作者:
[巴基斯坦] 莫欣·哈米德
出版社: 上海译文出版社
原作名: The Reluctant Fundamentalist
译者: 吴刚
出版年: 2009-1
页数: 178
定价: 20.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787532746941
出版社: 上海译文出版社
原作名: The Reluctant Fundamentalist
译者: 吴刚
出版年: 2009-1
页数: 178
定价: 20.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787532746941
内容简介 · · · · · ·
——2008年全球22个国家和地区联袂推出的国际畅销书
——9·11后颠覆一代青年“美国梦”的黑色悬疑小说
——2007年《纽约时报》《出版家周刊》年度好书
——2007年度英国文学大奖布克奖决选作品
在拉合尔一家茶馆的桌边，一位满脸络腮胡的巴基斯坦男子与一位不安的陌生美国人交谈着。从午后到黄昏再到深夜，巴基斯坦男子讲述着他自己的故事，正是这个故事使他们如同命运安排好的一般在此相逢……
昌盖兹从巴基斯坦来到美国寻梦。在普林斯顿大学求学的他成绩优异，在班上名列榜首，毕业时被极富盛名的评估行恩德伍德·山姆森公司一眼相中。充满活力的纽约使他如鱼得水，与气质优雅、容貌出众的艾丽卡之间渐渐绽放的恋情更使他看到了踏入曼哈顿上流社会的希望，而这样的财富和地位正是他自己的家族当年在拉合尔曾经享有过的。孰料，随着911事件的爆发，昌盖兹发现他在纽约这个他所栖身的城市中...
拉合尔茶馆的陌生人的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
莫欣·哈米德（1971— ），出生于巴基斯坦第二大城市拉合尔，后进入美国普林斯顿大学主修公共与国际事务，毕业后入哈佛大学法学院深造，一九九七年获得法律博士学位。之后在纽约曼哈顿的财务管理公司担任管理顾问。现居伦敦。
二○○○年出版处女作《蛾烟》（Moth Smoke），获得贝蒂·特拉斯克奖并入围美国笔会海明威文学奖，被《纽约时报》选为年度好书。二○○七年出版《拉合尔茶馆的陌生人》，入围布克奖最终决选。
"拉合尔茶馆的陌生人"试读 · · · · · ·
对不起，先生，能帮您什么忙吗？啊，我看出来了，我让您受惊了。不用为我的大胡子而感到害怕，我是一个热爱美国的人。我注意到您在找什么东西，还不止是找，事实上您看上去负有使命。我既是这儿的本地人，又会说您的语言，因此我想我可以为您提供服务。 我是怎么知道您是美国人的？不，不是从您的肤色上看出来的。我们国家的人肤色从深到浅都有，您的肤色和我们西北边境地区的人很接近。...
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
换言之，美国对异质文化的接受并非如人们所想象的那样是一种虚怀若谷式的全盘接受，它也有着自己所坚守的核心的模板。在于异质文化进行粗浅交流的时，好奇心占上风，因而双方可以相安无事。而一旦两种文化的交流与互动转入深层时，冲突与排斥便开始显现。 (查看原文) —— 引自第174页 -
在这些冲突之间，有一条共同的主线来贯穿，那就是推行一小撮人的美国利益观念。这种观念打着反恐的幌子，而恐怖主义的定义指的仅仅是由不穿军装的杀手对平民所进行的有组织的和有政治目的的杀戮。我意识到，如果这成为我们人类唯一最关注的东西，那么我们这些和恐怖主义杀手们居住在同一片土地上的人的生命就变得毫无意义了，除了成为连带的牺牲品。 (查看原文) —— 引自第162页
> 全部原文摘录
喜欢读"拉合尔茶馆的陌生人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"拉合尔茶馆的陌生人"的人也喜欢 · · · · · ·
拉合尔茶馆的陌生人的书评 · · · · · · ( 全部 27 条 )
wanderlust
一个民族主义者的呓语
有一天，一位美国公民来到了巴基斯坦拉合尔市的某家茶馆，在他打算吃顿便饭就离开的时候，我们的主人公——一位餐厅痴汉出现了。他牢牢揪住这个美国人进行了一番长篇大论的独白，深情地讲述了他曾经为之奋斗的美国梦，以及这个梦最后破灭的过程：他是如何意气风发的从普林斯顿...
(展开)
Ivy Flying
帮助你了解什么是原教旨主义
书名从英文直译而来，是不情愿的原教旨主义者。从英文词典和维基的解释来看，包含两层主要意思，一是说信奉基督教的原教旨主义者，重点在基督教。另外是说严格恪守经文教义，不接受新观点的教条主义者。中文一书将名称定为拉合尔茶馆的陌生人，是整本书的叙事场景发生在一个茶...
(展开)
> 更多书评 27篇
论坛 · · · · · ·
| 同名电影 | 来自#瞬间收藏家# | 1 回应 | 2015-01-07 21:23:45 |
| 记得书里有个同事说过一句话 | 来自黑麦 | 1 回应 | 2014-10-06 00:09:46 |
| 蒙古人占领过这里的印迹 | 来自Huojiezi | 2014-02-23 23:53:13 | |
| 美国梦碎──莫欣·哈米德与其《拉合尔茶馆的陌生人》 | 来自上海译文新文本 | 1 回应 | 2012-04-08 16:42:07 |
| 请问，这个美国人的身份是什么 | 来自黑麦 | 2011-06-25 23:42:34 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部11 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 布克奖提名作品的中译本 (加比)
- 历届布克奖决选名单1 (Fima)
- 子夜书社 (lucy)
- 世纪新文本出版中心出书目录 (上海译文新文本)
- 开卷八分钟（2011年） (bigboybt)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于拉合尔茶馆的陌生人的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 猫猫 2014-01-13 13:45:35
竟然真的会有代入感
0 有用 砸或铺 2010-03-07 18:12:50
好书，它让我对美国梦有了新的认识。期待读一下了不起的盖茨比。
7 有用 悦然 2009-03-15 13:05:28
真的很像大学生习作，入围布克真令人吃惊。
0 有用 CharlesChou 2013-04-13 16:44:16
又玩开放式结尾看得好憋屈啊。行文风格很像是流动的梦境，话不说满而是留待读者自行思考，整体很温和也没什么高潮。电影版单看预告片风格和书出入很大，书里的『美国人』也有了确切的名字和身份，冲突也是一个接一个，不知道会被改成什么样子。
0 有用 Cambrian 2012-02-22 14:13:21
第三世界的敏感性…咱们这的话说人穷志短