阿伽门农王的创作者
· · · · · ·
![[希腊] 埃斯库罗斯](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1495856261.06.jpg)
丛书信息
· · · · · ·
外国文学名著(共39册)，
这套丛书还有
《囚鸟》《美国》《孤女奇遇》《哥萨克》《爱玛》
等
。
喜欢读"阿伽门农王"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"阿伽门农王"的人也喜欢 · · · · · ·
阿伽门农王的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
Stan
史蛋讨论课之阿伽门农王
写这篇文章，可能会想通上课不解的事情。 这次讨论会的问题是：Cassandra在这个角色在这部悲剧到底是为了什么。或者，悲剧角色到底在告诉我们什么。 先从我知道的东西说起。有时有人讲真话，很多人会不信。有时有人讲假话，很多人却信。这是因为在此情况中，我们了解的...
(展开)
鹤影
“复仇与命运”：母系与先知
这篇书评可能有关键情节透露
阿伽门农肯定是俄瑞斯忒亚三部曲里文学性最强的了，但由于拗口的翻译和前面冗长的延宕，真的是要读到精彩的克吕泰涅斯特拉自白、卡珊德拉和歌队的对话才感受得到《阿伽门农》的震撼。本书的故事着眼点其实是阿伽门农被杀前后而非故事本身，正如故事的主角其实是克吕和卡珊德拉... (展开)> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 古希腊文学作品及相关书籍收集 ([已注销])
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- ［外国文学］外国文学名著丛书（漓江出版社） (小米=qdmimi)
- 光荣属于希腊，伟大属于罗马——希腊篇 (williamball)
- 有史以来最伟大的100部戏剧排行榜 (洛弟Zelig)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有424人想读，手里有一本闲着?
订阅关于阿伽门农王的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 爱蔻 2017-11-16 06:19:27
读了罗念生版本，今晚又看了日内瓦大学学生用古希腊语排演的舞台剧
0 有用 长清 2011-02-23 16:07:04
译文不行
0 有用 思达starrrrrr 2010-12-28 15:06:13
还行吧。
0 有用 书路 2019-12-03 01:03:55
罗念生版本
1 有用 Morwenna 2012-02-06 01:07:28
本来想给四星的。但是看了何老的后记发现所有的疑惑都得到了解答。
0 有用 1-2 2024-04-13 08:03:56 澳大利亚
"So he goes down, and the life is bursting out of him- great sprays of blood, and the murderous shower wounds me, dyes me black, and I, I revel like the earth when the spring rains come down, the bles... "So he goes down, and the life is bursting out of him- great sprays of blood, and the murderous shower wounds me, dyes me black, and I, I revel like the earth when the spring rains come down, the blessed gifts of god, and the green spear splits the sheath and rips to birth in glory!" - human causation always leads to the fatal flaw in a tragedy (展开)
0 有用 啄盐 2024-01-04 17:22:44 广东
何必计数那些战死的人 活着的人何必为厄运而悲叹 我要和那些不幸的事告一声永别
0 有用 Loro 2023-12-26 15:43:39 北京
淡写真正的杀戮，而着重写这之前的drumroll, 以及杀戮的余波；杀戮全由人偷听、转述，弱化了所有的动作。比起戏剧更像诗，以一人之口就说尽了，且埃斯库罗斯似乎有意让一切更晦涩、把一切变成诗，非凡地写残忍的事。请务必读Anne Carson对此剧的评价/导语（详见Carson译的An Oresteia中对本剧的Introduction），说得无比透，只读此剧是看冰下铁器，读Carson后才融冰触铁... 淡写真正的杀戮，而着重写这之前的drumroll, 以及杀戮的余波；杀戮全由人偷听、转述，弱化了所有的动作。比起戏剧更像诗，以一人之口就说尽了，且埃斯库罗斯似乎有意让一切更晦涩、把一切变成诗，非凡地写残忍的事。请务必读Anne Carson对此剧的评价/导语（详见Carson译的An Oresteia中对本剧的Introduction），说得无比透，只读此剧是看冰下铁器，读Carson后才融冰触铁。 (展开)
0 有用 振翼风时势 2023-11-23 15:52:39 天津
英语转译本，字里行间的“上帝”挺……怎么说呢。译的基本是英文语序，读中文得转转脑筋，倒似乎有点译出神韵，不过这个三联剧之首的情节转曲比较晦涩，那种有相关知识储备的互文十分美妙。
0 有用 图南 2023-11-21 15:04:58 重庆
想了解后续。