作者:
[美] 菲利普·罗斯
出版社: 上海译文出版社
出品方: 上海译文新文本
副标题: 一个作家和他的同行及其作品
原作名: The Shop Talk：A Writer and His Colleagues and Their Work
译者: 蒋道超
出版年: 2020-5
页数: 200
定价: 62.00
装帧: 精装
丛书: 菲利普·罗斯全集
ISBN: 9787532783649
出版社: 上海译文出版社
出品方: 上海译文新文本
副标题: 一个作家和他的同行及其作品
原作名: The Shop Talk：A Writer and His Colleagues and Their Work
译者: 蒋道超
出版年: 2020-5
页数: 200
定价: 62.00
装帧: 精装
丛书: 菲利普·罗斯全集
ISBN: 9787532783649
内容简介 · · · · · ·
美国文坛第一人 菲利普·罗斯与同行的访谈录
作家对话作家，直面一个时代的生存危机
-
《行话：一个作家和他的同行及其作品》是菲利普•罗斯全集中的两部评论集之一，主体部分为访谈录，另有评论文章数篇。
菲利普•罗斯作为一个好奇的读者和刁钻的同行，采访了全球各地的7位杰出犹太作家——普利莫•莱维、阿哈龙•阿佩尔菲尔德、伊凡•克里玛、艾萨克•巴什维斯•辛格、米兰•昆德拉和爱德娜•奥布莱恩——从这些作家的成长经历、创作动力和所处的大环境入手，非常直接地向他们发问。他们谈自己也谈同行圈子，探讨了个人所受的创作影响与文学主张，在经历过奥斯维辛、大屠杀、抵抗年代或远走他乡后，如何与自己和解、对外界做出回应，追寻高度个人化的艺术的想象之路。
受访的作家可以说经历了20世纪欧洲最为动荡的年代，他们成长或生活的地方（意大利、波兰、捷克斯洛伐克、以色列等）是文学、政治、历史...
行话的创作者
· · · · · ·
-
![[美] 菲利普·罗斯](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1361597941.76.jpg)
菲利普·罗斯 作者
作者简介 · · · · · ·
菲利普•罗斯（1933-2018）
美国小说家，出生于新泽西州纽瓦克市。1959年凭借处女作《再见，哥伦布》受到瞩目，此后笔耕不辍，获奖无数，赢得国内外的高度认可。2012年宣布封笔，一生共创作29部小说，代表作有《波特诺伊的怨诉》《鬼作家》《萨巴斯剧院》《美国牧歌》《人性的污秽》等。
目录 · · · · · ·
与普里莫·莱维在都灵的谈话 / 1
与阿哈龙·阿佩尔菲尔德在耶路撒冷的谈话 / 21
与伊凡·克里玛在布拉格的谈话 / 47
与艾萨克·巴什维斯·辛格在纽约的谈话 / 89
与米兰·昆德拉在伦敦和康涅狄格的谈话 / 103
与爱德娜·奥布莱恩在伦敦的谈话 / 115
· · · · · · (更多)
与阿哈龙·阿佩尔菲尔德在耶路撒冷的谈话 / 21
与伊凡·克里玛在布拉格的谈话 / 47
与艾萨克·巴什维斯·辛格在纽约的谈话 / 89
与米兰·昆德拉在伦敦和康涅狄格的谈话 / 103
与爱德娜·奥布莱恩在伦敦的谈话 / 115
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
昆徳拉：世界正在走向毁灭的看法古来有之。 罗斯：所以我们就没有什么好担心的了。 昆徳拉：恰恰相反。如果一种恐惧在人类的心里存在久了，那么就一定趋于发生。 (查看原文) —— 引自章节：与米兰·昆德拉在伦敦和康涅狄格的谈话 / 103 -
我曾经仔细比较过赫拉巴尔在地下出版和在国外出版的作品——在我的心里，他是健在的欧洲散文作家当中最伟大的一个——与那些他在捷克斯洛伐克正式出版的作品。他迫于审查的压力所作的明显变化，从作品的角度看，用畸形怪异来描绘真是恰如其分。但比这更糟糕的是，许多作家事先就考虑到了审查，因此作品就发生了变形，这样一来，当然他们自己也出现了畸形变化。 (查看原文) —— 引自章节：与伊凡·克里玛在布拉格的谈话 / 47
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
菲利普·罗斯全集(共30册)，
这套丛书还有
《乳房》《事实》《欲望教授》《鬼作家》《美国牧歌》
等
。
喜欢读"行话"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"行话"的人也喜欢 · · · · · ·
行话的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
思郁
译林出版社2010版
奥斯维辛之后的记忆和写作
在这部菲利普•罗斯主持的谈话录《行话》中，我们很快能意识到有两个关键词一直隐藏在这些作家们对谈的精神之流中：一个是“犹太人”，另一个是大屠杀或者奥斯维辛集中营。这本书的英文名“shop talk”本意是指两三同事在办公之外的场合谈论他们的本职工作，翻译为“行话”颇...
(展开)
Oz.
译林出版社2010版
> 更多书评 8篇
论坛 · · · · · ·
| 昆德拉：专制主义不仅是地狱也是天堂的梦 | 来自智术师 | 2021-06-18 22:05:55 | |
| 米兰•昆德拉谈苏联的邪恶 | 来自智术师 | 2021-06-18 22:03:22 | |
| 伊凡•克里玛谈哈维尔 | 来自智术师 | 2021-06-18 21:54:58 | |
| 伊凡•克里玛谈卡夫卡为何如此重要 | 来自智术师 | 2021-06-18 21:52:19 | |
| 伊凡•克里玛谈捷克斯洛伐克何时对苏联放弃幻想 | 来自智术师 | 2021-06-18 21:51:02 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 林奕含书柜 (Zú)
- 书·吴梦知 (熊歪歪)
- 译文文学 (上海译文)
- 评分可能虚高书籍（一） (无心恋战)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于行话的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 懋 2021-04-22 21:45:52
【2021044】4.5 访谈质量很高：补充了部分犹太人二战时期内化批评惩罚自己的角度；地狱的实质必须通过审视天堂的实质来理解，一些天堂的世界观其实也是地狱式的；小说并不回答现实。后面几篇访谈都是很好的文论。全书也安利了多位犹太作家。
0 有用 C-Lovers 2022-04-27 21:36:53
读了对话普里莫莱维，艾巴辛格，米兰昆德拉和索尔贝娄的几篇。
0 有用 阿巴厮 2021-02-19 00:25:43
真诚，言之有物，可提升文学领悟力的谈话录。
5 有用 何适之 2020-07-05 10:08:13
罗斯的问题意识是真的敏锐，言之有物，套路模式化的问题是一个都没有。完全是发端于内心的疑虑、困惑，带着深刻的思辨精神去提问作者。
0 有用 Lee *N 2020-09-04 09:31:28
在公司实习的最后一天翻完最后一本罗斯。港真这套书若不是抽奖送的我真的很难下手购买，so dear
0 有用 Ex 2024-05-20 20:33:29 吉林
20240520
0 有用 野刑 2024-02-01 16:19:52 河南
挺喜欢的
0 有用 猪头妖怪 2024-01-03 00:55:16 上海
在我个人看来，菲利普·罗斯和六位作家的对谈，是全书中思想深度和可读性最高的部分，而其中又以与伊凡·克里玛的对谈水准最高。单这一部分的内容，就让本书颇值得一读了。相比之下，对两位艺术家朋友的追忆文章，就显得非常一般。真实人物的速写，恐怕并不是菲利普·罗斯的长项。最后，对于迄今还完全没读过索尔·贝娄的读者（比如我）而言，书末对索尔·贝娄的作品的那一组书评，想必就会显得完全无法理解了。与好坏无关，单纯是... 在我个人看来，菲利普·罗斯和六位作家的对谈，是全书中思想深度和可读性最高的部分，而其中又以与伊凡·克里玛的对谈水准最高。单这一部分的内容，就让本书颇值得一读了。相比之下，对两位艺术家朋友的追忆文章，就显得非常一般。真实人物的速写，恐怕并不是菲利普·罗斯的长项。最后，对于迄今还完全没读过索尔·贝娄的读者（比如我）而言，书末对索尔·贝娄的作品的那一组书评，想必就会显得完全无法理解了。与好坏无关，单纯是因为它们不是为还没读过原作的读者书写的，仅此而已。 (展开)
0 有用 carol 2023-11-02 09:35:04 北京
金句频闪
0 有用 绫野蓝 2023-10-08 22:02:41 浙江
与不同作家的谈话，好多都没有读过作品。罗斯作为创作者，在对谈的过程中充分展现了创作者的优势，他总是能非常精准地挖掘到对方作品/经历中的内核，虽然访谈的对象都是犹太人身份，话题也都是围绕着种族、受难、流亡，但是针对不同的人，他的侧重点是完全不同的，虽然话题经常因为涉及到jq、身份认同等而显得宏大，但都言之有物。对话中提到对别的作家的见解也很精彩，舒尔茨、卡夫卡、乔伊斯，无所不在的卡夫卡。