Name: 假如给我三天光明-海伦.凯勒自传（中英文对照）
ISBN: 9787507417814

作者: [美国] 海伦·凯勒
出版社: 中国城市
出版年: 2006-10
页数: 250
定价: 18.80元
装帧: 平装
ISBN: 9787507417814

豆瓣评分

8.1

78人评价

5星

34.6%
4星

52.6%
3星

7.7%
2星

3.8%
1星

1.3%

评价:

内容简介 · · · · · ·

著名文学家马克·吐温曾说：“l9世纪有两位伟大的人物，一位是拿破仑，一位是海伦·凯勒。”海伦克服了常人难以想像的身体障碍，考入哈佛大学拉德克利夫学院，成为第一位获得文学学士学位的盲聋哑人；还通过自己的努力，终生致力于残疾人事业，建立了许多慈善机构，获得了代表美国公民最高荣誉的总统自由勋章。她一生与疾病做斗争、最终成功的传奇经历，以及她那永不言输、执著奋进的光辉人性，一直激励着一代又一代青年。海伦不仅用自己的行动证明了人类战胜疾病的能力和勇气，还将自己的经历写下来，给世人以宝贵的启迪和借鉴。《我生活的故事》是她在老师安妮·莎莉文的帮助下，于1902年完成的处女作，书中展现出来的顽强品质和毅力，震撼了每一位读者。海伦·凯勒所创造的奇迹，完全是以一个独特的生命个体不停地以勇敢的方式在震撼着这个世界。她走过的每一步，取得的每一份成绩，留下的每...

(展开全部)

假如给我三天光明-海伦.凯勒自传（中英文对照）的创作者 · · · · · ·

海伦·凯勒作者

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我知道一个人要得到真才实学，就必须自己去攀登奇山险峰。既然人生的道路上是没有任何捷径的，我就得走自己的迂回曲折的小路。我花落过好几次，跌倒，爬上去，撞着想不到的障碍就发脾气，接着又制服自己的脾气，然后又向上跋涉。每得到一点进步，便受到了一份鼓舞。我的心越来越热切，奋勇攀登，渐渐看见了更为广阔的世界。看见精神的美随着时间的流逝而焕发出它崭新的面容。我们接受教育，要像在乡村散步一样，从容不迫，胸怀宽大。这样得来的知识就好像无声的潮水，把各种深刻的思想毫无形迹地冲到了我们的心中。培根说“知识就是力量”。我们应该说知识就是幸福，因为有了知识——广博而精神的知识——就可以分辨真伪、区别高低。掌握了标志着人类进步的各种思想和业绩，就是摸到了有史以来人类生活的脉搏。如果一个人不能从这种脉搏中体会到人类崇高的愿望，那他就不懂得人类生命的节奏和韵律。只要有信心，恒心与毅力，人类的潜能就能达到我们难以设想的程度。宗教上的说法是：带着笑容背负起自己的十字架。这并不是对命运投降，而是面对命运，并设法克服它。 (查看原文)

Lyu 1 回复 22赞 2013-04-09 14:10:58

—— 引自第1页
.......中国大概要等到城门被攻破，盗贼闯进家门时才会惊醒……请记住，一个太爱自己的人，往往就是灭亡自己的人，能解救世人的，大概只有神的爱了。 (查看原文)

miss_Joey 1 回复 2赞 2012-09-20 15:32:21

—— 引自第194页

> 全部原文摘录

喜欢读"假如给我三天光明-海伦.凯勒自传（中英文对照）"的人也喜欢 · · · · · ·

: 三个火枪手 8.3

: 双城记 8.4

: 欧·亨利短篇小说选 8.8

: 格列佛游记 7.7

: 红与黑 8.3

: 傅雷家书 8.5

: 变色龙 8.3

: 二三事 7.7

: 逃避自由 9.0

: 巴黎圣母院 8.5

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 19 条 )

假如给我三天光明-海伦.凯勒自传（中英文对照）的书评 · · · · · · ( 全部 383 条 )

热门只看本版本的评论

Nobervem 2010-03-05 15:55:35 华文出版社2002版

最令人尊敬不是海伦

海伦在取得成就后说她的成功离不开别人的帮助，接着又说如果莎莉文老师能够去做些大事情一定会比她要强。海伦很自知，对于她的成功我们看到的是台前的光鲜，顶多把缘由归于她自身的努力，而她自己最明白如果没有帮助她的人的支持，她最多也只能做到萝拉的程度。海伦太幸运，... (展开)

128

18 42回应

涂山红红 2017-03-29 09:08:10 华文出版社2002版

海伦·凯勒

阅读了《假如给我三天光明》这本书后,我认识并了解了海伦.凯勒。她从一岁就丧失听力，但是她并没有向命运屈服，而是以一种乐观、奋发向上的态度来面对她的那个没有光明和声音的世界。她仅仅依靠触觉，成为了通晓5种语言、知识渊博的学者，并且学会了说话，从而能够更好地与人... (展开)

113

15 28回应

剑气书香 2011-01-28 12:03:07 华文出版社2002版

非全译本

如果仅仅了解式阅读完全够用了，况且这个版本印刷还不错。不过有一点要提醒大家，书的封面写着“全译本”，我把这个与英文原著做了对比，发现有句子的删节和整段的删节（比如交代家族背景的一段），可能译者认为一些琐碎的介绍大家并不喜欢读。因此这不是真正的全译本。另... (展开)

2 10回应

迷雾之晨 2006-01-21 13:50:54 华文出版社2002版

珍惜生活

海伦的书里，她的心中只有对别人的爱与感激。这是她的人生主题。她通过努力与知识，达到自己所能做的最好。比之泰戈尔，她的见识与能力显然还是很有限，也有许多疏漏偏颇之处。但做这样的比较很不道德。所以，我最喜欢的是她的那句话：假如你有一双好眼睛，就好好地利用它... (展开)

6 1回应

湖畔依米 2009-02-10 16:05:12 华文出版社2002版

感动于自由的心灵

假如给我三天光明？不曾问过自己。三天之于一生实在太短，光明距离黑暗也太遥远。其实，真的错了。依稀记得，小学时就曾捧起这本书，但读了几页就搁置一边、不再理会了。然而，临近寒假时，我特意借来这本书，意在寒假读完。在学习的压抑不断消磨着意志的时候，我想起了这本... (展开)

4 8回应

残零落花 2018-02-07 16:30:29 华文出版社2002版

励志人生

起初，得到这本书的时候，我并不是有太大的兴趣来读，相比来说，图画语言比文字语言对我来说，自然是图画语言更为吸引我。言语都是文绉绉的但是字里行间透出了作者对光明的渴望。这个世界本就是不公平的，世人可以通过眼来看世界，通过耳朵来感知世界，通过嘴巴来表达一切。 ... (展开)

2 1回应

Ocap 2015-02-27 14:41:07 华文出版社2002版

她很伟大，而它不伟大

读完书，我冒昧地给海伦凯勒这个人下了定位：这不是一个普遍意义上的伟人，避谈散文《假如给我三天光明》，她并非是真正变得伟大之后才去写自传，而是写出自传才显得伟大。我认为她的伟大是不具有普遍性的，正是因为她幼年便器官受损。即使很多的伟人传记都具有深化其人生早期... (展开)

2 7回应

DoraTmon🌈 2011-12-25 20:52:27 华文出版社2002版

英文的读书笔记

The Reading Report of The Story of My Life by Helen Kaller Long ago, when I was a student of grade six, I accidentally came into the world of Helen Kaller, what was out of my expectation. My vague recollections indicate that a book list was once delivere... (展开)

5 0回应