雨果传（两册）的创作者
· · · · · ·
![[法国] 安德烈·莫洛亚](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/461a723515b98d59f713b7b2e7a20617.jpg)
作者简介 · · · · · ·
莫洛亚的《雨果传(OlympioonlaViedeVictorHugo)，莫洛亚是作家和历史学家，一生服膺雨果，他写的传内容翔实，文采斐然，这部记叙体的传记是非专家写雨果传的典范之一。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“爱着人而又不为人所爱，这种人是多么不幸啊！啊！这真是可怕的事情。看看这个人吧。这个活生生的人多么迷人。她温柔、白皙、单纯。她是家中的欢乐与钟情的对象。可是她不爱您。她也并不恨您。她不爱您，就这么回事。要是您有胆量，您就去试试这种失望有多么深沉。您瞧她，她一点不理解您；您和她讲话，她没有听见。您所有爱的情思都落在她的身上，她却原封不动地又让它飘走了，她对您爱的情思既不驱赶，又不挽留。大海中的礁石也不会比她冷漠的心更无动于衷，更冷若冰霜，更无所触动的了。而您爱着她。唉！您完了。我从来没有读过《圣经》中这些更令人心寒、更加可怕的话了:‘愚蠢和冷漠一如天真纯洁的姑娘’”……这可真要叫人发疯了。可是一位诗人通过神奇的提炼，能把他的痛苦化为歌唱。 (查看原文) —— 引自章节：六 秋叶/211 -
在这愤怒的时代，最好还是继续保持使他写出《小拿破仓》来的那种情绪。这本用薄纸印刷，夹进衣服的衬里，有时就藏在拿破仓第三半身像空洞里，分册进人法国，引起人们极大的兴趣。在都灵，大仲马高声朗读这本书：“人人听得出神，情绪激动。”英文版书名 Napoleon the Little，印数7万册。西班牙文版书名 Napoleonel Pequño。在世界范围内，100万册这个印数说明，思想战胜了暴力。当人们不敢行动时，有人至少敢于表示愤怒，这使他觉得出了口气。 (查看原文) —— 引自章节：二 “海景台”/416
> 全部原文摘录
喜欢读"雨果传（两册）"的人也喜欢 · · · · · ·
雨果传（两册）的书评 · · · · · · ( 全部 6 条 )
9PNa
浙江大学出版社2014版
“我就是那最后一名！”
总算读完了，一读严肃文学我就犯困，我真是又没文化又没品味。 先说说中文版本身，如果阅读一本你完全不懂的语言写就作品的译作，那就没有机会得知那些莫名其妙、语句不通、充满歧义的句子到底是作者的问题还是译者的问题了。还有一个问题就是纰漏很多，比如缺少后半个书名号之...
(展开)
> 更多书评 6篇
论坛 · · · · · ·
| 求《雨果传》 转让或电子书 | 来自ilaria | 3 回应 | 2013-04-10 13:34:56 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 张守义封设 (万古如长夜)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 外国文学书单上【完】 (Merida)
- ◇莫洛亚作传 (the Wor(l)d)
- 雨果情史2012 (saturnus醉倒在月光下)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有180人想读，手里有一本闲着?
订阅关于雨果传（两册）的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 会唱歌的耗子 2015-03-23 00:48:40
令人动容，细致地描绘了诗人“浪漫”的一生。最让人感佩的还是朱丽叶，一段不被祝福的爱情，通过苦行般地自我奉献，最后获得了谅解与肯定。不过，对于贯穿雨果一生的那段法国历史，还是不甚了了。
0 有用 Guido 2012-10-27 20:52:35
翻译的太厉害了，书本身还是美化的太厉害了点
0 有用 口力劳动者 2011-04-05 15:35:04
最好的雨果传记
0 有用 Merida 2011-09-27 22:12:03
经典的传记，让人看到一个充满魅力的老头。有时间把《海上劳工》《九三年》《笑面人》也读了。
0 有用 分裂的子爵 2023-02-04 22:46:57 广西
不喜欢这种写法的传记，整的跟抒情小说一样。
0 有用 豆友8vnTkkkzTw 2024-05-11 23:36:12 浙江
风流雨果
0 有用 分裂的子爵 2023-02-04 22:46:57 广西
不喜欢这种写法的传记，整的跟抒情小说一样。
1 有用 会唱歌的耗子 2015-03-23 00:48:40
令人动容，细致地描绘了诗人“浪漫”的一生。最让人感佩的还是朱丽叶，一段不被祝福的爱情，通过苦行般地自我奉献，最后获得了谅解与肯定。不过，对于贯穿雨果一生的那段法国历史，还是不甚了了。
0 有用 Guido 2012-10-27 20:52:35
翻译的太厉害了，书本身还是美化的太厉害了点
0 有用 Merida 2011-09-27 22:12:03
经典的传记，让人看到一个充满魅力的老头。有时间把《海上劳工》《九三年》《笑面人》也读了。