Name: 天才雷普利
ISBN: 9787532779864

作者: [美国] 帕特里西亚·海史密斯
出版社: 上海译文出版社
原作名: The Talented Mr.Ripley
译者: 赵挺
出版年: 2019-3
页数: 360
定价: 69.00元
装帧: 精装
丛书: 译文经典（精装本）
ISBN: 9787532779864

豆瓣评分

8.0

525人评价

5星

27.4%
4星

53.3%
3星

17.9%
2星

1.1%
1星

0.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

雷普利是个出身平凡、生活毫无值得炫耀之处的年轻人，他受一个富商之托，到意大利去游说他放荡不羁的儿子迪基重回家乡美国。但是当雷普利一到那里，就深深地被迪基一掷千金的奢靡生活和他美丽温柔的女友迷住，最后这样的欲望竟扩张成想要将迪基取而代之，他缜密的心思、冷静的犯罪手法教人措手不及。就在他陶醉于亲手打造的美梦时，却因为一次意外的巧合露出了马脚，从而引起警方的注意并受到警方调查……

在这本名作及其后的续篇中，雷普利始终在光明与黑暗之间徘徊，在“无间道”中经历“一念天堂一念地狱”的考验，带着“案底”逍遥法外，并在此后的连锁反应中犯下新的罪孽。这个人物，是20世纪犯罪小说中最经典的人物之一，他的故事和心理历程，不仅在类型小说领域开创了一种全新的模式，而且其文学价值对此后的小说，尤其是所谓黑色的“邪典小说”，影响深远。

天才雷普利的创作者 · · · · · ·

帕特里西亚·海史密斯作者
赵挺译者

作者简介 · · · · · ·

帕特里夏•海史密斯，美国女作家，一九二一年生于美国德州沃斯堡，六岁时随父母迁居至纽约，曾就读于纽约的朱莉亚•里奇蒙高中与巴纳德女子学院。她的第一本小说《列车上的陌生人》于一九五一年由大导演希区柯克改编为电影，一鸣惊人。一九五五年出版的《天才雷普利》更是奠定其在类型文学中的至高地位。读者目瞪口呆地发现，雷普利在这本名作及其后的续篇中，始终在光明与黑暗之间徘徊，在“无间道”中经历“一念天堂一念地狱”的考验，带着“案底”逍遥法外，并在此后的连锁反应中犯下新的罪孽。

帕特里夏•海史密斯的作品以犯罪小说及短篇小说为主，她常年旅居欧洲各地，在欧洲受欢迎的程度远胜于美国。在世时，海史密斯曾以《天才雷普利》及《双面门神》分获法国侦探文学奖、爱伦坡奖以及英国犯罪作家协会颁发的银匕首奖；近年来，随着评论家不断发掘其作品的内涵，她身后的声誉甚至比生前还高。在数年前美国《时...

(展开全部)

帕特里夏•海史密斯的作品以犯罪小说及短篇小说为主，她常年旅居欧洲各地，在欧洲受欢迎的程度远胜于美国。在世时，海史密斯曾以《天才雷普利》及《双面门神》分获法国侦探文学奖、爱伦坡奖以及英国犯罪作家协会颁发的银匕首奖；近年来，随着评论家不断发掘其作品的内涵，她身后的声誉甚至比生前还高。在数年前美国《时代》周刊选出的50位最伟大的犯罪小说作家中，帕特里夏•海史密斯仍高居榜首。

海史密斯擅写人物之异常的心理状态，步步为营、幽微复杂，气氛往往如乌云罩顶，对善恶的界定也常常与其他犯罪小说大异其趣。她的作品总量不多，但以“雷普利系列”为代表的独特风格，得到诸多纯文学名家——如格雷厄姆•格林、朱利安•西蒙斯和乔伊斯•卡洛•欧茨的高度评价。同时，这些小说以其强烈的画面感和震撼力吸引着众多电影从业者，大导演明格拉、文德斯和电影明星阿兰•德龙、马科维奇、马特•达蒙、裘德•洛都是她的忠实书迷，他们协力创制出的前后几个“雷普利电影”版本，都成为脍炙人口的影史经典。

帕特里夏•海史密斯于一九九五年二月逝世于瑞士卢加诺。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

他盯着迪基那仍紧锁眉头的蓝眼睛，他的眉毛让阳光照得发白，眼珠闪亮而空洞，只不过像是一小片夹了小黑点的蓝色果酱，毫无意义，和他一点关联也没有。你应该能透过眼睛看见灵魂，透过眼睛看见爱才是，这是你可以看清别人真意的唯一处所，而在迪基的眼中，汤姆此刻看见的不过是面冷硬的镜子。汤姆感到胸口一阵绞痛，随即用双手掩面。迪基就像突然被人夺走了，他们不再是朋友，两人互不相识。这个可怕的事实重击着汤姆，那是永恒的事实：他将一次又一次地明白，自己永远无法了解那些曾经或即将出现在他面前的人，更糟的是某段时间中他总是误以为自己了解他们且和他们气味完全相投。一瞬间，他这番无言而慑人的领悟似乎让他承受不住，他感到一阵不适，像是快昏厥似得。周遭的陌生环境、不同的语言、他的失败，还有迪基讨厌他的这个事实，全然令他招架不了，他感觉陌生和敌意包围着他。 (查看原文)

溜小溜溜儿 5赞 2015-04-05 14:42:47

—— 引自第81页
“我想念我的朋友迪基，你知道，我非常想念他。”他突然泪水盈眶。他清楚记得两人一见如故的第一天，他向迪基承认他是他父亲派来的之后，迪基的笑容；他记得他们第一次结伴游罗马的疯狂之旅；他甚至也甜甜地记得在戛纳卡东酒吧的那半小时，当时迪基无趣沉默，但是迪基毕竟有感到无趣的理由：是他硬拖着迪基来的，而迪基根本不喜欢蔚蓝海岸。如果他一人去观光，汤姆想，如果他不这么匆忙、贪心，如果他没如此愚蠢地错判迪基与玛姬的关系，或者他只是静静等待他们厘清彼此的关系，那么着一切都不会发生，而他也可以余生都与迪基住在一起，四处旅游，享受一生。倘若他那天没偷穿迪基的衣服…… (查看原文)

溜小溜溜儿 3赞 2015-04-05 14:58:24

—— 引自第249页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　译文经典（精装本）(共200册)，这套丛书还有《在轮下》《西西弗神话》《爱情故事》《捕鼠器》《存在主义是一种人道主义》等。

喜欢读"天才雷普利"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: “水仙号”的黑水手

2.99元

: 耶利哥的玫瑰

29.99元

: 亚当夏娃日记

9.99元

: 欲望号街车

31.99元

: 佛罗伦萨之夜

5.99元

喜欢读"天才雷普利"的人也喜欢 · · · · · ·

: 雷普利全集 7.6

: 列车上的陌生人 6.7

: 繁华一梦 7.9

: 米佳的爱情 8.4

: 跟踪雷普利 8.3

: 螺丝在拧紧 7.2

: 悬疑小说的构思与写作 7.8

: 雷普利游戏 7.5

: 诺拉·韦伯斯特 8.2

: 城市摊贩的社会经济根源与空间政治 7.1

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 239 条 )

天才雷普利的书评 · · · · · · ( 全部 25 条 )

热门只看本版本的评论

曼陀丽 2012-11-26 10:18:00 上海译文出版社2012版

导读（作者：詹宏志）

扰人的海史密斯小姐如果你读的推理小说还不算多，或者如果你对侦探小说转往犯罪小说的历史也还不算熟悉的话（对常读日本推理小说的读者而言，这句话应该改为：如果你对本格派与社会派的分野还不算熟悉的话），当你第一次读到帕特里夏·海史密斯的小说，你可能会觉得有点，呃... (展开)

1回应

mlegende 2013-07-31 19:09:42 上海译文出版社2012版

困扰的雷普利，困扰的Highsmith

1955年，《天才雷普利》首版即引起轰动。各路人马的评论中，有一个词不断被提到：disturbing，令人不安的。这不难理解，1955年的侦探小说读者们习惯的仍然是天才警察追寻蛛丝马迹，一路捕捉罪犯的故事。而《天才雷普利》却是反其道而行之，以罪犯为主角，详细描述他的一举一... (展开)

1回应

芝麻小元宵 2014-07-16 23:08:26 W. W. Norton & Company2008版

Madness and Greatness

I read “Strangers on a Train” first, and I am not really a fan of this narrative or style. Bruno was more like a depressive sociopath who was obsessed with murder, betrayal, and a passionate hatred for his father. The story was more focused on the inner w... (展开)

1 9回应

nashy 2011-06-16 23:31:41 遠流2010版

恶意

小时候一到暑假，就会去书店买一堆人民文学或者译林出版的世界名著，仿佛书封上印着“名著”两个字，就让人有了阅读的义务。那时候天真的心里饱含希望的朝露，以为名著的意义就在于引人向善和上进，殊不知更多的却是诱入歧途的禁果，等到有所觉悟，已然无药可救。那时候最恋... (展开)

3 5回应

泽帆 2025-04-20 18:52:20

《局外人》的反面书写

在加缪的《局外人》中，人的存在，是以“诚实”为基底，即是“人生在世，永远也不该演戏作假”。而《天才雷普利》则往另一个反面书写，在演戏作假之中，人抛弃了自身原有的身份那个轻薄的存在，选择另一个身份来巩固、确保自我的存在（如本书题记王尔德所言：“有时我觉得艺术... (展开)

0回应

曼陀丽 2013-02-19 10:10:00 上海译文出版社2012版

（转载）先虚构作者，再虚构人物

原文见《东方早报》 http://epaper.dfdaily.com/dfzb/html/2013-01/27/content_730332.htm 先虚构作者，再虚构人物小白帕特里夏创造出小说家“帕特里夏”，由其虚构雷普利，再让雷普利肆意创造从富家子、画家到杀人犯各色人物。这一连串虚构自我的超链接，构成小说家巡演... (展开)

1回应