内容简介 · · · · · ·
《诗人继续沉默》收录了耶霍舒亚的十二个中短篇小说。它们以梦境一般的笔法塑造了一个个既敏感又迟钝的角色。故事有时在城市，有时在战场，有时在遥远的山村，有时完全囿于家庭，并总是从司空见惯中生出离奇。每个故事的主线带来不断加剧的紧张感，即使从表面上看，根本没有重要的事情发生：
封笔的诗人与智力障碍的儿子一起生活；
绝望的备胎照顾梦中情人与别人的孩子；
外派多年的父亲截取女儿追求者的信件；
村民们每日仪式般等候火车经过；
指挥官拒绝命令他的部队上战场；
渴睡的工人溜回家休息；
邻居当中有个永生不死的老头；
……
然而，在这些虚构的世界里，即便是细微的行动也会陷入瘫痪。
诗人继续沉默的创作者
· · · · · ·
![[以色列] 亚伯拉罕·耶霍舒亚](https://img2.doubanio.com/img/author/medium/public/DplAn7jxmqccel_avatar_uploaded1517544216.71.jpg){kind=avatar}
作者简介 · · · · · ·
★以色列国家文学奖得主
★首届布克国际文学奖入围者
★翁贝托•埃科钟爱的以色列作家
★写作有福克纳的影子，再加上点乔伊斯 *
* 哈罗德•布鲁姆在《纽约时报书评》上的评价
------------------------------------------------- --
亚伯拉罕•耶霍舒亚（A.B.Yehoshua，1936-）是以色列当代重要作家，与阿摩司•奥兹、大卫•格罗斯曼并称“以色列文学铁三角”。
1954年到1957年，他以跳伞兵的身份在部队服役，而后在耶路撒冷希伯来大学攻读文学与哲学，于1961年获学士学位，在中学任教。他的妻子丽芙卡是一位临床心理学家和心理分析学家。1963年到1967年，他随赴法读博的妻子一同来到巴黎，担任世界犹太学生联盟的秘书长一职。1972年，他回到以色列，在海法大学教授比较文学和希伯来文学。1975年，他受...
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
耶霍舒亚作品系列(共2册)，
这套丛书还有
《耶路撒冷，一个女人》
。
喜欢读"诗人继续沉默"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"诗人继续沉默"的人也喜欢 · · · · · ·
诗人继续沉默的书评 · · · · · · ( 全部 25 条 )
小兔雷特
编辑手记| 我终于有书可赠了
这篇书评可能有关键情节透露
刚做编辑的时候，最开心也最烦恼的事情就是领样书。自己做的书一旦印好，进入了仓库，就可以填表免费领几本，送给媒体、亲友或者自留。可新人不认识几个媒体人，也不觉得有些书特别适合送给某位朋友，样书就只能堆着。在我做编辑之前翻译过两本书，也是一样的情况。我译的第一... (展开)
saltus
诗一样的小说，不信我分行给你看
摘一些小说中的段落，只用新诗的方式进行分行、分节，不删减或新增哪怕是一个字，玩一玩，你就知道，这本书有多美。 其一 雨把平原变成了一个泥沙混杂的 沼泽地。冬天的特拉维夫， 一座既无下水道也无排放口的城市。 湖像产卵一样不断地涌出来。 城外的大海，黝黯不洁， 隆隆地...
(展开)
菊子
耶霍舒亚：诗人继续沉默，人们隔绝而孤独
这篇书评可能有关键情节透露
1990年代某年，我同时读到了两本 《情人》：一本是众所周知的杜拉斯的 《情人》，一个法国姑娘 “我”和她年长的中国情人；另一本是以色列作家亚伯拉罕·耶霍舒亚的 《情人》，这本书当时在中国读者中不那么著名，但里面的一对情人，却同样超乎寻常。小说发表于1977年，在当代... (展开)
夜鱼
跟随耶霍舒亚犁过那片土地
这篇书评可能有关键情节透露
以色列的土地是复杂的集合，荒芜与繁盛，历史与现实，安宁与冲突，自由与禁锢……都紧密交织在这片古老而年轻的土地上。亚伯拉罕·耶霍舒亚的小说集《诗人继续沉默》也仿佛这样的集合，它紧紧抓住斯土斯人，就像映射在文字世界里的以色列。 在文字中的以色列，沉默的诗人面对人... (展开)
夏芃
从“K”到A.B. 耶霍舒亚的耶路撒冷式流亡者
这篇书评可能有关键情节透露
沉默的意志，源于与“K”的相似性 在美国文艺批评家乔治·斯坦纳（George Steiner）的著作《语言与沉默》（Language And Slience）中有一篇标题极简的评论文章“K（1963）”。K，这个大写字母即是姓氏的缩略字母，也是一个符号象征。“在德语中，Kavka不过是指一个饶舌的人而已... (展开)
喵啊呜咪
未免有些隔阂，却依然经典
这篇书评可能有关键情节透露
本书作者是以色列当代著名作家亚伯拉罕•耶霍舒亚，他与阿摩司•奥兹、大卫•格罗斯曼并称“以色列文学铁三角”，获得过包含以色列国家文学奖、法国美第奇外国文学大奖等诸多重要文学奖项，《纽约时报》曾将其称为“以色列的福克纳”，哈罗德•布鲁姆曾撰写专文评论耶... (展开)
Rug
人民文学出版社2021版
“最后的欢闹声扫过脏兮兮的地板，在我们脚下消失”
篇幅长的几篇，《诗人继续沉默》《与小雅利的三日》《漫长而炎热的一天》《面对森林》非常好，很惊喜。更短的也算有棱有角。最喜欢《与小雅利的三日》《漫长而炎热的一天》。中译本是两次转译的产物，还是有许多不凡词句，最灵的是用动的感官写静的感受。这本也买来很多年了，...
(展开)
FLAMINGO
人民文学出版社2021版
抱着了解以色列的心情，打开了这本书
因为身边有不少以色列的同事们，我对以色列，犹太教还有他们的历史都产生了极大的兴趣。所以就借了这本书来看。 还没打开书，先看到的是作者的照片，让我印象深刻的是他茂密的卷发，因为我遇到的以色列男性同事，基本上都是半秃或者秃顶，要么就是离很短的平头，很少有人留这么...
(展开)
> 更多书评 25篇
论坛 · · · · · ·
| 唱唱反调 | 来自Jimador | 2023-01-11 09:43:19 | |
| 前后矛盾。明明是梦。这译者是在用心在译吗？还是... | 来自姚威 | 6 回应 | 2021-04-11 21:07:45 |
| 最后的指挥官 这一篇的结局如何理解？ | 来自狂花 | 2021-04-11 19:55:31 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 只读书名不读书 (五月微蓝)
- 一个出版编辑的下场 (何家炜)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 娜嘉个人书单 (娜嘉)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于诗人继续沉默的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 恶鸟 2018-12-06 19:56:01
现在有点不喜欢一个短篇集对各种分类设定人物和情节的写法。
15 有用 粟冰箱 2018-11-13 17:32:29
很不错，写日常生活中的扭曲心理，细腻入微，果然是诗人般的笔触。虽然翻译老师很辛苦（看译后记），但我觉得翻译还是不够出色……很多地方有卡夫卡的味道诶，荒诞，讽喻。
4 有用 Tici 2019-07-04 20:19:29
诗人继续沉默，疯子也开始写诗
1 有用 Lemonade 2021-01-18 08:15:47
无人踩在道德至高点上，一切泥泞着腐烂，在疲乏的夕阳中兀自破败。世界是无味干瘪的荒诞剧场，孤独捆绑沉默，又在野火中跃动青蓝。而潮湿檐角疯长的杂草丛中，野蔷薇脆弱的花苞在悄然上探。
3 有用 喵啊呜咪 2018-09-28 23:33:05
我知道这是一座建在沙上的城市，沉默而难以渗透。在房屋和人行道的薄层之下，窒息着一块巨大的沙漠