吐蕃在中亚

中古早期吐蕃、突厥、大食、唐朝争夺史

作者: [美] 白桂思
译者: 付建河
出版社: 新疆人民出版社
出版年: 2012-11
ISBN: 9787228157761
页数: 226
装帧: 平装
定价: CNY 36.00
丛书: 新疆通史翻译丛书
7.7
194人评价
5星
38.7%
4星
43.8%
3星
14.9%
2星
2.1%
1星
0.5%
评价:

内容简介  · · · · · ·

吐蕃在中亚的创作者  · · · · · ·

目录  · · · · · ·

序言
致謝
關於東方語言的轉寫和翻譯的說明
關於紀年法的說明
緒論
帝國時代之前的吐蕃和中亞
· · · · · · (更多)

丛书信息  · · · · · ·

　　新疆通史翻译丛书(共9册)， 这套丛书还有 《南西伯利亚古代史》《英属印度的北部边疆》《古代蒙古》《敦煌西域出土的古藏文契约文书》《中央亚细亚地图是怎样产生的》 等 。

短评  · · · · · ·  ( 全部 78 条 )

热门
我要写书评

吐蕃在中亚的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )

热门 只看本版本的评论
Anthony 2019-07-24 23:03:35

国内的译文都是被强奸过的！

这本书原文看了两次，着实属于上作，译者水平很高，不过跟原文对照来看作者一些最基本的思想被和谐掉了，译文就连标题中的empire（帝国）被拿掉本来是吐蕃帝国在中亚结果翻译成这样。也难怪，不这样国内好多书都没法出版，感叹和总结一句：国内的译文都是被强奸过的！这本书原...  (展开)
13 4 0回应
知荔 2026-03-21 17:02:39

一本大蕃史观的神作

唯一可取之处也就在于作者在讨论中亚欧亚史时能不拘于唐本位而已，不建议非大吐蕃主义者阅读此书，你会不停地被作者字里行间充溢的蕃味儿熏到，连译者都得捏着鼻子为作者低下的文献水平在脚注里不停挽尊。 我们提倡对汉文文献加以甄别，但这并不意味着他可以随意否决唐书通鉴的...  (展开)
0回应
本觉明 2022-09-03 15:51:45

ཐང་བོད་ཏ་ཟིག་གསུམ་གྱིས་དབུས་ཨེ་ཤ་ཡ་འཕྲོག་རྩོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས།

这篇书评可能有关键情节透露

ད་ལྟའི་བར་བོད་ཆེན་པོའི་སྟོབས་ཤུགས་ཆེས་ཆེར་དར་བའི་དུས་སུ་སྲིད་ཀྱི...  (展开)
0回应

> 更多书评 3篇

论坛  · · · · · ·

标题就翻错！ 来自春诵夏弦 3 回应 2022-07-08 14:31:44

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部2 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

gdjvztb
gdjvztb
9月2日 想读


Saul
Saul
8月24日 想读


轻风点骑万里云
轻风点骑万里云
8月9日 读过


起缘
起缘
8月6日 想读


> 59人在读

> 232人读过

> 1794人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于吐蕃在中亚的评论:
feed: rss 2.0