Name: Chroma
ISBN: 9782841620654

作者: Derek Jarman
出版社: Eclat
副标题: Un livre de couleurs
出版年: 2003-04-15
页数: 160
定价: EUR 18.00
装帧: Broché
ISBN: 9782841620654

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

作者简介 · · · · · ·

德里克•贾曼（Derek Jarman，1942—1994）

英国著名导演。一生拍有《卡拉瓦乔》《英伦末日》《爱德华二世》《维特根斯坦》等多部艺术影片，曾获柏林国际电影节银熊奖、泰迪熊奖等国际性大奖。最后之作《蓝》在双目近乎失明的情况下完成制作，以超前的视觉理念和深情的自我剖析轰动影坛。

此外，贾曼还是一名画家、舞台设计师、作家、社会活动家，以及园丁。除拍摄电影以外，还出版了日记《现代自然》《慢慢微笑》、随笔集《色》等作品。

江文宇|译者

江文宇，基督徒，生于1984，四川成都人。自由译者，悉尼大学翻译学硕士肄业，曾用笔名@江烈农，文字散见《北京青年周刊》澳洲版、《三联生活周刊》等。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

红是时间中的一瞬。蓝则恒常。红是快速消逝的。一次剧烈的爆炸。它燃烧自己。像火花一样消失在聚拢而来的阴影中。漫漫暗冬，红已离去，我们要温暖自己。我们欢迎红胸知更鸟，还有红浆果用以维持生命。我们穿一身圣诞老人的可口可乐红，打扮成送礼的使者。我们围坐一桌，唱起《红鼻子驯鹿鲁道夫》和《冬青树与常春藤》。冬青结了个果像血一样亮。我们的冬日面庞被映染上一抹喜庆红。我们守护红，就像护着火苗。生命是红的。红是属活人的，但紫杉猩红的浆果却是有毒的，叫魔鬼们无法靠近教堂庭园。红的记忆。上帝用红土造了首先的亚当，就是个红色的人。埃及，“克黑美”之地”，得名于尼罗河洪域的黑红土——此土曾否就是彼土？阿拉伯人给了我们这个表示“炼金术”的词“al-kimiya”，从中孕育出了我们科学的“chemistry”——化学。迷失在科学的迷宫里，我们祈祷阿里阿德涅用一根红线拯救我们。我知道我的色彩不是你的。从来不会有两种一模一样的颜色，即便是来自同一管颜料。背景环境会改变我们感知色彩的方式。通常我都一直用一个词去描述一种色彩，所以红还是红，但可能会沦入朱红或暗红。这本书里我没放彩色照片，因为那将沦为禁锢色彩的徒劳。我如何才能确信打印机能再现我想要的浓淡？我更喜欢色彩飘起来，在你们头脑中飞行。 (查看原文)

一粟 8赞 2025-05-23 12:19:16

—— 引自章节：论“见红”
虹膜那个“虹”，即彩虹女神伊丽斯，生出了厄洛斯——问题的核心。爱，像心一样，是红的。不是红肉的色彩，而是花朵的纯净鲜红。你能想象情人节时一颗血淋淋的心么？情场如战场，只有在爱与战争中人们坦然不择手段，而红无疑是战争的色彩。生命的色彩，背离着一颗破碎了的心，是一股红血涓流细淌。耶稣圣心。 “我的爱就像一朵红红的蓄薇。” (查看原文)

一粟 8赞 2025-05-23 12:19:16

—— 引自章节：论“见红”