Name: 欧也妮·葛朗台 高老头
ISBN: 9787020015498

作者: [法国] 巴尔扎克
出版社: 人民文学出版社
副标题: 世界文学名著文库
译者: 傅雷
出版年: 1997-01-01
页数: 439页
定价: 19.5
装帧: 精装
丛书: 世界文学名著文库
ISBN: 9787020015498

豆瓣评分

8.3

690人评价

5星

38.4%
4星

50.0%
3星

11.0%
2星

0.6%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《欧也妮·葛朗台》与《高老头》是他总称为《人间喜剧》中的两部作品。《欧也妮·葛朗台》的长处在于朴素，他从《欧也妮·葛朗台》中收到的戏剧效果异常单纯。可是，他在《高老头》中的戏剧效果却见之于错综复杂的社会关系，然而殊途同归，更见工力。书中主要写了高老头原来很富有，但由于他太宠爱其女儿，他的钱被女儿用光后，被女儿所抛弃，最终忧郁而死的故事。和吝啬鬼葛朗台的故事。

欧也妮·葛朗台高老头的创作者 · · · · · ·

奥诺雷·德·巴尔扎克作者
傅雷译者

作者简介 · · · · · ·

巴尔扎克（Honore de Balzac， 1799～1850）19世纪法国伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。一生创作96部长、中、短篇小说和随笔，总名为《人间喜剧》。其中代表作为《欧叶妮·格朗台》、《高老头》。100多年来，他的作品传遍了全世界，对世界文学的发展和人类进步产生了巨大的影响。马克思、恩格斯称赞他“是超群的小说家”、“现实主义大师”。

巴尔扎克出生于一个法国大革命后致富的资产阶级家庭，法科学校毕业后，拒绝家庭为他选择的受人尊敬的法律职业，而立志当文学家。为了获得独立生活和从事创作的物质保障，他曾试笔并插足商业，从事出版印刷业，但都以破产告终。这一切都为他认识社会、描写社会提供了极为珍贵的第一手材料。他不断追求和探索，对哲学、经济学、历史、自然科学、神学等领域进行了深入研究，积累了极为广博的知识。

...

(展开全部)

1829年，巴尔扎克完成长篇小说《朱安党人》，这部取材于现实生活的作品为他带来巨大声誉，也为法国批判现实主义文学放下第一块基石，巴尔扎克将《朱安党人》和计划要写的一百四五十部小说总命名为《人间喜剧》，并为之写了《前言》，阐述了他的现实主义创作方法和基本原则，从理论上为法国批判现实主义文学奠定了基础。

巴尔扎克在艺术上取得巨大成就，他在小说结构方面匠心独运，小说结构多种多样，不拘一格、并善于将集中概括与精确描摹相结合，以外形反映内心本质等手法来塑造人物，他还善于以精细人微、生动逼真的环境描写再现时代风貌。恩格斯称赞巴尔扎克的《人间喜剧》写出了贵族阶级的没落衰败和资产阶级的上升发展，提供了社会各个领域无比丰富的生动细节和形象化的历史材料，“甚至在经济的细节方面（如革命以后动产和不动产的重新分配），我学到的东西也要比从当时所有职业历史学家、经济学院和统计学家那里学到的全部东西还要多”。（恩格斯：《恩格斯致玛·哈克奈斯》）

巴尔扎克以自己的创作在世界文学史上树立起不朽的丰碑。

目录 · · · · · ·

译本序（李健吾）
一、欧也妮·葛朗台
二、高老头

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

就像是晴天霹雳，太可怕了！船沉了，在希望的大海上没有留下一根绳索，一块木板。受到抛弃的女子，有的会从情敌怀里把爱人抢回来，杀死情敌，逃到天涯海角，或者上断头台，或者进坟墓。这当然很美：犯罪动机出自于悲壮的激情，是一种凌驾于法律之上的感情。另一些女人则会低下头去，默默忍受；她们会情绪低落，逆来顺受，以泪洗面，在宽恕、祈祷和回忆中活下去，直到咽下最后一口气。这就是爱情，真正的爱情，天使的爱情；在痛苦中生，在痛苦中死的高傲的爱情。这便是欧也妮读了这封残酷的信之后的内心的感情。她抬头望天，想起了母亲的遗言。像有些濒死的人一样，母亲把未来看得很透彻。然后欧也妮想起了母亲的死和先知般的一生，一下子便领悟到了自己的命运。她只有展开双翅，向天上飞去，在祈祷中了此残生，直到解脱。 ”我母亲说得对，“她哭着说道，”受苦和死亡。“ (查看原文)

李可笑 2赞 2013-04-07 13:58:49

—— 引自第159页
在任何情况下，女人的痛苦总要比男人多，程度也更深。男人又力气，而且有使用的地方：他活动，奔走，忙碌，思考，谵妄未来，并从中得到宽慰；夏尔就是如此。可是女人是静止的，面对忧伤而不能自拔，一直滑落到忧伤所开掘的深渊中，测量其深度，用愿望和泪水填补它；欧也妮就是如此。她开始认识她的命运。感受、爱、受苦、奉献，永远是女人的生活内容。 (查看原文)

李可笑 1赞 2013-04-07 13:33:23

—— 引自第118页