Name: The Penguin History of Modern Vietnam
ISBN: 9781846143106

作者: Christopher Goscha
出版社: Allen Lane
出版年: 2016-6-29
页数: 672
定价: GBP 25.00
装帧: Hardcover
ISBN: 9781846143106

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

作者简介 · · · · · ·

克里斯多佛‧高夏（Christopher Goscha）

魁北克大學蒙特婁分校（UQAM）歷史系教授。早年在喬治城大學（Georgetown University）與法國高等研究應用學院（École pratique des hautes etudes）就讀，投入多年心血研究東南亞民族、政治與歷史，泰國、高棉、寮國與越南尤為所長，有許多著作，內容廣被中南半島各地區。其中《越南》（The Penguin History of Modern Vietnam）一書榮獲2017年卓越歷史著作獎──坎迪爾獎（Cundill Prize），以及美國歷史學會（American Historical Association）2017年費正清獎（The John K. Fairbank Prize）。

譯者：譚天

曾任《聯合報》編譯主任、《自由時報》副總編輯等職。現旅...

(展开全部)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

對共產黨人而言，國際主義與民族主義是一回事。但對越南國民黨的許多人而言，共產主義是一種外國意識形態，必須像打擊殖民主義一樣，不留餘地迎頭痛擊。...就像那場已經把華南攪得天翻地覆的內戰一樣，越南不久也將出現一場國共內戰..... (查看原文)

鎮長 4 回复 5赞 2018-04-27 11:31:17

—— 引自第209页
包括裴光照在內的憲政黨員，也由於不願將參政權擴大到工人與農民階級，終於失去大好良機，無法建立起像印度民族主義者建立的那種全民政黨。在年輕的民族主義者眼中，憲政黨現在已是最惡劣的殖民者同路人。現代資產階級越南共和主義已經成為死胎。 (查看原文)

鎮長 2赞 2018-04-27 11:01:16

—— 引自第193页

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 1 条 )

The Penguin History of Modern Vietnam的书评 · · · · · · ( 全部 11 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

鎮長 2018-05-08 14:37:52 聯經出版公司2018版

苦難中成型的越南國家

越南，是個對我們來說既熟悉又陌生的名字。不管是做為歷史上曾經的屬國，還是邊境上有糾紛的鄰人，或是經濟上一個值得投資的新興市場，甚至，許多與該國女性共結連理者等，這個國家，都時常出現在生活的周遭。但是，華文圈對於越南歷史的著作，卻是少之又少，幾乎很難拿出幾本... (展开)

4 16回应

fario 2021-03-16 00:18:33 聯經出版公司2018版

一些错译

译文错误太多，仅举出其中一些例子。译者显然对越南、越南史不了解，译文出版前也未经过严格审校。如有能力最好还是阅读英文原书，或对照阅读。 P.120 “还发行它独有的货币——印度zhi na币”，la piastre indochinoise一般译为“皮阿斯特”，p134又将piastre译为“殖民地‘银... (展开)

2回应

Contra 2018-05-14 10:21:21 Basic Books2016版

Vietnam: A New History.epub

goodreads Vietnam: A New History by Christopher E. Goscha | Goodreads Vietnam 下载1：Vietnam：A New History http://t.cn/RnHq1TZ 下载2：Library Genesis: Christopher Goscha - Vietnam: A New History http://t.cn/RnH5PiA 这本书我从2018年4月4日开始一直读到2018... (展开)

2 6回应