豆瓣评分
目前无人评价
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
至于迺贤,则有《金台集》传世,杨彝跋盛称其《颍州老翁》《西曹郎》《巢湖》《新乡媪》《新堤》诸篇,抚事感怀,有得于风人之旨。《颖州老翁》篇幅太长,今特介绍《新乡媪》一篇如下: 蓬头赤脚新乡媪,青裙百结村中老,日间炊黍饷夫耕,夜纺绵华到天晓。绵华织布供军钱,倩人辗谷输公田,县里工人要供给,布衫剥去遭答鞭。两儿不归又三月,只愁冻饿衣裳裂,大儿运木起官府,小儿担土填河决。古 茆榈雨雪镫半昏,豪家索债频敲门,囊中无钱瓮无栗,眼前只有扶床孙。明朝领孙入城卖,可怜索价旁人怪,骨肉生涯岂足论,且图偿却门前债。 数来三日当大年,阿婆坟上无纸钱,凉浆浇湿墓前草,低头痛哭声连天。恨身不作三韩女,车载金珠争夺取,银铛烧酒玉杯饮,丝竹高堂夜歌舞。黄金络臂珠满头,翠云绣出鸳鸯稠,醉呼阉奴解罗慢,床前热火添香篝。 诗中大意可分三截:第一截写专制政体之横暴,第二截写豪门势力之压迫,第三截写贫富阶级之悬殊,抑何其言之沈痛也。迺贤,葛逻禄人。葛逻禄今为俄地,其殆开后来俄国文学之先路平!而同时诗人则固以迺贤为被中原之化者也。 (查看原文) —— 引自章节:一 西域之中国诗人 -
巎巎,康里部人,康里为术赤所封地,在咸海北岸,今为南俄罗斯地。时人尝仰慕俄国文学,岂知此间六百年前,乃有多数邃于华学之人耶! 然须知巎巎等之得名,用力至深,用功至勤,非浪得时名者比。《山居新话》、《辍耕录》十五均载有巎巎与客问答一则,云:“江浙平章子山公,书法妙一时,自松雪翁之后便及之。尝问客:有人一日能写几字?客日:闻赵学士言,一日可写万字。公日:余一日写三万字,未尝以力倦而辍笔。”其精力如此,实为可惊,不知今日青年闻之作何感想也。 (查看原文) —— 引自章节:一 西域之中国诗人
> 全部原文摘录
Western and Central Asians in China Under the Mongols的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )
【轉】屠含章|被忽視的義理——陳垣《元西域人華化考》之英譯及其反響
编者按:陳垣的《元西域人華化考》由富路德進行英譯以後,在歐洲學界大受稱讚,而在美國學界,則批評居多。本文作者通過將中英文本進行對照之後,發現在富路德對本書進行翻譯時,存在一些理解上的問題,如對“華化”的誤解,誇大了書中的宗教排他性等。這些問題引起了美國學界...
(展开)
【转】韩中慧:海外学界《元西域人华化考》评介
摘要:《元西域人华化考》一书自1923年刊布前四卷,1935年合集正式出版木刻本后,东亚学界对它的资料价值和科学考证方法一致给予高度的肯定。1966年由钱星海、傅路德教授翻译注释的英译补注本出版,欧美学界以牟复礼、拉铁摩尔等为代表的学者们在肯定陈垣原稿的资料价值和傅路...
(展开)
> 更多书评 10篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
上海古籍出版社 (1999)9.2分 320人读过
-
中华书局 (2016)9.0分 133人读过
-
上海古籍出版社 (2008)9.4分 127人读过
-
上海书店出版社 (2025)暂无评分 4人读过
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有6人想读,手里有一本闲着?
订阅关于Western and Central Asians in China Under the Mongols的评论:
feed: rss 2.0
还没人写过短评呢