内容简介 · · · · · ·
《恋爱中的女人》是劳伦斯最重要的作品,代表了劳伦斯小说创作的最高成就。小说以厄休拉、古德伦与其各自男友的恋爱故事为发展脉络,从男人与女人的关系、男人与男人的关系、女人与女人的关系探讨独立完整的个性和完满的性关系的本质作用,从生命的精髓和肉体的信仰中寻找永恒的价值;同时,小说将性爱描写上升到哲学和美学的高度,而那伴随着炽烈的性爱体验的,是对历史、政治、宗教、经济等社会问题的严肃思考。
恋爱中的女人的创作者
· · · · · ·
-
D.H.劳伦斯 作者
作者简介 · · · · · ·
D. H. 劳伦斯( 1885-1930), 英国诗人、小说家、散文家。他一生创作了四十余部作品,包括小说、诗歌、散文、游记等,其中《虹》和《恋爱中的女人》代表了其创作的最高成就。劳伦斯用诗意的笔触描述了他全部的哲学观念、社会梦想和对生命个体及两性关系的深入探讨,这些著述享有艺术和思想上的永恒魅力。劳伦斯亦是20世纪最重要的中短篇小说作家之一,他的中短篇小说涉猎广泛、描摹精细。取得了很高的艺术成就。
目录 · · · · · ·
译 序
第一章 姐妹俩
第二章 肖特兰兹
第三章 教室
第四章 跳水人
第五章 在火车上
第六章 薄荷酒
第七章 图腾形象
第八章 布雷达比
第九章 煤灰
第十章 写生本
第十一章 小岛
第十二章 地毯
第十三章 米诺
第十四章 水上聚会
第十五章 星期天晚上
第十六章 男人之间
第十七章 工业巨头
第十八章 兔子
第十九章 月亮
第二十章 格斗
第二十一章 门槛
第二十二章 女人之间
第二十三章 远足
第二十四章 死亡与爱情
第二十五章 是否结婚
第二十六章 椅子
第二十七章 迁移
第二十八章 古德伦在庞帕杜
第二十九章 大陆
第三十章 雪封末路
第三十一章 退场
· · · · · · (收起)
第一章 姐妹俩
第二章 肖特兰兹
第三章 教室
第四章 跳水人
第五章 在火车上
第六章 薄荷酒
第七章 图腾形象
第八章 布雷达比
第九章 煤灰
第十章 写生本
第十一章 小岛
第十二章 地毯
第十三章 米诺
第十四章 水上聚会
第十五章 星期天晚上
第十六章 男人之间
第十七章 工业巨头
第十八章 兔子
第十九章 月亮
第二十章 格斗
第二十一章 门槛
第二十二章 女人之间
第二十三章 远足
第二十四章 死亡与爱情
第二十五章 是否结婚
第二十六章 椅子
第二十七章 迁移
第二十八章 古德伦在庞帕杜
第二十九章 大陆
第三十章 雪封末路
第三十一章 退场
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
"是的,是这样的,当一个人最终只孤身一人,超越爱的影响时。到那时会有一个超越自我的我,它是超越爱、超越任何感情关系的。同你在一起也是如此。可是我们却自我欺骗,认为爱是根。其实不然。爱只是枝节。根是超越爱,纯粹孤独的我,它与什么也不相会、不相混,永远不会。" "有一个最终的我,超越个人,超越责任的我。同样也有一个最终的你。我想见的正是这个你——不是在情感与爱的地方,而是在更遥远的地方,那儿即没有语言也没有君子协约。在那儿,我们是两个赤裸、未知的人,两个全然陌生的动物,我想接近你,你也想接近我。那儿也没有什么责任和义务,因为没有行为标准,没有理解。这是很超越人性的东西。用不着注册,因为你跟这一切都无关,一切既成事实、已知的东西在那儿都没有用。你只能追随你的冲动,占有眼前的东西,对什么都不负责,也不要求什么或给予什么,只按照你的原始欲望去占有。" "这纯粹是自私。"她说。 "纯粹,对的。可并不是自私,因为我不知道我需要你什么。我通过接近你,把我自己交付给那未知世界,毫无保留,毫无防备,完完全全赤条条交给未知世界。只是,我们要相互宣誓,我们要抛弃一切,连自己都抛弃,停止生存,只有这样我们全然的自我才能在我们的躯壳中实现。" "你没看出来吗,这不是一个视觉审美的问题,"他叫道,"我并不想看你。我见得女人太多了,我对于看她们感到厌倦了。我需要一个不用我看的女人。" "我在你不知道自己存在的地方寻找你,我要寻找那个尘世的你,全然否定的你。我并不需要你的漂亮长相,我不需要你那番女人的情感,我不需要你的思想,意见,也不需要你的观念,这些对我来说都不重要。" "我需要的是与你奇妙的结合,"他轻声道,"既不是相会,也不是相混——正象你说的那样——而是一种平衡,两个人纯粹的平衡——就象星与星之间保持平衡那样。" ... (查看原文) —— 引自章节:第十三章 -
我希望我们能在一起,而不必操心担忧,真正的心心相印。因为我们在一起是一种自然而然的现象,而不是需要我们努力去维持的什么东西。 (查看原文) —— 引自第244页
> 全部原文摘录
恋爱中的女人的书评 · · · · · · ( 全部 62 条 )



An Ironical Equilibrium In Lawrence’s Women In Love
这篇书评可能有关键情节透露
In his subtle and complex Women in Love, Lawrence portrays the evolvement of two romantic relationships of the Brangwen sisters. The tale is divided by the contrasting interactions between two couples: while Gudrun Brangwen succumbs to her sadist lover Gera... (展开)> 更多书评 62篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部49 )
-
中国社会科学出版社 (2004)7.6分 1403人读过
-
Wordsworth Editions Ltd (1992)8.1分 199人读过
-
中央编译出版社 (2010年06月)7.8分 619人读过
-
译林出版社 (2016)7.6分 267人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我读过的LGBT文学 (Sean)
- 我读·2016 (IncrediEcho)
- 书单|爱情 (Mitchill)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有6人想读,手里有一本闲着?
订阅关于恋爱中的女人的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 喳喳喳 2022-08-15 11:16:35
这不像是通常意义上的小说,一上来就是各种关于人生意义,人与人之间关系的哲学探讨,来得非常突兀。而后还有很多这样的讨论,讨论的篇幅可能和情节的篇幅各占一半吧。书中的人物都异常敏感,情绪转换都是电光火石之间就发生的,前一秒还柔情蜜意,下一秒就荡然无存,有点理解不了。最后四人出游的部分,让我对古德伦很不喜欢。她和杰拉尔德的关系可以说是建立在双方的身体吸引上。这几乎无法解释她被一个身材长相猥琐的小个子男人... 这不像是通常意义上的小说,一上来就是各种关于人生意义,人与人之间关系的哲学探讨,来得非常突兀。而后还有很多这样的讨论,讨论的篇幅可能和情节的篇幅各占一半吧。书中的人物都异常敏感,情绪转换都是电光火石之间就发生的,前一秒还柔情蜜意,下一秒就荡然无存,有点理解不了。最后四人出游的部分,让我对古德伦很不喜欢。她和杰拉尔德的关系可以说是建立在双方的身体吸引上。这几乎无法解释她被一个身材长相猥琐的小个子男人吸引。无法引起我的共鸣,只觉得确实有些矫情。何况,一方面讨厌人家的矿主身份,一方面又花着人家的钱在外面游玩。就是怪讨厌的。 (展开)
0 有用 玉折 2023-12-03 19:06:39 上海
第一本劳伦斯,非常好奇四位主人公的精神状态,一般恋爱里见不到这么高频次的哲理讨论,但可能这就是作者想要借他们之口表达的。
0 有用 Sean 2016-10-07 07:55:12
看的这个版本比较新 冯季庆的译笔还是很不错的 第一次读劳伦斯 心理描写果然深刻
0 有用 Another℡ 2021-02-19 08:22:22
看不明白善变的人物情感,他/她们的能言善辩也成了文字游戏。或许这就是杰拉尔德死前面对洛克和古德伦时的困惑和空虚
0 有用 Vivian 2024-01-29 16:39:08 广东
读得非常难受!看了译序中对劳伦斯和这本书的介绍后从图书馆借了书,开头还好,但越读越难受,不知道是翻译问题还是不喜欢那种重复的、令人窒息的讨论语气。 感觉整本书都是阴郁的氛围,伯金对爱与死亡的思辨、赫麦妮充满控制欲和虚伪啰嗦的的表达、古德伦莫名其妙的冷漠…… 短期内不会再读劳伦斯的其他小说了,太压抑!