Name: 伤心咖啡馆之歌
ISBN: 9787540483562

作者: [美] 卡森·麦卡勒斯
出版社: 湖南文艺出版社
原作名: The Ballad of the Sad Café
译者: 张子漠
出版年: 2018-1
页数: 232
定价: 39.80元
装帧: 精装
丛书: 大鱼文库
ISBN: 9787540483562

豆瓣评分

7.7

248人评价

5星

27.0%
4星

50.4%
3星

18.1%
2星

3.6%
1星

0.8%

评价:

内容简介 · · · · · ·

孤独是人的宿命，没有任何人任何事情能够改变我们的这个命运。是的，甚至连爱也不能。

* 麦卡勒斯最优秀的中短篇小说合集

* 令几代读者心醉神迷的经典作品

* 同名改编电影获金熊奖最佳影片提名

* 从钱锺书到苏童，从21次获诺奖提名的作家格雷厄姆到心理学宗师荣格，从文艺青年到媒体巨星奥普拉，无一不麦卡勒斯笔下的“孤独”所深深着迷

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

编辑推荐

★ 湖南文艺出版社2018年新版《伤心咖啡馆之歌》，邀请知名译者张子漠翻译；

★ 装帧设计上，着重渲染麦卡勒斯的个性，保持麦氏一贯孤独隔绝的气质的同时，又贴近当下年轻读者的品味；

★ 呼应书中...

(展开全部)

孤独是人的宿命，没有任何人任何事情能够改变我们的这个命运。是的，甚至连爱也不能。

* 麦卡勒斯最优秀的中短篇小说合集

* 令几代读者心醉神迷的经典作品

* 同名改编电影获金熊奖最佳影片提名

* 从钱锺书到苏童，从21次获诺奖提名的作家格雷厄姆到心理学宗师荣格，从文艺青年到媒体巨星奥普拉，无一不麦卡勒斯笔下的“孤独”所深深着迷

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

编辑推荐

★ 湖南文艺出版社2018年新版《伤心咖啡馆之歌》，邀请知名译者张子漠翻译；

★ 装帧设计上，着重渲染麦卡勒斯的个性，保持麦氏一贯孤独隔绝的气质的同时，又贴近当下年轻读者的品味；

★ 呼应书中咖啡馆这一设定，本书特意设计了一款软胶咖啡杯垫，兼具美感与实用性。（杯垫含两款颜色）

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

内容简介

本书是麦卡勒斯于1951年出版的小说集，共收录一个中篇，以及她十七岁时发表的处女作《神童》等六个短篇小说。诸篇小说的背景多样，但反映的主旨似仍在人物的内心世界，以及那种没来由的孤独感。七个故事中，以中篇小说《伤心咖啡馆之歌》最为著名。小说讲述了小镇上爱密利亚小姐、罪犯马文•马西和驼背李蒙三人之间诡异荒诞的爱情故事，以一种诡谲、神秘、荒诞的方式表达了一个与爱情一样永恒的人类主题——孤独，并且用爱的荒谬来印证孤独的必然。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

精彩点评

令人刻骨铭心，充满着情感、幽默和诗意，以及有关将全部人性——无论是善还是恶——结合一体的奇妙力量的真知灼见。

──《洛杉矶时报》

劳伦斯殒落之后最具有原创诗情的作家，只有麦卡勒斯小姐，也许还有福克纳先生。

──21次诺奖提名大师格雷厄姆•格林

她的作品是一座没有彼岸的桥。

──心理学大师荣格

没有谋杀，但有比谋杀更加残酷的羞辱与背叛，没有血腥味，但有比死人更伤心的结局。

——苏童

伤心咖啡馆之歌的创作者 · · · · · ·

卡森·麦卡勒斯作者

作者简介 · · · · · ·

卡森·麦克勒斯（Carson McCullers, 1917-1967）—————作者

* 20世纪美国最重要的作家之一

* 仅次于福克纳的南方最出色的作家

* 与杜拉斯齐名的“文艺教母”

* 海明威、福克纳之后，欧美文坛耀眼之星

麦卡勒斯1917年2月19日出生于佐治亚州哥伦布，一生备受病痛折磨，29岁时瘫痪。1967年9月29日逝世于纽约，时年50岁

著有《伤心咖啡馆之歌》《心是孤独的猎手》等多部作品，孤独、孤立和疏离的主题始终贯穿在她的所有作品中，并烙刻在她个人生活的各个层面。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

张子漠—————译者

本名张贵才，翻译家、儿童文学作...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

伤心咖啡馆之歌
十二凡人
神童
骑师
席林斯基夫人与芬兰国王
客居者
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我们大多数人都宁愿爱而不愿被爱。几乎每一个都愿意充当恋爱者。道理非常简单，人们朦朦胧胧地感到，被人爱的这种处境，对于许多人来说，都是无法忍受的。被爱者惧怕而且憎恨爱者，这也是有充分理由的。因为爱者总是想把他的所爱者剥得连灵魂都裸露出来。爱者疯狂地渴求与被爱者发生任何一种可能的关系，纵使这种经验只能给他自身带来痛苦。 (查看原文)

豆友22531901 22赞 2012-10-30 17:52:48

—— 引自第28页
First of all, love is a joint experience between two persons -- but the fact that it is a joint experience does not mean that it is a similar experience to the two people involved. There are the lover and the beloved, but these two come from different countries. Often the beloved is only a stimulus for all the stored-up love which has lain quiet within the lover for a long time hitherto. And somehow every lover knows this. He feels in his soul that his love is a solitary thing. He comes to know a new, strange loneliness and it is this knowledge which makes him suffer. So there is only one thing for the lover to do. He must house his love within himself as best he can; he must create for himself a whole new inward world -- a world intense and strange, complete in himself. Let it be added he... (查看原文)

绿豆饼 14赞 2013-03-26 22:13:29

—— 引自章节：does not mean that it is a sim