出版社: 商务印书馆
副标题: 舍斯托夫文集第3卷
译者: 张杰
出版年: 2019-7
页数: 214
定价: 36.00
装帧: 精装
丛书: 列夫·舍斯托夫文集
ISBN: 9787100166270
内容简介 · · · · · ·
本书对比研究了陀思妥耶夫斯基文学作品与文学创作中的思想与尼采哲学作品中的思想,中间还穿插分析了陀思妥耶夫斯基对于托尔斯泰作品的诊断。作者的思想倾向,就是突出和强化陀思妥耶夫斯基与尼采存在主义思想中的非理性的、绝对信仰与绝对抗争的要素。陀思妥耶夫斯基强调生活就是一场伟大的最后的斗争,不是向上就是向下,不是救赎就是堕落,不是抗争就是沉沦。而尼采的永恒轮回思想,同时也强调了人要在这个已经失去了根基的现代生活中,自我决定人生的意义与价值,把自己的生活过成一个超人式的战斗的生活。而这一切,无不揭示着人的一种对于绝对信仰和终极救赎的渴望与投奔。舍斯托夫自己也告诉读者,伟大的最后的斗争在等待着我们。尽管我们并不能够清楚舍斯托夫的伟大的最后的斗争该怎样去进行,但是我们的确能够从舍斯托夫的文字中感受到与理智主义和理性主义完全不同的非理性号召及非理性号角。庸常与琐碎被打...
本书对比研究了陀思妥耶夫斯基文学作品与文学创作中的思想与尼采哲学作品中的思想,中间还穿插分析了陀思妥耶夫斯基对于托尔斯泰作品的诊断。作者的思想倾向,就是突出和强化陀思妥耶夫斯基与尼采存在主义思想中的非理性的、绝对信仰与绝对抗争的要素。陀思妥耶夫斯基强调生活就是一场伟大的最后的斗争,不是向上就是向下,不是救赎就是堕落,不是抗争就是沉沦。而尼采的永恒轮回思想,同时也强调了人要在这个已经失去了根基的现代生活中,自我决定人生的意义与价值,把自己的生活过成一个超人式的战斗的生活。而这一切,无不揭示着人的一种对于绝对信仰和终极救赎的渴望与投奔。舍斯托夫自己也告诉读者,伟大的最后的斗争在等待着我们。尽管我们并不能够清楚舍斯托夫的伟大的最后的斗争该怎样去进行,但是我们的确能够从舍斯托夫的文字中感受到与理智主义和理性主义完全不同的非理性号召及非理性号角。庸常与琐碎被打破,作者在提醒我们听命最后的救赎的召唤。这样一种主题,之所以被舍斯托夫反复吟唱,就是因为作者认为,自苏格拉底尤其是柏拉图以来,西方人的精神生活被带入到了歧途。他们实际的生活是因为信仰才得以确立的,他们的理智与观念却鄙视乃至抛弃其立身的基础。作者需要通过强化该主题,唤醒读者认识到人的生活的一个特殊的维度,一个只凭借信仰便可以安顿世界的生活维度。
陀思妥耶夫斯基与尼采的创作者
· · · · · ·
-
舍斯托夫 作者
作者简介 · · · · · ·
列夫•舍斯托夫(Lev Shestov,1866-1938),二十世纪俄罗斯著名思想家,著名的存在主义宗教哲学家,其毕生的学术创作都集中于猛烈抨击西方哲学理性传统,致力于重新开启和彰显非理性的信仰传统与启示传统。在舍斯托夫看来,理性传统完全误解了人的生存的基本性质,把人引导到了追问自然必然性的道路上,因而背弃了人的自由,背弃了人凭借信仰而展开的生存活动。十月革命后,舍斯托夫流亡巴黎,并于1938年在那里去世。
张杰,南京师范大学外语外语学院教授,长期从事俄国文论与俄罗斯思想家的作品翻译。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
【陀思妥耶夫斯基与尼采概述】 但是陀思妥耶夫斯基和尼采的作品的意义不在于回答,而在于提问。这一问题就是:人们究竟有没有为科学和道德所不容的欲望,也就是说,是否存在着悲剧晢学呢?p13 无论如何我们的任务已经确定。我们需要完成陀思妥耶夫斯基本人提出的、但尚未完成的事业:叙述他的信念蜕化的历史。 陀思妥耶夫斯基却不是这样。他诋毁了过去曾崇拜的切。他不仅仅憎恨自己过去的信念,而且唾弃它。这种例子在文学史上不多。在最当代,除了陀思妥耶夫斯基以外,可以说就只有尼采了。尼采也确实经历过这样的历史。他和自已青年时代的理想与老师的决裂是很坚决的,而同时又是极其痛苦的。陀思妥耶夫斯基谈到自己信念的蜕化,尼采说要重新评价一切价值。实际上,两种说法只是措辞不同,说的是同一种过程。如果注意到这种情况,也许现在就不会感到奇怪,为什么尼采会给予陀思妥耶夫斯基如此高的评价。这就是他的原话:“陀思妥耶夫斯基是唯一的一位能使我学到东西的心理学家:我把和他的结识看作是我生中最好的成就”。尼采把陀思妥耶夫斯基看成是自己的亲人。p18 在那里,探索真理的过程被描绘成完全另一个样,在那里,思索是平静的、合情合理的,尽管也有点紧张,但却在没有找到探索物之前,毫无痛苦地从一个结论转到另一个结论。在尼采那里,思索就是痛苦、难受、痉挛。在陀思妥耶夫斯基那里,如果您记得他的长篇小说,也没有任何一个主人公按照逻辑的规则在思考:在他那里,到处都是发狂、紧张、哭泣、咬牙。哲学理论家在这一切中看到不需要的有害的过渡现象。p174 也可以这样来说陀思妥耶夫斯基和尼采:一个偶然的机会破坏了他们的那种瓦格纳式的生活常态。如果一个不是经历了苦役,而另一个不是生了一场可怕的疾病,他们也领悟不到,就像大多数人领悟不到一样,他们的手脚都会戴上锁链。他们会写出善良的文章,来歌颂世界的美和顺从必然的人的崇高:他们最初的一些文章足以证实这一点。p... (查看原文) —— 引自章节:None -
陀思妥耶夫斯基的整个文学活动的始终就是回答。被侮辱与被损害的人,他以后已几乎不写了,除非按老习惯顺便写写。现在他所心爱的主题是罪行与罪犯。在他的面前总是摆着一个问题:“苦役犯是何许人呢?为什么我感到他们仍然有权来蔑视我,为什么我不由自主地感到自己在他们面前是如此地渺小,如此地软弱,说得厉害些,如此地平庸。难道这是真理吗?需要把这个告诉人们吗?”陀思妥耶夫斯基提出的问题是毋庸置疑的。拉斯柯尔尼科夫的文章关于这一点就说得很清楚。在文章中人不是分善人与恶人,而是分为凡人和超人,并且一切“善人”都属于凡人的行列,他们在精神上局限于服从道德规范;而超人自己创造规则,对于他们——“一切都是允许的”。拉祖米欣准确地概括了文章的思想,他向拉斯柯尔尼科夫说:“所有这一切里(也就是拉斯柯尔尼科夫的文章和注释里)确实是独创东西的,的确就属于你一个人,让我焦急的是,你仍然还在让良心流血,请原谅我,甚至还如此狂热…你的文章的主要意思就在这里。要知道,这种良心的流血,这这,依我看,比官方的、法律的流血更可怕。” (查看原文) —— 引自第91页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"陀思妥耶夫斯基与尼采"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 开端与终结 9.1
-
- 钥匙的统治 8.5
-
- 托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基 9.3
-
- 重复 9.0
-
- 恐惧与战栗 9.4
-
- 论宗教大法官的传说 8.7
-
- 荷马史诗中的生与死 9.4
-
- 康德的遗产与哥白尼式革命 9.1
-
- 关于陀思妥耶夫斯基的六次讲座 9.0
-
- 巴赫金之后的陀思妥耶夫斯基 8.3
陀思妥耶夫斯基与尼采的书评 · · · · · · ( 全部 9 条 )
![](https://img1.doubanio.com/icon/u184773209-38.jpg)
我是一个有病的人,我是一个心怀歹毒的人……
这篇书评可能有关键情节透露
我很想拿《地下室人》的开头作自己的座右铭:“我是一个有病的人,我是一个心怀歹毒的人……” 当然会这样自述的人实际上并不真的心怀歹毒——我见过一些心怀歹毒的人,我觉得他们肯定不会说自己心怀歹毒。而大多数时候我老是哭,多数是为了自己的不幸,但也有些时候是为了别人... (展开)![](https://img1.doubanio.com/icon/u52665150-29.jpg)
《悲剧的哲学》摘录及感想
这篇书评可能有关键情节透露
政权要求诗神献上其贡品,光明正大地用语言编织自己的要求:祝福宝剑和诗艺结成联盟。 当信念极其牢固、坚定不移时,怀疑就负有履行自己伟大天职的使命。既然开始怀疑了,就不能倒退 弃绝自我和伟大狂不仅彼此极像,而且一贯地甚至表现在同一个人身上。舍弃生活,服从一切和疯狂... (展开)![](https://img3.doubanio.com/icon/u175489497-2.jpg)
偏向于分析陀氏的读20页书笔记
![](https://img1.doubanio.com/icon/u51666856-8.jpg)
一颗黑暗的心需要“现实的、真实的、特别的魔鬼般的力量”来平衡
这篇书评可能有关键情节透露
“你喜欢该下地狱的人吗?告诉我,你懂得什么是不可饶恕吗?” “也许”吧。舍斯托夫抛出这个问题作为《尼采和陀思妥耶夫斯基》的终结。也许说的是这两位没有日常性的希望,站在善与恶的彼岸,越过道德律、自然规律,追逐寻觅自己东西的人,“癫狂疯子”的悲剧世界。 15年购得... (展开)> 更多书评 9篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
-
华东师范大学出版社 (2015)8.9分 286人读过
-
漓江出版社 (1992.9)暂无评分 30人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符(一) (无心恋战)
- 图书收藏阅读计划 (shuliguo2008)
- 2015-2019书架 - 国内图书 (苇间疯)
- 【新书过眼录·中国大陆】2019 (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1852人想读,手里有一本闲着?
订阅关于陀思妥耶夫斯基与尼采的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 雪野林檎 2021-08-24 11:41:56
悲剧的哲学是走进了地下室,选择了孤独,敌视日常普通的哲学。苦役之于陀思妥耶夫斯基,疾病之于尼采,苦难使他们的精神离开了“人性”,也就是经常被当作绝对的真理而大肆宣扬的至善。而支撑着他们在黑暗中探索的似乎是和勃朗宁的《罗兰公子来到暗塔》中最后吹响号角的罗兰公子的精神相似的东西。尽管它是绝望的,但是这激起的激昂意志不再是由善而引导的崇高,在世界下降的深度里,重新唤起的则是超人意志。
16 有用 虫虫 2020-06-08 23:48:09
陀思妥耶夫斯基自己信念的蜕化,尼采要重新评估一切价值,于是都变得疯狂,这种疯癫必然会传达给读者,而世上最大的痛苦莫过于有太过追根寻底的信徒。陀思妥耶夫斯基说过自己一生中最幸福的时候是谁也不知道的时刻,独自一人写着稿子,对自己笔下的人物痛哭流涕,尼采也体会到了真正的孤独,从别人身上得不到任何东西,整个世界都处于对立,所谓的悲剧哲学脱离本人之后会显得极端。另,文中对别林斯基的批评太过苛刻,以及梅诗金这... 陀思妥耶夫斯基自己信念的蜕化,尼采要重新评估一切价值,于是都变得疯狂,这种疯癫必然会传达给读者,而世上最大的痛苦莫过于有太过追根寻底的信徒。陀思妥耶夫斯基说过自己一生中最幸福的时候是谁也不知道的时刻,独自一人写着稿子,对自己笔下的人物痛哭流涕,尼采也体会到了真正的孤独,从别人身上得不到任何东西,整个世界都处于对立,所谓的悲剧哲学脱离本人之后会显得极端。另,文中对别林斯基的批评太过苛刻,以及梅诗金这样一个人物居然被舍斯托夫如此看低。 (展开)
6 有用 Schliere 2022-03-06 12:28:05
补评论,读了两本舍斯托夫的尼采解读,确实会被其愤怒、其激情所感动,但是我之所以不太喜欢这种密集发问的方式,是因为尼采的哲学绝非通过某种不可穷竭的“发问”而确立的。自尼采克服了《悲剧的诞生》时期的“令人厌恶的黑格尔气息”(尼采语),拒绝给予“提坦诸神的恐怖秩序”一种凝视、一种承认,而代之以狄奥尼索斯的迷宫开始,尼采的每一种“格言”、每一种情感的抒发都是明确的、实定的(尼采在给爱人的信中自称狄奥尼索斯... 补评论,读了两本舍斯托夫的尼采解读,确实会被其愤怒、其激情所感动,但是我之所以不太喜欢这种密集发问的方式,是因为尼采的哲学绝非通过某种不可穷竭的“发问”而确立的。自尼采克服了《悲剧的诞生》时期的“令人厌恶的黑格尔气息”(尼采语),拒绝给予“提坦诸神的恐怖秩序”一种凝视、一种承认,而代之以狄奥尼索斯的迷宫开始,尼采的每一种“格言”、每一种情感的抒发都是明确的、实定的(尼采在给爱人的信中自称狄奥尼索斯!)。那些突然睁开眼睛,发觉世界的“荒谬”,诉诸于尼采“存在主义”哲学的人,大概也学不到什么东西。 (展开)
5 有用 #暗蓝# 2022-01-30 22:59:15
《地下室手记》是陀的分水岭,在那之前他为自己能书写苦难而幸福,认为最伟大的事业是为受辱者掬一把泪;但当他真正经历过身体上的苦役,精神上的苦役便开始了。善恶不存在了,“二二得四”变得漏洞百出,而当它成为理想与正义,则又变得恐怖。“人就是卑贱的玩意儿,什么样的苦难他都能习惯,但是,如果不是这样呢?”如果不是这样,他只能期待世界毁灭,于是只能到地下室里去,而陀的苦役,就是凭着自己的良心,为“让世界完蛋吧... 《地下室手记》是陀的分水岭,在那之前他为自己能书写苦难而幸福,认为最伟大的事业是为受辱者掬一把泪;但当他真正经历过身体上的苦役,精神上的苦役便开始了。善恶不存在了,“二二得四”变得漏洞百出,而当它成为理想与正义,则又变得恐怖。“人就是卑贱的玩意儿,什么样的苦难他都能习惯,但是,如果不是这样呢?”如果不是这样,他只能期待世界毁灭,于是只能到地下室里去,而陀的苦役,就是凭着自己的良心,为“让世界完蛋吧,而我要喝茶”的正当诉求辩护。需要看到并不是信念支撑着生活的希望,而是有希望的生活支撑着信念不灭,所以是生活让陀如此蜕化,也是生活让尼采寻求疯狂。“重新评价一切价值”是尼采给世界开的药方,但其实只是想治他自己的病。多数人不必如此。呷着茶,守着体面的信念,谈着正义与理想与道德,这才是伟大的文明。 (展开)
0 有用 KryseScalpel 2022-05-17 18:48:37
二刷,Adorable sorcière, aimes-tu les damnés ? Dis moi,connais-tu l'irrémissible?世界没有毁灭,我们也没有茶喝。
0 有用 努力躺平又一天 2024-05-09 19:37:54 安徽
只读了陀相关的前20章,读起来真让人头大。
0 有用 万滴银 2024-04-11 04:38:48 湖北
补卡 我怎么没标记啊 舍斯托夫对陀的解读真是 唉 你们毛子真是有点太毛子了
0 有用 汉加尔特 2024-01-13 23:18:03 四川
舍斯托夫是天才,这个翻译更天才
0 有用 Pen🐶ny 2023-12-17 13:32:31 湖北
很多地方看得我头疼欲裂(仔细想想是因为在之前的阅读中我已经接受了一部分尼采的观念,以至于舍斯托夫在论述托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基,尼采与康德等等哲学家的哲学观念区别的时候让我觉得茫然,可能需要再阅读一些康德。) 但舍斯托夫对于陀和尼采的信念的转变过程的讲述精彩绝伦。 让世界去毁灭,但我要喝茶。
0 有用 执念兔子 2023-11-21 23:42:30 北京
没读过陀思妥耶夫斯基与尼采的著作之前读这本书是很困难的,加之并不出色的翻译,就像强行吃了不能消化的东西一样。