Name: 首领们
ISBN: 9787020159451

作者: [秘鲁] 马里奥·巴尔加斯·略萨
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
译者: 尹承东
出版年: 2021-6
页数: 196
定价: 75.00元
装帧: 精装
丛书: 巴尔加斯•略萨作品（精装珍藏版）
ISBN: 9787020159451

豆瓣评分

6.6

171人评价

5星

5.3%
4星

38.6%
3星

48.0%
2星

5.3%
1星

2.9%

评价:

内容简介 · · · · · ·

本书是诺贝文学奖得主略萨早期短篇小说集，每个故事自成一格：《挑战》获得《法兰西杂志》当年举办的秘鲁短篇故事竞赛奖，为略萨赢得免费去巴黎旅行十五天的奖励；《首领们》再现皮乌拉圣米格尔中学试图进行的一次罢课；《兄妹》富有土著文学色彩；《祖父》探讨邪恶的本质；《星期天》呈现对生活的极大宽容和浓浓的乡愁；《崽儿们》以真实的成年人故事讲述了一种离奇的伤痛……巧妙的结构、形象感、音乐性、散文诗般凝练朴素的对话以及个人的声音与集体的声音合奏的复调结构，展示了作者独特的写作技巧与早熟的文学野心。

（购买提示：本书涉及上世纪中期南美洲国家政治、军事、社会及多元文化，建议十八岁及以上读者阅读。）

首领们的创作者 · · · · · ·

马里奥·巴尔加斯·略萨作者

作者简介 · · · · · ·

作者简介：

马里奥·巴尔加斯·略萨（Mario Vargas Llosa，1936—）拥有秘鲁与西班牙双重国籍的著名作家，创作小说、剧本、随笔、文学评论、政论杂文等。诡谲瑰奇的小说技法与丰富深刻的内容为他带来“结构现实主义大师”的称号，使他成为“拉美文学爆炸”四主将之一。曾获海明威文学奖、塞万提斯文学奖、耶路撒冷文学奖等，2010年获诺贝尔文学奖。2011年被西班牙国王封为第一代巴尔加斯·略萨侯爵。

译者简介

尹承东（1939—），山东茌平人，资深翻译家，终生在中央编译局从事翻译工作。历任中央编译局副局长、中国翻译协会副会长、中国西葡拉美文学研究会副会长。译著有《看不见的城市》《熙德之歌》等，中译西有《楚辞》（合译）、《老残游记》（合译）等。

目录 · · · · · ·

自序
首领们
挑战
兄弟
星期天
来访者
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

他的脑子里又出现一片空白。他已经不能再增压了：他的皮肤如橡胶般被紧紧挤压着，攥在手掌中的指甲已经触到了骨头。但是，他仍旧吃力地继续说下去，说得结结巴巴、羞羞答答，半天挤出一句话。他想解释，把他的行为说成欠考虑的一时冲动。总之，如果他莽撞了，希望得到她的原谅。 (查看原文)

Hyperagile乔治 2023-07-02 08:50:35

—— 引自章节：星期天
“哥儿们是从来不打架的。”埃尔·埃斯科瓦尔说，并且让他们俩都坐下来，“他们俩都醉了，比赛到此结束，投票表决判胜负吧！” 埃尔·麦拉内斯、弗朗西斯科和托比亚斯勉勉强强同意他们算打成了平手。 (查看原文)

Hyperagile乔治 2023-07-02 08:50:35

—— 引自章节：星期天