出版社: 浙江大学出版社
出品方: 蓝狮子
译者: 崇明
出版年: 2018-10
页数: 300
定价: 45.00元
装帧: 平装
丛书: 蓝狮子图书经典重译计划
ISBN: 9787308186315
内容简介 · · · · · ·
《社会契约论》出版于1752年,是一部政治哲学著作。
卢梭所处的时代是现代革命的前夜,他对身处其中的启蒙运动和正在到来的现代性进行了深入的批判性思考。在《社会契约论》中,卢梭宣称“人生而自由,却处处背负锁链”,但他并非激进革命的鼓吹者。他致力于建构正义的共同体来取代奴役的锁链。这个共同体由自由、平等的成员通过社会契约形成,并为每个公民的生命、财产和权利提供平等的保护。在这个共同体中,每个成员平等地参与到普遍意志的形成和主权的决定当中,成为自己的主人,获得公民自由。
《社会契约论》一经问世,即在欧洲引起巨大震动,它深刻地塑造了现代历史和思想。法国大革命从中汲取了资源,《人权宣言》与法国宪法在很多方面也体现了卢梭的思想。《社会契约论》是影响现代民主运动的重要文献。
本书完整翻译了《社会契约论》全本内容,力求不失一分地呈现原著的精髓。同时加入大量精美插图,...
《社会契约论》出版于1752年,是一部政治哲学著作。
卢梭所处的时代是现代革命的前夜,他对身处其中的启蒙运动和正在到来的现代性进行了深入的批判性思考。在《社会契约论》中,卢梭宣称“人生而自由,却处处背负锁链”,但他并非激进革命的鼓吹者。他致力于建构正义的共同体来取代奴役的锁链。这个共同体由自由、平等的成员通过社会契约形成,并为每个公民的生命、财产和权利提供平等的保护。在这个共同体中,每个成员平等地参与到普遍意志的形成和主权的决定当中,成为自己的主人,获得公民自由。
《社会契约论》一经问世,即在欧洲引起巨大震动,它深刻地塑造了现代历史和思想。法国大革命从中汲取了资源,《人权宣言》与法国宪法在很多方面也体现了卢梭的思想。《社会契约论》是影响现代民主运动的重要文献。
本书完整翻译了《社会契约论》全本内容,力求不失一分地呈现原著的精髓。同时加入大量精美插图,图文配合,以期成为最适合大众阅读的版本。
社会契约论的创作者
· · · · · ·
-
让-雅克·卢梭 作者
作者简介 · · · · · ·
崇明
华东师范大学政治学系教授,世界政治研究中心研究员。主要研究领域为近现代西方政治思想史、法国史、基督教思想史。著有《创造自由:托克维尔的民主思考》;译有卢梭的《政治制度论》(合译)、托克维尔的《论革命:从革命伊始到帝国崩溃》(合译)、马南的《民主的本性:托克维尔的政治哲学》(合译)等。
目录 · · · · · ·
第一章 第一卷的主题 5
第二章 论最初的社会 7
第三章 论最强者的权利 15
第四章 论奴隶制 17
第五章 必须总是追溯到最初的约定 25
第六章 论社会契约 27
第七章 论主权者 33
第八章 论公民状态 37
第九章 论实物所有权 39
第二卷 45
第一章 主权不可转让 47
第二章 主权不可分割 51
第三章 普遍意志是否会犯错误 55
第四章 主权权力的界限 59
第五章 论生死权 65
第六章 论法律 69
第七章 论立法者 75
第八章 论人民 83
第九章 论人民(续) 87
第十章 论人民(再续) 91
第十一章 论不同的立法体系 95
第十二章 法律的区分 101
第三卷 105
第一章 政府通论 109
第二章 论构成不同形式的政府原则 117
第三章 政府的区分 121
第四章 论民主制 125
第五章 论贵族制 129
第六章 论君主制 135
第七章 论混合政府 145
第八章 并非每一种形式的政府都适合任何国家 149
第九章 好政府的标志 157
第十章论 政府的滥权及其蜕变的倾向 161
第十一章 论政治体的死亡 165
第十二章 主权权威如何自我维持 167
第十三章 主权权威如何自我维持(续) 171
第十四章 主权权威如何自我维持(再续) 175
第十五章 论代理人或代表 177
第十六章 政府的设立不是一项契约 183
第十七章 论政府的建立 185
第十八章 防止政府篡权的方式 187
第四卷 191
第一章 普遍意志是不可摧毁的 193
第二章 论投票 197
第三章 论选举 203
第四章 论罗马公民大会 207
第五章 论保民官制 223
第六章 论独裁制 229
第七章 论监察制 235
第八章 论公民宗教 239
第九章 结论 257
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
社会契约论的书评 · · · · · · ( 全部 414 条 )
![](https://img9.doubanio.com/icon/u1655800-24.jpg)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u82478610-6.jpg)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u47643947-54.jpg)
![](https://img3.doubanio.com/icon/u47133920-13.jpg)
《社会契约论》那么多译本,你最喜欢哪个?
这篇书评可能有关键情节透露
卢梭《 社会契约论 》中译本众多,主要译本有 微信读书版钟书峰译本(简称“钟译本”) 和商务印书馆先后出版的何兆武译本(简称“何译本”)、李平沤译本(简称“李译本”),兹将这三个主要译本的部分译文作一对比,供读者参考。 一、作者前言的对比 钟译本 作者前言 这篇拙... (展开)![](https://img3.doubanio.com/icon/u47133920-13.jpg)
五大感恩——卢梭《社会契约论》再版译者后记
这篇书评可能有关键情节透露
作者:钟书峰 2017年,生机勃勃的6月初,法律出版社优秀编辑韩满春先生来电说:2012年7月出版的拙译卢梭《 社会契约论 》已售罄,计划再版再印,有无修改?早就想修改的我,连忙回复:有修改,要修改,一定要修改! 回首拙译初版、再版之路,内心充满感恩。 首先,感恩热心的读... (展开)![](https://img3.doubanio.com/icon/u47133920-13.jpg)
人人生而自由,却无处不在枷锁中——重译经典《社会契约论》的理由
这篇书评可能有关键情节透露
人人生而自由,却无处不在枷锁中——重译经典《社会契约论》的理由 钟书峰 我心中设定了经典重译的“三不”原则,即不超越、不重译、不出版,并为此而推却了许多可有可无的应酬,少喝了许多价格不菲的假酒。——题记 2010年7月,彼时颇有名气的某翻译网站受江苏文艺出版社委托... (展开)![](https://img1.doubanio.com/icon/u45232921-8.jpg)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部72 )
-
商务印书馆 (2003)8.9分 49934人读过
-
Penguin (2004)8.9分 132人读过
-
商务印书馆 (2011)9.3分 4112人读过
-
浙江文艺出版社 (2016)8.6分 931人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书单|法学 (火山)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有27人想读,手里有一本闲着?
订阅关于社会契约论的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 远哥远哥快来迪迪拉克 2020-03-07 15:26:33
导读写的还是不错的,不然光只看后面的翻译,肯定是无法理解卢梭的想法的,虽然是最新的再译版。
0 有用 松二 2024-06-04 16:34:22 湖北
第一遍读下来脑袋懵懵的,像是知道了一些东西,又像是完全不懂一些东西,还得再找其他译本再来读读
2 有用 flower 2019-11-14 16:00:11
咦?看评论这版是缩略版吗……话说能看明白一点,还需要多读啊
0 有用 什期 2020-03-20 11:49:46
有的内容只属于那个时代,只属于那个欧洲
0 有用 小南 2022-05-26 13:57:02
对于翻译无法忍受,28页弃
0 有用 松二 2024-06-04 16:34:22 湖北
第一遍读下来脑袋懵懵的,像是知道了一些东西,又像是完全不懂一些东西,还得再找其他译本再来读读
0 有用 LongerCosmo 2023-12-01 00:04:14 上海
3.5,翻译感觉有点别扭,需要看其他版本对比下下,总体能够消化
0 有用 Creatovi 2022-12-01 20:58:29 广东
长篇导读总结提点到位,不然对于通俗读者容易迷失在这几十上百的小论述里。 卢梭以一种日记一样的体例描绘自己理想中的社会结构,将自然人|社会人、私利|公益、主权性质、立法|行政、强力措施等议题放到一个群体的动态过程中进行辩证讨论,一定是对政治思想的发展传承埋下了很多种子。
1 有用 陈美芳˙Ꙫ˙ 2022-06-24 15:49:01
卢梭致力于建构正义的共同体来取代奴役的枷锁,这个共同体由自由、平等的成员通过社会契约形成,并为每个公民的生命、财产和权利提供平等的保护,每个成员平等地参与到普遍意志的形成和主权的决定当中,成为自己的主人,获得公民自由。公民自由首先意味着在共同体当中每个公民都是主权者的平等成员,他们平等地表达他们的意志并因此形成共同体的最高意志来制定法律并决定共同体的构成和运行。每个参与联合的人都具有平等的重要性,... 卢梭致力于建构正义的共同体来取代奴役的枷锁,这个共同体由自由、平等的成员通过社会契约形成,并为每个公民的生命、财产和权利提供平等的保护,每个成员平等地参与到普遍意志的形成和主权的决定当中,成为自己的主人,获得公民自由。公民自由首先意味着在共同体当中每个公民都是主权者的平等成员,他们平等地表达他们的意志并因此形成共同体的最高意志来制定法律并决定共同体的构成和运行。每个参与联合的人都具有平等的重要性,他们之间没有任何人比其他人具有更大的分量,没有任何人比其他人会得到更大的有待,他们平等地表达各自的意志形成普遍意志,而普遍意志平等地对待每个公民。卢梭表明共同体必须得到其成员的认同,每个公民必须平等地参与普遍意志的形成和表达,全体公民必须定期召开公民大会表达他们对政治形式和是否保留目前政府的意见。 (展开)
0 有用 小南 2022-05-26 13:57:02
对于翻译无法忍受,28页弃