诺桑觉寺的书评 (11)

Y小姐 2009-12-05 18:51:33

小说让你不悲伤

《诺桑觉寺》。是简早期的小说了。 我不知道是否有人和我一样,同时是简迷和张迷。 这是女人的两种极致。殊途同归的极致。 张爱玲大片的红色和金色,鸦片烟的味道,你看见流丽的丝绸边角被烧焦,烧成女人嘴唇上的颜色。 奥斯丁清雅的蓝色和绿色。离不...  (展开)
粉粉兔 2009-11-30 19:32:06

诺桑觉寺

这是奥斯丁最早写的一本小说,但直到她去世后第二年才得以出版。书商买下书稿后迟迟不出,幸亏当时Jane并没灰心丧气,仍然有《傲慢与偏见》面世,而后,她的哥哥用十英镑把书稿买回,Jane为这本书写下广告“经历过这样长的一段时期,书中提到的地方,习俗,书籍以及见解,都发...  (展开)
莎莫 2017-01-18 16:10:28

絮絮叨叨的奥斯丁 ——《诺桑觉寺》 2016.09.20

先说一点题外话,喜欢看外国文学的人大概都知道一个好的译本是多么重要,流畅的表达,准确的用词,完美的句式,读起来让人朗朗上口,酣畅淋漓。之前看过奥斯丁的《艾玛》,翻译过来的文字读起来简直就像是在火星文,怎么会有这样说话的人呢,何况还是鼎鼎有名的作家,这一定都...  (展开)
铁皮屋顶上的猫 2010-03-20 23:33:37

令人失望的诺桑觉寺

喜欢奥斯丁,但是这一本让我比较失望。这本书写的很轻浮仓促,全然不见奥斯丁其它作品中的细腻笔触。 诚然这本书是为了讽刺当时流行的哥特式小说(也就是女主喜欢的那种小说)所作的,可是写的太粗线条了,看不出男女主角的感情发展,甚至我根本看不出男主爱女主。草草收场的故...  (展开)
明明 2009-06-27 12:18:26

这是妙趣横生的一本书

这篇书评可能有关键情节透露

一直都很喜欢简.奥斯丁的作品。其实,我看得更多的是电影。我对于书的兴趣是来自于电影的。一幕幕扣人心弦,让我欲罢不能。尤其是听到那些对于奥斯丁文字的盛赞,让我有动力看了书。不过在看这本《诺桑觉寺》之前,我并没有看过电影。不过依然觉得,书写得很好,可以说了妙...  (展开)
明明如月 2016-03-26 20:19:52

我读《诺桑觉寺》

开头不怎么吸引人,尤其有关伊丽莎白的情节,琐琐碎碎的语言,就像小说中人物谈的话一样,当局者兴奋,旁人却没听出新意来。比如伊丽莎白见了女主后说的:“哦,亲爱的,我很想你,我有好多好多话想对你说,再迟一刻我简直就受不了了!”这种话听久了,才真是让人受不了...  (展开)
依然 2015-06-05 10:26:08

诺桑觉寺

《诺桑觉寺》与奥斯丁其他几部长篇一样,故事围绕着男女主人公的爱情的发展而越来越扣人心弦。天真得有点傻的女主人公凯瑟琳是家境小康的牧师之女,长到十七岁了,还没有遇上能打动她少女心扉的男主人公,因此生活平平淡淡。然而,她的好朋友,当地的富有人家艾伦夫妇俩要到巴...  (展开)
jianxiaba 2009-08-07 17:57:55

嫩嫩的Jane

一直不知道Jane Austen有一本叫Northanger Abbey的书 其实Jane的六本书里,听过的有Sense and Sensibility、Emma 看过的只有Pride and Prejudice,不知道看了多少遍:) 当时在Jane迷会的小组里面link到一个测试,你最像Jane小说里面的哪一个? 最后做出来是凯瑟琳——Jane在这本...  (展开)
雪婴 2022-01-05 21:32:38

天真的残忍,辛辣讽刺

1. 且说她坐下不到十分钟,只见旁边坐着一位与她年纪相仿的女人,已经专心致志地盯着她瞧了好一阵,随即便彬彬有礼地同她搭话:“我想,太太,我不会看错人吧。我很久以前荣幸地见过你,你不是艾伦太太吗?”艾伦太太连忙称是,那位生客说她姓索普。艾伦太太一瞧那面孔,马上认...  (展开)
黛也 2020-07-19 11:15:43

读这本书实在是太痛苦了

读这本书实在是太痛苦了。准确地说,这是一本可以憋着一口气读完,但是一旦中途停下来,再拿起来翻阅则需要很强烈的内心挣扎的书:因为我很清楚再继续往下读也只是浪费时间。我想过会不会是因为翻译的原因,里边儿某些人物的说话语气总让我想起那些译制片里大惊小怪、动不动就...  (展开)
格格 2009-06-26 14:20:00

亨利

一次意外的结合,女主人公是幸运的,阴差阳错的拥有了亨利的爱。。。我喜欢亨利,一个幽默热情稳重的男子  (展开)

订阅诺桑觉寺的书评