Name: Too Loud a Solitude
ISBN: 9780349102627

作者: Bohumil Hrabal
出版社: Abacus
原作名: Příliš hlučná samota
译者: Michael Henry Heim
出版年: 1993-5
页数: 112
定价: £8.99
装帧: Paperback
ISBN: 9780349102627

豆瓣评分

8.7

69人评价

5星

58.0%
4星

24.6%
3星

15.9%
2星

1.4%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

TOO LOUD A SOLITUDE is a tender and funny story of Hant'a - a man who has lived in a Czech police state - for 35 years, working as compactor of wastepaper and books. In the process of compacting, he has acquired an education so unwitting he can't quite tell which of his thoughts are his own and which come from his books. He has rescued many from jaws of hydraulic press and now ...

(展开全部)

Too Loud a Solitude的创作者 · · · · · ·

博胡米尔·赫拉巴尔作者

作者简介 · · · · · ·

Bohumil Hrabal was born in 1914 in Brno-Zidenice, Czecholovakia. He died in 1995.

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

因为我有幸孤身独处，虽然我从来并不孤独，我只是独自一人而已，独自生活在稠密的思想之中，因为我有点儿狂妄，是无限和永恒中的狂妄分子，而无限和永恒也许就喜欢我这样的人。 (查看原文)

小子其王 2 回复 75赞 2012-11-24 10:48:53

—— 引自第10页
唯独太阳有权利身上带着斑点。——歌德 1 我相信在那样的时代，当一切思想都只记载在人的脑海中时必定格外美好，那时倘若有人要把书籍送进压力机，他就只得放入人的脑袋，然而即使这样也无济于事，因为真实的思想来自外界，犹如容器里的面条，人只是随身携带着它而已。高贵的人不一定是贵族，罪犯不一定是凶手。因为我有幸孤身独处，虽然我从来并不孤独，我只是独自一人而已，独自生活在稠密的思想之中，因为我有点儿狂妄，是无限和永恒中的狂妄分子，而无限和永恒也许就喜欢我这样的人。 2 那时候我已在内心找到了力量，使我能目睹不幸而漠然处之，克制自己的情感，那时候我已开始懂得目睹破坏和不幸的景象有多么美。 3 由于我的学识是在无意中获得的，黑格尔的话曾使我吃惊，黑格尔教导我说：世界上唯一可怕的事情是僵化，是板结、垂死的形态，唯一可喜的是这样一种状况，即不仅个人而且人类社会通过斗争而恢复青春，通过新的形式争取新生的权利。 5 夏天的晚上，当满天的繁星在抖动的光亮中闪烁，一轮明月高悬时，我便渐渐陷入一种对友情倍加敏感，对世界和永恒不屑一顾的心态之中…… 7 我则站在那儿感到丢脸，挨了一记闷棍，心情紧张，突然一下子，我的肉体和灵魂都意识到了，我将永远无法适应这个变化，我的处境有如当年某些修道院的僧侣们，当他们得知哥白尼发现了新的宇宙定律，地球并不像大家公认那样是宇宙的中心之后，他们便集体自杀了，因为他们无法想象能有另一个样子的世界，一个与他们迄今生活于其中，与他们所熟悉的世界不同的世界。 8 我们唯有被粉碎时，才释放出我们的精华。每一件心爱的物品都是天堂中里百花园的中心。我坐在长凳上愚蠢地微笑，什么也不记得了，什么也看不见，什么也听不见，因为我也许已经到过天堂里百花园的中心。 (查看原文)

小愛 56赞 2012-09-09 20:23:17

—— 引自章节：过于喧嚣的孤独