作者:
[阿根廷] 曼努埃尔·普伊格
出版社: 译林出版社
原作名: El beso de la mujer araña
译者: 屠孟超
出版年: 2013-3
页数: 307
定价: 34.00元
装帧: 平装
丛书: 百读文库
ISBN: 9787544735681
出版社: 译林出版社
原作名: El beso de la mujer araña
译者: 屠孟超
出版年: 2013-3
页数: 307
定价: 34.00元
装帧: 平装
丛书: 百读文库
ISBN: 9787544735681
内容简介 · · · · · ·
★ 拉美魔幻现实主义的代表作之一《蜘蛛女之吻》，一经出版即被列为禁书
★ 《蜘蛛女之吻》入围“20世纪最佳100部西班牙语小说”
★ 其同名电影分别获得奥斯卡奖、英国电影学院奖和美国国家评论协会奖
在阿根廷布宜诺斯艾利斯监狱的一间牢房里关押着两个囚犯，一个是政治犯瓦伦丁，另一个是同性恋者莫利纳，特务机关派到瓦伦丁身边的卧底。两人之间展开了一场奇妙的对话，呈现出一幅幅电影与现实交错的画面。本书《蜘蛛女之吻》1976年发表后，被翻译成多种文字，小说的魅力迅速蔓延开去，转化到各种表现形式：歌舞剧多年来久演不衰，成为百老汇经典；改编的电影产生过巨大的影响。
蜘蛛女之吻的创作者
· · · · · ·
![[阿根廷] 曼努埃尔·普伊格](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/66679c78fa412bdaebf97d26af9e06a3.jpg)
作者简介 · · · · · ·
曼努埃尔•普伊格（1932—1990）
阿根廷当代著名后现代主义作家，一生中大部分时间流亡他乡，主要作品有《丽塔•海沃兹的背叛》、《红红的小嘴巴》、《布宜诺斯艾利斯的事件》等。他是拉美文坛为数不多的写同性恋生活的作家之一。其作品利用蒙太奇和多视角的手法，风格独特，引起西方文坛的普遍关注。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“在这地方待下去，你的确有可能发疯。不光是绝望，而且像你这样自我异化的行为也会使你变疯的。” “怎么会呢，我看不至于。” “老是想逃避现实，将会成为一种恶习，就像是吸毒一样。你听着，因为现实，我指的是你本人的现实。如果你读些书，学习点知识，就能超越你身处的牢房。你明白我说的话吗？这就是我为什么天天读书学习的原因。” “但是政治...有你们这些政客存在，世界将会有什么结果呢？” “别用十九世纪家庭妇女的腔调说话，现在可不是什么十九世纪，而你也不是家庭妇女，还不如再给我讲讲电影中的情节，是不是还有很多？” (查看原文) —— 引自章节：第三章 -
一个欧洲女人，一个聪明的女人，一个俊俏的女人，一个受过教育的女人，一个具有国际政治常识的女人，一个具有马克思主义知识的女人，一个用不到对她从基础知识开始进行讲解的女人，一个善用闪烁着智慧的问题鼓舞男子进行思考的女人，一个拥有不可腐蚀的道德的女人，一个具有高尚爱好的女人，一个服饰整洁典雅的女人，一个又年轻又成熟的女人，一个熟悉各种料的女人，一个能恰到好处地选择菜单的女人，一个能合适地配制葡萄酒的女人，一个在家里善于接待客人女人，一个能对家中的用人发号施令的女人，一个能组织对一百人的欢迎活动的女人，一个沉着而有同情心的女人，一个理想的女人，一个理解一位拉丁美洲人的问题的欧洲女人，一个敬佩一位拉美革命者的女人，。。。。。。 (查看原文) —— 引自第171页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
百读文库(共14册)，
这套丛书还有
《奇风岁月》《金色笔记》《了不起的盖茨比》《寻欢作乐》《第二十二条军规》
等
。
喜欢读"蜘蛛女之吻"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"蜘蛛女之吻"的人也喜欢 · · · · · ·
蜘蛛女之吻的书评 · · · · · · ( 全部 87 条 )
souvent
译林出版社2004版
蜘蛛女的泪水为什么让我悲从中来又无动于衷
她在哭泣。哦，不对，她在微笑，但在面具的表面流下一滴滴眼泪。 我问她为什么要哭。在电影快结束时，她通过特写镜头拍摄的形象占据了整个银幕。她回答说，这正是人们无法知道的一件事，因为这是个像谜语一样的结尾。 ——《蜘蛛女...
(展开)
现实以下俱乐部
上海人民出版社2020版
王家卫：所有南美作家中，他对我的影响最大
曼努埃尔·普伊格是谁？ 相比于科塔萨尔、略萨、马尔克斯这样一些“拉美文学爆炸”时期的大作家们，普伊格或许是一个较为陌生的名字，并不常常出现在我们的视野中。国内对他的译介少之又少，就连最基础的翻译作品都屈指可数，这一切现象都会让人误以为他只是一个不起眼的小作家...
(展开)
雷蒙阿德
中国工人出版社1988版
失敗者的絮語 – 從女性主義與酷兒理論看《蜘蛛女之吻》
这篇书评可能有关键情节透露
這個只是之前的閱讀筆記，並不是什麼論文，請不要複製。如有引用或下載，請先通知本人。 《蜘蛛女之吻》與曼努埃爾‧普伊格 《蜘蛛女之吻》最早出版於西班牙1974年，一開始在阿根廷被禁。之後於1976年出版。1985年電影版是由阿根廷出生的巴西人Héctor Babenco，威廉赫特與... (展开)
浅蓝的摩卡
上海人民出版社2020版
“蜘蛛“以痛吻我，我亦报之以歌！
坦白说，在阅读这本小说的过程中，就有一种非常微妙的不协调感。虽然，小说的行文非常流畅，并且采用的是两个人交替对话的表达方式，给人非常新颖的感觉。但是对于小说的内容来说，也许是理解上的偏差，并没有让人感受到一种很特别的寓意在其中。 诚然，阿根廷著名作家曼努埃尔...
(展开)
西凉1987
《蜘蛛女之吻》：枪炮、玫瑰与解放
有人说拉美文学都是天生的好剧本，阿根廷作家曼努埃尔•普伊格1976年发表的小说《蜘蛛女之吻》更是其中翘楚。普伊格本人学电影出身，后来进行文学创造时总是不自觉带上蒙太奇的结构方式。可能也只有声、光、影、画俱全的电影，才能够立体地表达出主人公种种神奇想象与黑暗监...
(展开)
> 更多书评 87篇
论坛 · · · · · ·
| 不同的字体有什么含义 | 来自RosaPreta | 2024-10-23 14:58:03 | |
| 是全本了，高兴！ | 来自maya | 2013-07-03 10:48:16 | |
| 关于“20世纪最佳100部西班牙语小说” | 来自雨王拧发条鱼 | 2013-05-16 12:49:04 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部15 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 20世纪百部最佳同志小说 (几何)
- 2013年3.1～4.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 南京大学西班牙语系老师著作及译著 (Smile&Kevin)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 基情/姬情书单 (冬寂黑森灵)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于蜘蛛女之吻的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 Bovinokov 2014-05-30 14:32:20
读得快累死了...果断不喜欢这种絮絮叨叨的对话，也许是说明我缺乏对对话的感受力，我自己写小说也不喜欢写对话。其实到现在，我最喜欢的对话出现在贝克特的作品里。
78 有用 玥秋帆 2016-08-29 07:43:39
往后我只要见到果冻，就会想起你。只要在烧鸡店的橱窗内见到烧鸡，也会想起你。
118 有用 小标点儿 2015-03-10 16:28:23
第一遍看的故事，第二遍看两人之间的感情。最后的结尾真动人。爱情VS政治；性/革命；女性/男同VS男性；懦弱VS坚强；蜘蛛女VS豹女。两人看上去毫无共同点，像阴阳两极，但又是相似的——他们都在反抗一种秩序，爱/政治的秩序，一个同性恋者和一个共产主义者，所讲的六个故事是他们自己，也是催化剂，爱一点点增加，从豹女之吻的禁忌之爱，到封闭空间中被允许的爱，到一个吻，到不曾后悔的纯洁的性，他像蜘蛛一样撒网，却... 第一遍看的故事，第二遍看两人之间的感情。最后的结尾真动人。爱情VS政治；性/革命；女性/男同VS男性；懦弱VS坚强；蜘蛛女VS豹女。两人看上去毫无共同点，像阴阳两极，但又是相似的——他们都在反抗一种秩序，爱/政治的秩序，一个同性恋者和一个共产主义者，所讲的六个故事是他们自己，也是催化剂，爱一点点增加，从豹女之吻的禁忌之爱，到封闭空间中被允许的爱，到一个吻，到不曾后悔的纯洁的性，他像蜘蛛一样撒网，却只困住了自己，以至为他死去，这是他的命运，蜘蛛女的命运。而他知道他是故意让自己被杀，如此便可像他所讲述的女主角一样死去。他不能开口，他是那样坚硬的革命者啊，是这样禁忌的爱，他只能在最后的最后，在幻觉中说，玛尔塔，我多么爱你，这是我唯一能对你说的话。我是多么担心你会问我这件事，这样我会永远失去你。 (展开)
6 有用 夏天。 2013-09-18 09:45:32
通篇对话毫无半句描述性废话的书还是第一次看到。（我才不说是因为之前看BL小说时有提到这个故事所以才找来看的……）
2 有用 幽篁 2017-05-13 09:39:35
乱七八糟的，废话特别多。