Name: 俄罗斯套娃
ISBN: 9787532150083

作者: (阿根廷)比奥伊·卡萨雷斯 / Adolfo Bioy Casares
出版社: 上海文艺出版社
出品方: 99读书人
原作名: Una muñeca rusa
译者: 魏然
出版年: 2013-10-25
页数: 114
定价: 18.00元
装帧: 平装
丛书: 短经典
ISBN: 9787532150083

豆瓣评分

7.8

584人评价

5星

18.5%
4星

43.5%
3星

34.4%
2星

3.4%
1星

0.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《俄罗斯套娃》是卡萨雷斯晚年的短篇小说集，首版问世于1991年，包括七则故事，大都和旅行相关，阿道夫•比奥伊•卡萨雷斯相信，旅行有助于解放灵魂。这些故事又大都和寻情逐爱相关，却是纯爱故事的反题：恋情罗曼司的女主角本来是不可替换的，但对于孱弱、敏感、不成熟的男性而言，她们更像是层层嵌套、模样近似的套娃，“打破了一个，其余的还能留下来”。

——————

博尔赫斯一生挚友阿根廷幻想文学大师

阿道夫•比奥伊•卡萨雷斯短篇小说集

——————

比奥伊•卡萨雷斯是阿根廷最伟大的作家之一。这是句陈词滥调，但陈词滥调常常是明显的事实，所以我们才会一再重复。

——豪尔赫•路易斯•博尔赫斯

比奥伊•卡萨雷斯的小说有魅力，但也有危险的智慧和突然而至的悲伤，只有一个老道的文学家才能传达出这样的效果。

——约翰•厄普代克

俄罗斯套娃的创作者 · · · · · ·

作者简介 · · · · · ·

阿道夫•比奥伊•卡萨雷斯（1914-1999），阿根廷作家，出生于布宜诺斯艾利斯，被誉为二十世纪最伟大的西班牙语作家之一。

卡萨雷斯从小博览群书，7岁起开始写作，14岁发表第一篇短篇小说，15岁出版第一部文集，此后长期笔耕不辍。他曾在大学攻读法律与哲学专业，后决定放弃学位专心写作。1932年，他与博尔赫斯相识，两人从此成为好友，此后曾共同创作了多部小说。

1940年，卡萨雷斯创作了《莫雷尔的发明》，博尔赫斯亲自作序推荐，称其可用“完美”二字评价。小说出版后获得多项文学大奖，包括布宜诺斯艾利斯文学奖等。1981年，卡萨雷斯获颁法国骑士勋章，1990年获得西语文学最高荣誉奖项塞万提斯奖。授奖词称卡萨雷斯的作品“通过完美的叙事结构，将现实与幻想天衣无缝地融合在一起”。

卡萨雷斯1999年病逝于布宜诺斯艾利斯。他留下的代表作还包括《英雄梦》、《逃亡计划》等。...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

俄罗斯套娃
劳奇的会晤
加图
航海者返乡
我们的旅行（一组日记）
在水下
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

“天堂一一请听好了是思维的投影。人们把信仰中的神明安顿在那儿。有一个时期，埃及的神统辖天堂。后来他们被希腊罗马的诸神驱逐。现在，我们的神在那里统治着 “真该死，”我叫嚷道，同时瞥见了旅客先生诧异的神情，接着又加了一句，“总算出事了，都怪你跟可怜的司机说个没完。” 我们陷进沼泽里了。我努力想把车开出来，先往前，随即往后，但毫无效果。我意识到一味坚持也是白费劲。不要失去耐心。”他说。我反驳道 “你用不着明天赶到帕尔多。” “说不定会出现什么人，把我们拖出来你在这条路上见到过别的车吗？我没见过。鸟也甭想从这儿飞过去。 037 (查看原文)

12 bunny 1赞 2020-03-15 10:31:29

—— 引自章节：劳奇的会晤
政府肯定把多艺剧场声势扰攘的演出看得非常严重，因为为某天夜里警察逮捕了经理、导演和演员们，查封了剧场。次日清晨，他们释放了所有人，除了经理和达韦尔。最终经理也获释了。至于主演，拖到几天之后才重获自由。我揣测官方不能原谅他扮演独裁者之敌的角色，而释放达韦尔是因为他们自己也意识到他不过是个演员。跟我预想的恰恰相反，查封多艺剧场损害了政府。或许民众相信倘若政府把一出戏看得太重，这样的政府一定张惶失措、脆弱不堪。 (查看原文)

Jim Moriarty 2015-03-27 01:47:55

—— 引自第47页