No one except Lucy saw anything more of the People, and even she had only one short glimpse. All morning on the following day they sailed in fairly shallow water and the bottom was weedy. Just before midday Lucy saw a large shoal of fishes grazing on the weed. They were all eating steadily and all moving in the same direction. "Just like a flock of sheep," thought Lucy. Suddenly she saw a little Sea Girl of about her own age in the middle of them - a quiet, lonely-looking girl with a sort of crook in her hand. Lucy felt sure that this girl must be a shepherdess - or perhaps a fish-herdess and that the shoal was really a flock at pasture. Both the fishes and the girl were quite close to the surface. And just as the girl, gliding in the shallow water, and Lucy, leaning over the bulwark, came... (查看原文)
"Please, Lamb," said Lucy, "is this the way to Aslan's country?"
"Not for you," said the Lamb. "For you the door into Aslan's country is from your own world."
"What!" said Edmund. "Is there a way into Aslan's country from our world too?"
"There is a way into my country from all the worlds," said the Lamb; but as he spoke his snowy white flushed into tawny gold and his size changed and he was Aslan himself, towering above them and scattering light from his mane.
"Oh, Aslan," said Lucy. "Will you tell us how to get into your country from our world?"
"I shall be telling you all the time," said Aslan. "But I will not tell you how long or short the way will be; only that it lies across a river. But do not fear that, for I am the great Bridge Builder. And now come; I will open the door in the sk... (查看原文)
![[英国] 刘易斯](https://img1.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p15209.jpg)
刘易斯 作者
慧心未泯
ZonderKidz1994版
傲慢雨偏剑
未知出版社1994版
水凝淡彩
译林出版社2005版
0 有用 [已注销] 2014-03-15 23:39:27
堂弟来捣蛋了
1 有用 南肖墙 2011-12-31 19:15:23
奇幻旅程，如果真的有世界的尽头，那么到底是什么样子？
1 有用 Melatis 2023-03-03 23:17:48 浙江
大爱雷佩切普和新加入的混蛋小堂弟
0 有用 Fairytales 2021-05-06 09:46:31
奇幻旅程
1 有用 Melatis 2023-03-03 23:17:48 浙江
大爱雷佩切普和新加入的混蛋小堂弟
0 有用 Fairytales 2021-05-06 09:46:31
奇幻旅程
0 有用 [已注销] 2014-03-15 23:39:27
堂弟来捣蛋了
1 有用 南肖墙 2011-12-31 19:15:23
奇幻旅程，如果真的有世界的尽头，那么到底是什么样子？