作者:
[美] 西尔维娅·普拉斯
出版社: 人民文学出版社
原作名: Johnny Panic and the Bible of Dreams
译者: 孙仲旭
出版年: 2014-5
页数: 233
定价: 32.00元
装帧: 精装
丛书: 雅众·外国文学佳作
ISBN: 9787020102174
出版社: 人民文学出版社
原作名: Johnny Panic and the Bible of Dreams
译者: 孙仲旭
出版年: 2014-5
页数: 233
定价: 32.00元
装帧: 精装
丛书: 雅众·外国文学佳作
ISBN: 9787020102174
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- Luke翻译的书 (Luke)
- 豆瓣读书2014年度最受关注图书-虚构类 (豆瓣读书)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 小蠹啃烂的外国文学书箱II (小米=qdmimi)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1454人想读,手里有一本闲着?
订阅关于约翰尼·派尼克与梦经的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 konigsberg 2016-03-10 21:11:55
我觉得孙仲旭翻译得有点僵硬。。以及,小说本身我也不是很喜欢。
1 有用 水仙操 2020-05-23 15:43:18
海滩的质地在我的眼睛的晶状体上,永远地自己烧掉了。她弃我而去,把我的天空砸了一个仍在闷燃的洞。我守着心中的恨意,变得讨人厌,爱生气,是个悲伤的海边顽童,我往相反的方向独自跋涉,朝着可怕的监狱方向。我就像是从一颗星星那里,冷静而清醒地看到了一切各不相连。我感觉到自己的皮肤之墙,我是我,那块石头是一块石头。我跟这个世界上的事物美丽相融的状态结束了。我对大海最后的记忆,是关于其暴虐一面——那是一九三九年... 海滩的质地在我的眼睛的晶状体上,永远地自己烧掉了。她弃我而去,把我的天空砸了一个仍在闷燃的洞。我守着心中的恨意,变得讨人厌,爱生气,是个悲伤的海边顽童,我往相反的方向独自跋涉,朝着可怕的监狱方向。我就像是从一颗星星那里,冷静而清醒地看到了一切各不相连。我感觉到自己的皮肤之墙,我是我,那块石头是一块石头。我跟这个世界上的事物美丽相融的状态结束了。我对大海最后的记忆,是关于其暴虐一面——那是一九三九年的一个静止、天色黄得危险的一天,大海熔化了,表面像钢一样平滑,就像一头郁郁不乐的动物,想要挣脱皮带,它的眼睛里有邪恶的蓝紫色。 (展开)
5 有用 TARDELLINO 2014-07-26 10:02:47
奇怪,我觉得散文比小说更好(而且更像小说。)
3 有用 元非 2014-09-18 23:44:18
普拉斯不幸是个平庸的小说家,只有那些散落的可以马上入诗的意象能刺开读者的睡眼。但几篇散文是极好的,因为远比小说更接近诗。
0 有用 瘦竹 2014-07-14 01:17:39
还好,就是有些淡。