出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
译者: 赵德明 / 段玉然 / 赵振江
出版年: 2011-7
页数: 684
定价: 128.00元
装帧: 精装
丛书: 巴尔加斯•略萨作品(精装珍藏版)
ISBN: 9787020159505
内容简介 · · · · · ·
十九世纪末期,巴西东北腹地,干旱和洪水将整座村庄摧毁。陷入极度贫困的村民为了活下去,追随一位被教会驱逐的神父“劝世者”,赶走了大贵族卡纳布拉沃男爵,在其庄园卡努杜斯建立了理想居所。巴西的统治者先后三次派遣政府军前去镇压,三次被村民击败。在此期间,各地的奴隶、饥民、逃犯、盗匪、铁匠、强盗、商贩等纷纷奔向卡努杜斯。与此同时,巴西的共和党人和封建贵族怀着各自的政治目的,趁机攫取利益。最终,巴西共和政府举全国之力,集结万人大军,派出远征军总司令,第四次前往卡努杜斯,去镇压这小小村庄里一群赤贫的农民……
世界末日之战的创作者
· · · · · ·
-
马里奥·巴尔加斯·略萨 作者
-
赵振江 译者
作者简介 · · · · · ·
作者简介
马里奥•巴尔加斯•略萨(Mario Vargas Llosa,1936— )拥有秘鲁与西班牙双重国籍的著名作家,创作小说、剧本、随笔、文学评论、政论杂文等。诡谲瑰奇的小说技法与丰富深刻的内容为他带来“结构现实主义大师”的称号,使他成为“拉美文学爆炸”四主将之一。曾获海明威文学奖、塞万提斯文学奖、耶路撒冷文学奖等,2010年获诺贝尔文学奖。2011年被西班牙国王封为第一代巴尔加斯•略萨侯爵。
译者简介
赵德明(1939— ),祖籍河北昌黎,著名翻译家,1964—1966年留学智利,后执教于巴西巴西利亚大学、北京大学、西班牙格拉纳达大学等,历任中国西葡拉美文学研究会副会长、中国拉丁美洲学会理事等。著有《20世纪拉丁美洲小说》《关于塞万提斯》等,译著有《城市与狗》《世界末日之战》《胡利娅姨妈与作家》等。
段玉然(1941—2020),出生于山西阳...
作者简介
马里奥•巴尔加斯•略萨(Mario Vargas Llosa,1936— )拥有秘鲁与西班牙双重国籍的著名作家,创作小说、剧本、随笔、文学评论、政论杂文等。诡谲瑰奇的小说技法与丰富深刻的内容为他带来“结构现实主义大师”的称号,使他成为“拉美文学爆炸”四主将之一。曾获海明威文学奖、塞万提斯文学奖、耶路撒冷文学奖等,2010年获诺贝尔文学奖。2011年被西班牙国王封为第一代巴尔加斯•略萨侯爵。
译者简介
赵德明(1939— ),祖籍河北昌黎,著名翻译家,1964—1966年留学智利,后执教于巴西巴西利亚大学、北京大学、西班牙格拉纳达大学等,历任中国西葡拉美文学研究会副会长、中国拉丁美洲学会理事等。著有《20世纪拉丁美洲小说》《关于塞万提斯》等,译著有《城市与狗》《世界末日之战》《胡利娅姨妈与作家》等。
段玉然(1941—2020),出生于山西阳泉,资深翻译家。1964—1967年留学古巴哈瓦那大学,1967年起执教于北京大学西语系,至1999年退休,为西班牙语教学与专业建设做出重要贡献。2020年3月因病逝世于北京。段玉然先生译著有:《爱河迷茫》《世界末日之战》等。
赵振江(1940— ),祖籍北京顺义,资深翻译家,北京大学西语系教授,中国作家协会会员。曾任中国西葡拉美文学研究会会长,有关于西班牙和西班牙语美洲文学的专著和译著二十余部,并与西班牙友人合译了《红楼梦》。曾获西班牙伊莎贝尔女王骑士勋章、智者阿方索十世勋章、阿根廷五月骑士勋章、聂鲁达百年诞辰勋章等。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"世界末日之战"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"世界末日之战"的人也喜欢 · · · · · ·
世界末日之战的书评 · · · · · · ( 全部 21 条 )
底层为何反抗“先进”?(刊于财新《中国改革》2012年第5期)
他们找到了比生命更宝贵的东西
这篇书评可能有关键情节透露
读完《世界末日之战》已经有两年了吧,但它仍然是我这两年里读过的最好的书之一。它神奇的地方在于,让我分不清魔幻和现实,让我真真置身于巴西那东北最偏远的土壤上,让我希望“劝世者”真的存在,让我希望他们都死得其所。 这或许是一个信仰的故事,“劝世者”来到贫瘠的土地... (展开)“暴民”的震怒,是世间最动听的号角!
这篇书评可能有关键情节透露
《世界末日之战》是略萨获诺贝尔文学奖和海明威文学奖的代表作。略萨用一部来自历史的“现实”故事向读者强势宣誓出他对于故事内容的强大驾驭能力,如果说《酒吧长谈》所展现的结构魅力甚于情节,那么在几乎不炫技(除了第四部的交叉叙事和一些简单的插叙倒叙外)的情况下,此... (展开)最出彩的战争描写小说
> 更多书评 21篇
论坛 · · · · · ·
若安·阿巴德究竟死了吗 | 来自Uneasy | 2023-12-26 13:01:24 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
-
人民文学出版社 (2011)8.7分 432人读过
-
上海文艺出版社 (2015)8.7分 155人读过
-
人民文学出版社 (2017)8.6分 135人读过
-
上海文艺出版社 (2015)9.3分 98人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 文新思 (森森)
- 略萨✖️九九 (😑)
- 我最爱的图书
- 文 (呼啊嗯 呜咿)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于世界末日之战的评论:
feed: rss 2.0
6 有用 仮面 。 2022-02-12 11:59:55
不評分了 看了快一半放棄了 明明酒吧長談那麼好看 這本怎麼就讀不下去呢
3 有用 sumooo 2022-01-15 16:51:20
确实有点长,人也有点多,劝世者可以看作就是耶稣本人吧,这群最不幸的人围在他周围把他当作信仰。这算是为信仰的战争吗。
0 有用 德伯家的清显 2023-11-30 08:11:26 广东
大部分人物充满了“执念”,而且很极端,不能容人,最后结局也不好。而比较现实的近视记者等人结局就比较好。做人还是不要太偏激,揪住一点不放。我不是很喜欢此书,政治味太强,而且我也不爱看战争场面描写。小说里的人物离我太远。技巧上也没有什么亮点。语言上经过翻译后比较啰嗦。翻译上用了大量双破折号,不喜欢。
0 有用 麦麦 2023-11-27 20:26:22 浙江
重读此版本。 感想依旧如故。 也依旧觉得幸亏由略萨书写。
0 有用 暮夏 2022-09-29 15:04:36 黑龙江
历史车轮之下,一场不可避免的战争,历史缩影的一部分。 这本书太适合拍一部电影或者电视剧了,人物有血有肉,唯独“劝世者”是所有人共同搭建出来的人物背景。
1 有用 金鍂鑫 2024-05-19 11:04:24 广东
(补个标 2024年5月16日读完)多线叙事的群像剧 与其说是冒险不如说是记录 多线也只是载体 没有了先前多线的的空间与时间感 写的一点都不略萨 阅读时感觉时好时坏可能是期待值过高了
0 有用 What Happen 2024-05-11 14:42:36 广东
人名太多了…完全是混乱,但是能感受到一点,不多,可能需要重读
0 有用 猎杀人鱼之梦 2024-05-09 23:32:51 辽宁
4.5星。确实是有点太好读了,描述战乱时娴熟的切换视角写法让我想起了乔治rr马丁,大家对马胖的期待是奇幻文学却写得如此纪实,对略萨的期待是纯文学又写得这么通俗,鉴定为学新闻学的。最让我感兴趣的一点:你在何时结束?一幅画要画到怎样的精度才会让创作者停笔,一段被切割下来的历史要停留在哪里才会让叙述者感到已无须讲述?从时间线上来看,是男爵最终还是走向自我放纵(虽然我极度怀疑就是略萨的一贯性癖发作,非要写... 4.5星。确实是有点太好读了,描述战乱时娴熟的切换视角写法让我想起了乔治rr马丁,大家对马胖的期待是奇幻文学却写得如此纪实,对略萨的期待是纯文学又写得这么通俗,鉴定为学新闻学的。最让我感兴趣的一点:你在何时结束?一幅画要画到怎样的精度才会让创作者停笔,一段被切割下来的历史要停留在哪里才会让叙述者感到已无须讲述?从时间线上来看,是男爵最终还是走向自我放纵(虽然我极度怀疑就是略萨的一贯性癖发作,非要写进去爽一爽),真正的结尾似乎应该停留在劝世者去世,但最后一句却是留给若安阿巴德这个强盗、起义者、皈依者、受爱情折磨的可怜人、向同胞开枪的绝望之人。故事结束得如同加里的生命一样突然——没有奇迹,没有和平的降临,没有死亡的宁静。在世界末日面前,只有那一线微微的光亮——有人记住和书写了不足为道的故事…… (展开)
0 有用 Aphros 2024-05-08 14:44:14 山东
4.0
0 有用 多加冰块 2024-05-02 21:18:40 山东
拉美水浒太平天国