作者:
[摩洛哥] 塔哈尔·本·杰伦
出版社: 人民文学出版社
译者: 黄蓉美 / 余方
出版年: 2018-10
页数: 140
定价: 29.00
装帧: 平装
丛书: 桂冠译丛
ISBN: 9787020142262
出版社: 人民文学出版社
译者: 黄蓉美 / 余方
出版年: 2018-10
页数: 140
定价: 29.00
装帧: 平装
丛书: 桂冠译丛
ISBN: 9787020142262
内容简介 · · · · · ·
一九八七年龚古尔文学奖获奖作品
被翻译成四十三种语言在全世界出版
埋葬了父亲之后，女主人公离开了家，开始漫游摩洛哥，去寻找自己的女性身份。由于父亲的自私和文化习俗的禁锢，她从出生就被女扮男装养大成人，直到二十岁时，垂危的父亲才在那个“神圣的夜晚”将她解放还原。她起先在父亲葬礼上被一位王子般的骑士掳掠走，被带到一个仙境国度，但这个魔法世界很快中断。她离开王子，进入了残酷的现实生活：在树林里遭到强奸。来到海边城市阿加迪尔后，她遇到一个女人，女人有一个兄弟，从小就眼睛失明，三个人生活在一起，但嫉妒却让女人疯狂报复，导致女主人公将她杀害。她被判入狱，却毫无悔过之意，而借助重重迷梦逃走了，然而来到家中，姐妹们依然要求她扮演男性的角色……
神圣的夜晚的创作者
· · · · · ·
-
![[摩洛哥] 塔哈尔·本·杰伦](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1495856329.03.jpg)
塔哈尔·本·杰伦 作者
作者简介 · · · · · ·
塔哈尔•本•杰伦，1944年出生于摩洛哥古城非斯，小时候在街区的古兰经学校读书，六岁时进入双语学校。他十一岁时跟随父母到了北部海港丹吉尔，直到十九岁中学毕业，又到了首都拉巴特的大学攻读哲学。大学期间，他发表了第一部诗集。
1971年，由于摩洛哥在哲学教学方面开始阿拉伯化，本•杰伦无法担任哲学教职，只好去了巴黎，开始攻读心理学，并为《世界报》撰文。三年后，他获得社会精神病学博士学位。1985年，他出版了小说《沙之子》，一举成名；1987年出版的小说《神圣的夜晚》获得龚古尔文学奖，这是北非法语作家首次获得该奖。
2001年，小说《那片致盲的黑暗》出版。这部小说讲述了摩洛哥的一座地下监狱，很多人在全无光线的狭小地牢里被长期关押。2004年，这部小说的英译本获得IMPAC都柏林文学奖。2008年，本•杰伦被选为龚古尔文学奖评委。
丛书信息
· · · · · ·
桂冠译丛(共17册)，
这套丛书还有
《世界博览会》《修配工》《救赎》《千夜之夜》《千夜之夜》
等
。
喜欢读"神圣的夜晚"的人也喜欢 · · · · · ·
神圣的夜晚的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
现实彼岸
上海文艺出版社2016版
女性悲歌、幻想与现实的交错——摩洛哥作家《神圣的夜晚》
这篇书评可能有关键情节透露
在图书馆随便拿的一本书，不厚，只有130页，但看着有些吃力。 首先是文化上的差异比较大，对于穆斯林古兰经这些比较陌生，在读这本书之前，我连摩洛哥在哪都不知道，后来百度才知道是一个北非小国家，信奉伊斯兰教。因为伊斯兰教本身是一个很排外的宗教，其地区的经济文化水平... (展开)
栀子花海
上海文艺出版社2016版
我的等待到你的归来，这中间隔着蓝色的大海
这龚古尔文学奖的书开始看着没什么感觉，但是愈到后面文字越加精妙，情节也达到了高度，我完全喜欢上了，我总觉得这书如果写厚一点就会变得厚重，达到经典之列。情节上简单但是深刻，宗教对女性的压迫，说书人，父亲死，葬礼，酋长，被强暴，肉墩子领事姐弟，替妓女和领事发生...
(展开)
Top Form
上海文艺出版社2016版
人生道路上的波折而已
这篇书评可能有关键情节透露
阅读地球之摩洛哥：有时候书背面的简介破坏了读书的乐趣，关键还写错了。《神圣的夜晚》就是这样，作者的描述方式其实是需要读者根据“父亲”的自白，来一步步推断的，可是简介直接把故事的一大半撒在路上，让你不得不看，既丧失了趣味性，又浪费了作者的苦心。塔哈尔通过主人... (展开)
龙海李
上海文艺出版社2016版
世间总有那么多女性过着非自愿的生活
干了这一杯 你是我的人 我是你的鬼 世间总有那么多不幸的人 世间又总有那么多女性在过着非自愿的生活 出生总伴随美好 生活却总不尽人意 总有那么多险恶之人 不知他们生活是否美好 但愿如此吧 以为逃离总会遇见新生活 却是遇见另一些不幸之人 我们彼此慰藉 总会好的 总会好的 我...
(展开)
Bean
译林出版社1988版
搜索下，豆瓣还竟然有这本书，真是奇妙
炎夏，秋后一如既往的烈日当空，在书架下溜达，翻到《神圣的夜晚》，摩洛哥 Tahar ben jelloun,获得1987龚古尔文学奖。1.65元，估计是1989购买的吧。我记得的更早一本图书是《哪抓闹海》，有一年61儿童节人民公园购买，大约是0.2元。
(展开)
蒙面菌
谁给你男的脸去写男权意淫下的“女性解放”？
这篇书评可能有关键情节透露
本是女性解放和对抗父权的题材，但是阅读时的不适感 — 哪怕除去某些宗教层面的男权色彩之后也依旧挥之不去，读到一半终于明白了原因： 在描写女性找寻自我认知的时候，言语中也夹带着无处不在的男性凝视，女性的真实自我依旧被视为罪恶和勾引男性堕落的来源（儿童国的“酋长”... (展开)
> 更多书评 8篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- ✘法语文学✘ (皮特4)
- 九久·新书（第十三辑 · 2018年） (上海九久读书人)
- 孤独书单 (大胡子阿细)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有280人想读，手里有一本闲着?
订阅关于神圣的夜晚的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 焰 2024-12-29 20:54:05 青海
这种压抑的愤怒和仇恨，仿佛要冲破云霄。女主人公从出生开始就遭受禁锢，女性被装扮成男性。终于，父亲的死去使她脱离了魔爪，她恢复了真身，断绝了痛苦的过去，寻找失去的自己。然而，那过去如同锁链一般紧紧缠绕着她，而随着她开枪击毙自己的叔父，决绝地宣告了自己与过往的终结。故事的结尾，在大漠之中，故人重逢，一切迎来了和解。
0 有用 HitchPunk 2022-01-24 22:37:12
呆哈地铁上看的书。我在火车上看了一半
0 有用 邹非周 2023-09-23 08:28:45 江苏
这是一本在豆瓣被严重低估的小说。小说的主题是关于穆斯林女性的命运，女主的很多惊世骇俗的举动实则是对穆斯林父（男）权制的抵抗。摩洛哥能诞生尺度这么大的小说，难怪人人都说摩洛哥作为一个穆斯林社会的开放。让人不由联想起悲惨的阿富汗女性的命运，愿她们早日得到自由。看到后面，竟然有种在看《沙丘》的错觉。ps.封底的小说简介确实不靠谱，但不能因为其他人的过错而让这本小小的伟大小说减色。
3 有用 后会有期 2019-08-23 15:03:38
挺玄幻的，看不太懂，隐约有马尔克斯的影子。背面的内容简介谁写的？一定没看过这本书吧，不然就是没看完，扣鸡腿。
2 有用 蒙面菌 2024-12-23 11:21:52 广东
本是女性解放和对抗父权的题材，但是阅读时的不适感 — 哪怕除去某些宗教层面的男权色彩之后也依旧挥之不去，读到一半终于明白了原因：在描写女性找寻自我认知的时候，言语中也夹带着无处不在的男性凝视，女性的真实自我依旧被视为罪恶和勾引男性堕落的来源（儿童国的“酋长”被女主吸引，最后仍是女主被驱逐，这不就还是男人会被诱惑所以女人要穿袍带头巾遮挡一切的狗屁逻辑吗）ntm…书里的女人永远是善妒的、疯狂的，唯一受... 本是女性解放和对抗父权的题材，但是阅读时的不适感 — 哪怕除去某些宗教层面的男权色彩之后也依旧挥之不去，读到一半终于明白了原因：在描写女性找寻自我认知的时候，言语中也夹带着无处不在的男性凝视，女性的真实自我依旧被视为罪恶和勾引男性堕落的来源（儿童国的“酋长”被女主吸引，最后仍是女主被驱逐，这不就还是男人会被诱惑所以女人要穿袍带头巾遮挡一切的狗屁逻辑吗）ntm…书里的女人永远是善妒的、疯狂的，唯一受到父亲重视的女儿被女扮男装养大，甚至在恢复女人身份被qj之后还要说自己不介意，你一个男人凭什么替女人原谅伤害她的异性？谁给你的脸？下一句又是女主决定要好好服侍男雇主以“恢复被剥夺的女性的柔媚”…吐了我要…男的去写女性解放题材作品真是永远透露着一种东施效颦的荒谬 (展开)