Name: 说吧，记忆
ISBN: 9787532762491

作者: [美] 弗拉基米尔·纳博科夫
出版社: 上海译文出版社
原作名: Speak, Memory
译者: 王家湘
出版年: 2013-8
页数: 393
定价: 52.00
装帧: 精装
丛书: 纳博科夫文集（2013精装）
ISBN: 9787532762491

豆瓣评分

9.0

259人评价

5星

57.5%
4星

32.8%
3星

7.7%
2星

1.5%
1星

0.4%

评价:

内容简介 · · · · · ·

一组相互间有系统联系的个人回忆文集，时间跨越三十七个年头（从1903年8月到1940年5月），是纳博科夫本人最重要和最著名的作品之一。它以一位鳞翅目昆虫学家透过高倍放大镜观察蝴蝶翅翼上美妙的花纹，并将之描绘下来的那种精确语言，给读者带来不一般的阅读感受。记忆和对往昔的回顾往往主宰着纳博科夫的小说，故而这本自传正是解读他的小说的绝好密码，因为回忆本身即是幻想和现实之间的某种隐蔽的桥梁。

说吧，记忆的创作者 · · · · · ·

弗拉基米尔·纳博科夫作者
王家湘译者

作者简介 · · · · · ·

弗拉基米尔·纳博科夫（1899-1977）是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。作为移民作家，他将欧洲贵族趣味与传统修养带进美国文化，又持有深刻而世故的批判与讽刺眼光，这使得他的作品具有特殊的文化品味。擅长反讽、怀旧与滑稽模仿技法；同时又注重语言的锤炼，他以广博学识和文学修养形成令英美本土作家赞叹的英文风格。

一八九九年四月二十三日，纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间，纳博科夫随全家于一九一九年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后，开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。一九四〇年，纳博科夫移居美国，在威尔斯理、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教，以小说家、诗人、批评家和翻译家身份享誉文坛，著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。一九五五年九月十五日，纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版社出版并引发争议。...

(展开全部)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

想象，是不朽和不成熟的人的极顶快乐，应该受到限制。为了能够享受生活，我们不应过多地享受想象的快乐。 (查看原文)

克莱德思构坡 4 回复 9赞 2012-06-30 00:30:24

—— 引自第4页
这样的想象对于年轻人来说并不陌生。或者换句话来说，想到最初和最后的事情常常带有青少年的特点——除非可能受到某种古老、严厉的宗教指引。天性期望一个成年人接受这两个黑暗的虚空，和接受这两者之间的惊人景象时同样冷漠。起初，我并没有意识到，乍看起来如此无边无际的时间竟会是一个监狱。在我探究我的童年的时候（这仅次于探究你的永恒），我看到了意识的觉醒是一系列隔开的闪现，间隔逐渐缩小，直到形成了鲜明的大块的感知，提供给记忆一个并不牢靠的支撑点。 (查看原文)

w 5赞 2012-08-26 10:42:58

—— 引自第4页