作者:
[秘鲁] 马里奥•巴尔加斯·略萨
译者: 赵德明
出版社: 上海文艺出版社
出品方: 99读书人
出版年: 2016-5-1
ISBN: 9787532159864
页数: 149
装帧: 精装
定价: 35.00
原作名: Cartas a Un Joven Novelista
丛书: 巴尔加斯·略萨作品系列珍藏版(99读书人出品)
译者: 赵德明
出版社: 上海文艺出版社
出品方: 99读书人
出版年: 2016-5-1
ISBN: 9787532159864
页数: 149
装帧: 精装
定价: 35.00
原作名: Cartas a Un Joven Novelista
丛书: 巴尔加斯·略萨作品系列珍藏版(99读书人出品)
内容简介 · · · · · ·
这是一部专门谈论小说创作才能和写作技巧的随笔集,由巴尔加斯·略萨写给一位对写作充满激情的青年小说家的十二封信组成。略萨在信中分享了自己一生的创作理念和阅读心得,广征博引八十多位作家近百部作品,包括塞万提斯、福楼拜、雨果、海明威、卡夫卡、福克纳、博尔赫斯、加西亚•马尔克斯、罗伯-格里耶、弗吉尼亚•伍尔夫、胡安•鲁尔福……对小说创作中一系列关于技巧和形式方面的基本问题提出了鞭辟入里的分析和见解。
给青年小说家的信的创作者
· · · · · ·
-
马里奥·巴尔加斯·略萨 作者 -
赵德明 译者
作者简介 · · · · · ·
马里奥•巴尔加斯•略萨Mario Vargas Llosa
著名作家,世界小说大师,被誉为“结构现实主义大师”,囊获全球重要文学大奖,包括诺贝尔文学奖:1985年获海明威文学奖,1986年获西班牙阿里图里亚斯王子文学奖,1988年获美洲金质奖章,1994年获西班牙文学的最高荣誉——塞万提斯文学奖,1999年获以色列耶路撒冷文学奖,2000年获梅嫩德斯•佩拉约国际奖,1976年被推选为国际笔会主席,2010年获诺贝尔文学奖。
目录 · · · · · ·
一 绦虫寓言
二 卡托布勒帕斯
三 说服力
四 风格
五 叙述者空间
六 时间
七 现实层面
八 变化与质的飞跃
九 中国套盒
十 隐藏的材料
十一 连通管
十二 权作信后附言
· · · · · · (收起)
二 卡托布勒帕斯
三 说服力
四 风格
五 叙述者空间
六 时间
七 现实层面
八 变化与质的飞跃
九 中国套盒
十 隐藏的材料
十一 连通管
十二 权作信后附言
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
从那时起,我总喜欢把作家的地位与何塞·马利亚肠胃里有了绦虫以后的处境相比。文学抱负不是消遣,不是体育,不是茶余饭后玩乐的高雅游戏。它是一种专心致志、具有排他性的献身,是一件压倒一切的大事,是一种自由选择的奴隶制一一让它的牺牲者(心甘情愿的牺牲者)变成奴隶。如同我那位在巴黎的朋友一样,文学变成了一项长期的活动,成为某种占据了生存的东西。它除了超出用于写作的时间之外,还渗透到其他所有事情之中,因为文学抱负是以作家的生命为营养的,正如侵入人体的长长的绦虫一样。福楼拜曾经说过“写作是一种生活方式。换句话说,谁把这个美好而耗费精力的才能掌握到手,他就不是为生活而写作,而是为了写作而生活。” 这个把作家的抱负比作绦虫的想法并没有什么新意。通过阅读托马斯・沃尔夫(福克纳的老师,两部巨著《时间与河流》和《天使望故乡》的作者)的作品,我刚刚发现这个想法,他把自己的才能描写成在心中安家落户的端虫:“于是,那梦想水远地破灭了,那童年时期感人、模糊、甜蜜和忘却的梦想蠕虫在这之前就钻进我的心中,它蜷曲在那里,用我的大、精神和记忆做食粮。我知道,自己已经被心中的火焰抓住,已经被自己点燃的火吞食,已经被多年来耗费我生命的愤怒与无法满足的欲望铁爪撕得粉碎。一句话,我知道,脑海里或者心中或是记忆中,一个发光的细胞将永远闪耀,日日夜夜地闪耀,闪耀在我生命的每时每刻,无论是清醒还是在梦中;我知道那蠕虫会得到营养,永远光芒四射;我知道无论什么消遣,什么吃喝玩乐,都不能熄灭这个发光的细胞;我知道即使死亡用它那无限的黑暗夺去了我的生命,我也不能摆脱这条蠕虫。” (查看原文) —— 引自章节:一 绦虫寓言 -
类似我这样的情绪常常会白白浪费许多青年的抱负,因为他们生活在这样的国家里:对于大多数人来说,文学算不上什么大事,文学在社会生活的边缘苟延残喘,仿佛地下活动似的。 (查看原文) —— 引自第2页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
巴尔加斯·略萨作品系列珍藏版(99读书人出品)(共10册),
这套丛书还有
《城市与狗》《潘达雷昂上尉和劳军女郎》《公羊的节日》《凯尔特人之梦》《坏女孩的恶作剧》
等
。
喜欢读"给青年小说家的信"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"给青年小说家的信"的人也喜欢 · · · · · ·
给青年小说家的信的书评 · · · · · · ( 全部 51 条 )
给青年小说家的信——提到的书
这篇书评可能有关键情节透露
《时间与河流》 《天使望故乡》 《一个美国小说家的故事》托马斯·沃尔夫 福楼拜书信集 《蚁群》 《坟墓里的旗帜》 《沙多里斯》 《圣安东的诱惑》 《包法利夫人》 《吸毒者》威廉·巴勒斯 《尼古拉先生》雷蒂夫·德·拉布勒托纳 《白鲸》 《变形记》 《城堡》 《诉讼》卡... (展开)写作是最好的生活方式
福楼拜说,写作是一种生活方式。而略萨在这句话的基础上作了更为深刻的延伸诠释,“对作家来说,写作意味着最好的生活方式。”写作,是一项痛并快乐着的事业,当呕心沥血般地艰苦创作化为一行行汩汩流动的文字时,那种心情是极为幸福的。无论耕耘后的作品质量如何,对于作者,...
(展开)
一本提升小说阅读品位的“秘笈”
这篇书评可能有关键情节透露
尽管连好书都读不尽看不完,但择书,我仍然愿意玩“邂逅”和“偶遇”。那种意外的惊喜,总是来得格外打动人心。近来传言略萨要被封禁,好奇之下看了此书。幸得此书,我才真切地意识到自己读小说的无品,简直无品到汗颜。——其实就在看此书的同时,也在展看他的另一本《继母颂... (展开)一本关于“如何成为小说家”的指南
这篇书评可能有关键情节透露
略萨写给一位青年小说家的12封信,系统的讲解了成为一名小说家应该具备的知识和技巧。值得一提的是围绕着每封信的主题,略萨都有举例说明,给出可行性建议,几乎是手把手的教学。这本书可以说给那些想要写作又觉得写作高不可攀不知如何开始的人指出了一条明路,告诉我们该如何... (展开)> 更多书评 51篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
-
上海译文出版社 (2004)8.5分 1911人读过
-
Picador (2003)暂无评分 13人读过
-
人民文学出版社 (2021)8.7分 1410人读过
-
人民文学出版社 (2017)8.8分 893人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 【刺猬公会阅读史】1-800 (小R_优雅de刺猬)
- 已购待阅 Part 1 (iamjaneite)
- 购物车 (cruyff)
- 马里奥·巴尔加斯·略萨 年表顺序作品大全 (王多功)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于给青年小说家的信的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 Luxuan 2020-04-12 16:09:50
对阅读小说和写文学评论有很基础的指导作用
0 有用 云水之遥 2020-05-04 16:24:48
写作的基础是有大量的阅读
3 有用 电话听听 2018-05-31 14:46:27
亲爱的略萨先生: 在之前,我一向是讨厌各种进行文学形式实验的小说的。因为我作为一个学识浅薄的普通读者,阅读这样的小说,体会到的只有枯燥和艰涩。直到我看到了您创作的《城市与狗》《绿房子》《酒吧长谈》等结构现实主义大作,我才第一次感受到,细细品味这让人眼花缭乱的结构游戏,感受精妙绝伦的文学魅力,忽略复杂的技巧形式而沉浸在技巧营造的文字世界中,能给人带来多大的阅读快感。痛并快乐着,我的阅读鉴赏能力也逐... 亲爱的略萨先生: 在之前,我一向是讨厌各种进行文学形式实验的小说的。因为我作为一个学识浅薄的普通读者,阅读这样的小说,体会到的只有枯燥和艰涩。直到我看到了您创作的《城市与狗》《绿房子》《酒吧长谈》等结构现实主义大作,我才第一次感受到,细细品味这让人眼花缭乱的结构游戏,感受精妙绝伦的文学魅力,忽略复杂的技巧形式而沉浸在技巧营造的文字世界中,能给人带来多大的阅读快感。痛并快乐着,我的阅读鉴赏能力也逐步提高了,我得以继续行舟深入文学之海。这一切,都要感谢您,谢谢你的文字,谢谢你的才华。拥抱您。 一位普通而忠实的读者 (展开)
1 有用 影随茵动 2016-10-31 20:50:36
时间,空间,现实层面……一堂略萨的写作课,有点遗憾的是内容有点浅。
0 有用 宇宙领航员42号 2018-09-10 22:25:10
与其说是写给小说家的,不如说对读者裨益更大。略萨从内容和技术层面把小说横剖开来,从此你读小说,就要忍不住去注意那些叙述者的视角,叙述空间的展开和时间的铺陈。换个角度看小说。