内容简介 · · · · · ·
日本著名雕刻家、画家与诗人高村光太郎四十年来写给妻子漫长的情书。光太郎与智惠子的恋爱不为家长认同，却对彼此倾注了全部情感。然而，生活的艰辛、艺术创作中的挫折、娘家的破产，使智惠子患了精神疾病。在与病魔搏斗数年后，智惠子撒手人寰。
《智惠子抄》记录了两人从相恋的不安、婚后贫穷又幸福的生活，到智惠子患病仿若生活在另一个世界，以及决然离去后诗人的一系列生活光影。《智惠子抄》出版后广为流传，在影视、戏剧等各个领域都有它的改编作品。
那份真诚的爱和痛切，打动了一代又一代的读者。成为镌刻在教科书上的经典爱情。
本书由《智惠子抄》《<智惠子抄>补遗》《<智惠子抄>以后》三部分组成，收录了所有与智恵子相关的诗歌、散文、日记，囊括了高村光太郎一生的爱和思念。
智惠子抄的创作者
· · · · · ·
![[日] 高村光太郎](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1520498408.07.jpg)
作者简介 · · · · · ·
高村光太郎（たかむら こうたろう，1883—1956），号碎雨，日本近代著名雕刻家、画家和诗人。《东京新闻》曾评价：“作为诗人和艺术家，他是无可挑剔的。”
而在日本新诗史上，高村光太郎也是一个绕不过去的名字，其诗歌代表作《智惠子抄》更是世界文学史上罕见的“爱的编年史”。
1911年，28岁的高村光太郎结识女画家长沼智惠子，三年后他发表了自己的第一部诗集《路程》。 1938年，在与病魔苦斗多年之后，52岁的智惠子死于肺结核。三年后，高村光太郎出版了纪念诗集《智惠子抄》，这部诗集是他们三十年来爱情的见证。 晚年，他独居于岩手县的山间小屋中，自耕自食，终日与记忆中的智惠子为伴。1956年，73岁的他也因肺结核病逝。
目录 · · · · · ·
"智惠子抄"试读 · · · · · ·
1 【我们】 每当我想起你 就感到永远离我最近 我在这里 你也在这里 自然一定煞费苦心 我的生命 你的生命 相互靠近 相互纠缠 相互融合 返回混沌之初 差异于我们之间已失去意义 对我们来说 一切都是绝对 这里没有世上所谓的男女之战 这里有的是信仰 虔诚 恋爱和自由 还有巨大的力量与权威 人的一极和另一极融合 我以依赖自然的信心 相信我们的生命 把世间踩在...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
有三鋪席大小就能睡個好覺。 厨房在這兒。 水井在這兒。 山裏的水跟山裏的空氣一樣清甜。 田有三畝， 今年白菜豐收了。 那邊是稀稀疏疏的赤楊林， 圍著小屋全是栗樹和松樹。 爬上山坡視野開闊。 南望二十里一覽無餘。 左邊是北上山系， 右邊是奧羽國境山脈， 北上川縱貫中間的平原。 那雲霞繚繞的山峰， 就叫金華山沖吧。 智惠子中意嗎？智惠子喜歡嗎？ 身後群山連綿，那是毒之森。 那裏羚羊出沒，也會碰到熊。 智惠子，這個地方，你可滿意？ (查看原文) —— 引自第139页 -
心啊心啊 醒来吧我的心 醒来吧你的心 这究竟是什么 不忍了断痛苦难耐急于逃离而又甘甜怡人难以消受无法舍弃 (查看原文) —— 引自章节：某夜的心_6
> 全部原文摘录
喜欢读"智惠子抄"的人也喜欢 · · · · · ·
智惠子抄的书评 · · · · · · ( 全部 21 条 )
本来老六
被爱是奢侈的幸福——智惠子抄
这篇书评可能有关键情节透露
悼亡的诗在东方还是蛮常见的，因为在东方拥有话语权的多是男人。翻看中国的古诗词，悼亡诗蔚为大观。但这些诗都有一个特点，那就是事后。那是时点性的。譬如曾经沧海难为水的元稹，譬如十年生死两茫茫的苏轼，听了都很感动，听听就好。 但是本书说的并非是曾经怀念，而是相爱三... (展开)
对照阅读
全书第一首诗第一句就翻译错了
La Notte
对你懂得 如懂得樱花如何凋萎
> 更多书评 21篇
论坛 · · · · · ·
| 松浦弥太郎笔下的高村光太郎和智惠子 | 来自安素chieko | 1 回应 | 2017-08-30 15:02:24 |
| 《智惠子抄》上海图书馆分享会，7月29日下午2点到4... | 来自安素chieko | 2017-07-25 11:28:06 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 非汉语诗集（续1） (把吴钩看了)
- 颜禾设计／Made by Yan He (颜禾)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2115人想读，手里有一本闲着?
订阅关于智惠子抄的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 圆柱体的鱼 2018-12-23 23:15:33
像极了心目中冬天的诗集。形容词不足以描绘这样的情感，它纯粹得只剩下爱，纯粹得只剩最透明的生活。它如同冬日清晨清冽的空气，如同林间风，如同沉默的积雪，如同松花粉，如同飞舞的蓝雀。可命运却如茶叶在热水中升腾，再慢慢沉入杯底。爱人终究是属于自然的，于是最终回到那片天空。可她也要将爱一并带去，才会高声呼喊着两人的名字。诗人的文字也不可思议得清亮，大概字里行间都是智惠子，诗人洗净语言为了与她接触。可我已经为... 像极了心目中冬天的诗集。形容词不足以描绘这样的情感，它纯粹得只剩下爱，纯粹得只剩最透明的生活。它如同冬日清晨清冽的空气，如同林间风，如同沉默的积雪，如同松花粉，如同飞舞的蓝雀。可命运却如茶叶在热水中升腾，再慢慢沉入杯底。爱人终究是属于自然的，于是最终回到那片天空。可她也要将爱一并带去，才会高声呼喊着两人的名字。诗人的文字也不可思议得清亮，大概字里行间都是智惠子，诗人洗净语言为了与她接触。可我已经为它心碎了千百次！我实在无法想象这样的永恒！读完也泪流不止，此刻我只想要迫切紧紧的拥抱。 (展开)
1 有用 宝王白奖评委 2017-07-23 09:15:32
日本诗人的诗都好像缺点什么。
8 有用 乌紫鱼 2017-06-13 10:19:04
很奇怪，安素老师的译后记格外感人。他对于这本书深沉的爱才是对智慧子纯洁完美形象的最好诠释。翻译非常棒。
2 有用 二哥 2017-12-20 01:28:47
浴衣上的松花粉拍掉了吗，阿多多罗山的天空还是那么蓝呢，睡房中你遗留的清香，还有沙滩上你留下的脚印，都没有带走吧。
11 有用 楚尘 2017-05-22 12:05:11
《智惠子抄》是一部爱情忏悔录，充满思慕和哀念，以哀切、甘美的抒情闻名于世。