！
現在使用的標準語其實一點都不標準？
完全是一場誤會，其實是藝伎用語……
打工時對客人用的敬語其實大部分都不正確？
打工度假可能學不到正確的日語（汗）
Nagiko老師熱血專業回答，歡樂學習爆笑第一彈。
漫畫學習X搞笑對話X文化探索=日語，原來如此！
針對非日籍學生所撰寫的日文學習書，搭配超好笑漫畫和有特色的非日籍學生演出，是快樂自學日語的絕佳參考書。
作者简介 · · · · · ·
海野凪子（作者）
日本語教師。
部落格：uminonagiko.blog73.fc2.com/
蛇藏（編輯．漫畫）
插畫家兼廣告文編寫人，活躍於雜誌、電玩界等相關產業。
部落格：hebizou.blog56.fc2.com/
喜欢读"日本人也不知道的日本語1"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 日本语句型辞典 9.6
-
- 外研社日汉双解学习词典 9.3
-
- 你所不知道的日本名词故事 7.6
-
- 中高级日语语法精解 9.5
-
- 日本中毒 6.9
-
- 日本语达人之道 7.8
-
- 字解日本 7.5
-
- 小仓百人一首 8.5
-
- 标准日语语法 8.9
日本人也不知道的日本語1的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
三日月
メディアファクトリー2009版
日本语言学校教师的修炼日记
很多人总觉得只要是日本人教日语，就如同轻车熟路，其实学生的个性化提问有时远远超过老师的招架能力。而这本书基本就是日本人老师nagiko的修炼日记。虽然是漫画的形式，依然透着热忱和努力。 平成18年，日本语言学校有3万人在读。但是日语不灵光的学生，很难有机会在料理店的...
(展开)
> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2013书架（A） (苇间疯)
- 大ling的日语学习书 (DL62)
- 日本语指南小目 (七元里美)
- 日语学习 (德米安)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有77人想读，手里有一本闲着?
订阅关于日本人也不知道的日本語1的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 苇间疯 2013-01-14 10:40:27
看黑道片的法国人和看武士片的瑞典人的对话满搞笑的……有些笑点让人很有感触，上次我一个外地朋友拿出一本什么“最新沪语对话”书给我看，我翻了翻，灰溜溜地对他说，“这种上海话只有我外婆这辈人才会用……”
0 有用 カピバラ 2012-12-09 14:11:36
语言不用忘好快。。。
0 有用 新竹 2013-02-24 16:31:51
紀伊國屋半日遊的收穫。好有趣。後悔沒買日文原版對照著讀。
1 有用 k君不想动 2015-03-04 14:08:34
完全读不懂。。
0 有用 小空 2012-06-30 00:07:58
以漫畫來介紹一堆外國學生眼中的日文及日本文化，日語方面對我這些初學者來說比較深，反而外國學生角度看日本的一些文化體會來得有趣。
0 有用 叉叉其他 2015-07-27 00:37:32
好好玩啊 读的原版 豆瓣只有译版给我转╮(╯▽╰)╭虽然不懂的地方还是很多 但差不多看懂了 日本人的对外日语教学真是发达啊 不过一般听到歪果仁的中文我们只是笑 这就是不一样啊 居然还有同名剧！撸！
1 有用 k君不想动 2015-03-04 14:08:34
完全读不懂。。
0 有用 新竹 2013-02-24 16:31:51
紀伊國屋半日遊的收穫。好有趣。後悔沒買日文原版對照著讀。
1 有用 苇间疯 2013-01-14 10:40:27
看黑道片的法国人和看武士片的瑞典人的对话满搞笑的……有些笑点让人很有感触，上次我一个外地朋友拿出一本什么“最新沪语对话”书给我看，我翻了翻，灰溜溜地对他说，“这种上海话只有我外婆这辈人才会用……”
0 有用 カピバラ 2012-12-09 14:11:36
语言不用忘好快。。。