出版社: Jonathan Cape Ltd
出版年: 1973-8
页数: 144
定价: GBP 1.60
装帧: Hardcover
ISBN: 9780224618502
In Watermelon Sugar的创作者
· · · · · ·
-
理查德·布劳提根 作者
作者简介 · · · · · ·
理查德•布劳提根(Richard Brautigan,1935—1984),1935年1月生于华盛顿州塔科马市,幼年随生母和继父辗转多地,1944年定居俄勒冈州尤金市。高中毕业后因向警察局窗户投掷石块被捕,后被确诊为偏执型精神分裂和抑郁症入院治疗。1956年出院后前往旧金山,并在那里度过一生大部分时间,1984年在旧金山家中自杀身亡。他最初以写诗步入文坛,曾先后出版诗集《搭顺风车的加利利人》《摆上大理石的茶》《避孕药与春山矿难》等。20世纪六十年代,随着其三部小说《从大苏尔来的邦联将军》(1964)、《在美国钓鳟鱼》(1967)、《在西瓜糖里》(1968)的相继出版,布劳提根的文学事业迎来高峰期,他由此成为美国20世纪六七十年代的文学偶像,并在世界范围内获得巨大声誉。
译者简介:王伟庆(笔名少况),毕业于北京外国语大学。上世纪九十年代翻译出版了唐纳德...
理查德•布劳提根(Richard Brautigan,1935—1984),1935年1月生于华盛顿州塔科马市,幼年随生母和继父辗转多地,1944年定居俄勒冈州尤金市。高中毕业后因向警察局窗户投掷石块被捕,后被确诊为偏执型精神分裂和抑郁症入院治疗。1956年出院后前往旧金山,并在那里度过一生大部分时间,1984年在旧金山家中自杀身亡。他最初以写诗步入文坛,曾先后出版诗集《搭顺风车的加利利人》《摆上大理石的茶》《避孕药与春山矿难》等。20世纪六十年代,随着其三部小说《从大苏尔来的邦联将军》(1964)、《在美国钓鳟鱼》(1967)、《在西瓜糖里》(1968)的相继出版,布劳提根的文学事业迎来高峰期,他由此成为美国20世纪六七十年代的文学偶像,并在世界范围内获得巨大声誉。
译者简介:王伟庆(笔名少况),毕业于北京外国语大学。上世纪九十年代翻译出版了唐纳德•巴塞尔姆的《白雪公主》和理查德•布劳提根的《在西瓜糖里》。2020年出版诗集《次要的雪》。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我的名字 我猜你一定好奇我是谁,但我不过是那些没有固定名字的人中的一个。我的名字取决于你。想到什么就叫我什么好了。 如果你在想很久以前发生的事情:有人问你一个问题,你却回答不了。 那就是我的名字。 也许那时候下得很大。 那就是我的名字。 或者有人想让你做某件事。你做了。然后他们告诉你做得不对“对不起,做错了”,你不得不另做一件事 那就是我的名字。 也许它是你小时候玩过的游戏,或者你年老时坐在窗边随便想起的某件事情。 那就是我的名字。 或者你在某处散步。周围到处都是花。 那就是我的名字 也许你凝视着河水。你的身旁有爱你的人。他们要抚摸你。在它发生前,你感觉到了,然后它发生了。 那就是我的名字。 或者你听见有人在远方呼喊,他们的声音近似一声回音。那就是我的名字 也许你正躺在床上,马上就要人睡。你笑了起来,一个跟自己开的玩笑,一种结束一天的好方式 那就是我的名字。或者你在吃一样好东西,刹那间,你忘了自己在吃什么,但还是吃着,并且知道那东西好吃 那就是我的名字。也许临近午夜,火在炉子里摇晃,像一只铃。 那就是我的名字。 或者当她对你说完那件事后你感到不舒服。她完全可以把它告诉别人,某个对她的问题更清楚的人 那就是我的名字。 也许鳟鱼在池子里游动,但河流只有八英寸宽。月亮照在我的死上,西瓜田闪闪发光,它开始变形,黑乎乎一片;月亮好像是从每一棵树上升起来的 那就是我的名字。 我希望玛格丽特别来烦我。 (查看原文) —— 引自章节:我的名字 -
我们久久地、缓缓地做爱。一阵风吹来,窗户轻轻颤动,糖在风中无力地裂开。 我喜欢保琳的身体,她说她也喜欢我的,我们不知道该说什么。 风突然停了,保琳说:“那是什么?” “是风。” (查看原文) —— 引自第29页
> 全部原文摘录
喜欢读"In Watermelon Sugar"的人也喜欢 · · · · · ·
In Watermelon Sugar的书评 · · · · · · ( 全部 37 条 )

这世界还没完蛋,才仅仅是一个开始

对于这个故事的一些解读
这篇书评可能有关键情节透露
非常主观的个人解读,不一定对,且涉及剧透!建议暂时还没读过这本书的先略过这一篇。 —————————————————— 分 割 线 —————————————————— 读罢这本小书,最直接的观感就是一个字,“妙”。在我看来,布劳提根用“元小说”的写作方式,巧妙... (展开)
是时候再消费一次布劳提根了

《在西瓜糖里》:你们对我的死一无所知

一个很可爱残忍的世界

西瓜糖童话镇上的爱与死亡
这篇书评可能有关键情节透露
布劳提根用诗一样的语言,构建了一个用西瓜糖构建的童话世界,这里有爱与死亡,平静和哀伤。 在西瓜糖里,事情一次又一次发生,就像我的生活发生在西瓜糖里。我要告诉你这件事情,因为我在这儿,你在远方。 01 作者理查德·布劳提根 理查德·布劳提根是美国诗人、小说家、嬉皮... (展开)> 更多书评 37篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
-
人民文学出版社 (2021)8.4分 3178人读过
-
北京师范大学出版社 (2000年4月)8.8分 359人读过
-
Vintage Classics (2002)8.5分 46人读过
-
비채 (2016)暂无评分 3人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2022 (Kaki)
- 书单|50 Great Classic Novels Under 200 P (ZZ)
- HS个人书单 (あめ飴)
- 英文原版 (Halcyonic)
- Brautigan metaverse (gnatsh)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有200人想读,手里有一本闲着?
订阅关于In Watermelon Sugar的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 时间飞船 2021-09-18 23:42:08
名叫IDeath的地方却像一个童话,死亡的沉重可以被遗忘在数学题里,这里的人们创造和劳作,永远没有痛苦。而在遗忘工厂里被储存的遗忘像山一样堆起,Inboil用被这些东西酿威士忌。他们喝得醉醺醺,割掉自己的鼻子躺在血里。可是IDeath的人依旧会在葬礼之后跳起华尔兹。不懂遗忘会痛苦,心碎的玛格丽特用围巾吊在风里。布劳提根建造了IDeath这座乐园,却依然溺到了痛苦和死亡里。
0 有用 Lucide 2013-11-19 22:22:03
更像是诗而不是小说,我不懂但是觉得美。Will you feel sorry that you'll never again hear that sound of your bridge when she comes to visit?
0 有用 假冒萌一姐 2014-09-26 04:51:22
iDeath.
2 有用 崇光 2021-07-31 13:14:26
Just go read and enjoy pleazzz🥺🥺🥺 https://booksvooks.com/scrolablehtml/in-watermelon-sugar-pdf-richard-brautigan.html?page=1
2 有用 豆友163515610 2021-11-01 22:45:03
下次再看到毫无章法的AI写作和僵尸文学我就这样夸:哇,你写的和Brautigan一样好哦!