出版社: 中国社会科学出版社
副标题: 1761—1767年丹麦远征
原作名: The Danish Expedition 1761-1767
译者: 李双
出版年: 2021-1
页数: 562
定价: 99.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787520362023
内容简介 · · · · · ·
※ 纽约书评•经典系列(NYRB Classics)
※ 美国国家公共电台2017年度最佳图书
※ 《纽约时报》《观众》《卫报》等多家媒体推荐
※ Goodreads 4.4星;亚马逊 4星
·
【媒体推荐】
事关18世纪一场功败垂成的远征考察,一个关于人类理想的残酷而美丽的故事——一群聪明人是如何极尽才智将一件事情搞砸的。书中既有历史事实,也有想象和旅行见闻,作者以讽刺、幽默的笔触,平衡了故事的悲剧内核。是的,不久以后,我就发现我已深陷其中了。
——科林•戴尔(Colin Dwyer),美国国家公共电台,2017年度最佳图书
·
汉森为这本书搜集到的素材丰富多彩,且充满戏剧性……《阿拉伯菲利克斯》是一流的作品……作者从尘封的历史中,挖掘出了这个绝佳的故事,关于探险、发现、死亡和忍耐……对人类身处极端环境中所展现出的人性作了深刻的洞察。
——奥维尔•...
※ 纽约书评•经典系列(NYRB Classics)
※ 美国国家公共电台2017年度最佳图书
※ 《纽约时报》《观众》《卫报》等多家媒体推荐
※ Goodreads 4.4星;亚马逊 4星
·
【媒体推荐】
事关18世纪一场功败垂成的远征考察,一个关于人类理想的残酷而美丽的故事——一群聪明人是如何极尽才智将一件事情搞砸的。书中既有历史事实,也有想象和旅行见闻,作者以讽刺、幽默的笔触,平衡了故事的悲剧内核。是的,不久以后,我就发现我已深陷其中了。
——科林•戴尔(Colin Dwyer),美国国家公共电台,2017年度最佳图书
·
汉森为这本书搜集到的素材丰富多彩,且充满戏剧性……《阿拉伯菲利克斯》是一流的作品……作者从尘封的历史中,挖掘出了这个绝佳的故事,关于探险、发现、死亡和忍耐……对人类身处极端环境中所展现出的人性作了深刻的洞察。
——奥维尔•普瑞斯特科(Orville Prescott),《纽约时报》
·
作者写得如此之好,以至于读者会渐渐随之深深沉入其中,与主角们一起踏上旅途,时而面临危险,时而历经痛苦……本书重申了一种信念,即人类即便身无长物,也可以成为一个很好的观察者。
——罗林•肯纳梅尔(Lorrin Kennamer),《奥斯汀美国政治家报》
·
一次极具学术价值且激动人心的讲述……汉森是一位令人钦佩的作家,他的叙述简洁而清晰有力。《阿拉伯菲利克斯》不会辜负任何热衷于阅读探险类作品的读者。
——迈克尔•亚当斯(Michael Adams),《卫报》
·
【编辑推荐】
这是一场堪称跨越了250多年历史的远征。从1761年考察队出发,6人启程,7年远行,最终1人生还,到被彻底遗忘,到200多年后由托基尔•汉森从尘封的历史中将其重新发掘并讲述,到被译介至各个国家,这场远征才真正被世人广为知晓,丹麦甚至成立了研究中心,并于2011年庆祝远征队启程250周年。
一切都因对远方“福地”的向往而起,因怀抱对未知与更广大世界的热望而生,是一个关于人类试图实现并守护理想的故事,也是一幅启蒙时代知识分子群像。整趟旅程惊心动魄又令人唏嘘不已,正如作家科林•休布伦在本书前言所写,既“充满英雄主义的光辉,也不乏时运弄人的荒诞”。
·
【内容简介】
1761年冬天的一个清晨,六个人乘船离开了哥本哈根。一个植物学家,一个语言学家,一个天文学家,一个医生,一个艺术家,还有为他们提供服务的侍仆,组成了从一开始就不喜欢更不彼此信任的小团体。他们属于那个既是启蒙也伴随殖民的时代,属于这期间涌现的大批远征考察队中的一支,且是第一次涉足鲜为当时欧洲人所知的“角落”,但他们与大英帝国和法国无关,而萌发于一块弹丸之地——丹麦。这支远征队的目的地是也门,即阿拉伯菲利克斯——传闻中的“阿拉伯福地”,也是《圣经》中的圣地。
·
因着性情、专业、阶级、民族等差异,探险队在种种纷争中一路前行,抵达了土耳其和埃及,之后便消失在严酷的沙漠中。距出发将近7年之后,唯一的幸存者历经险阻回到丹麦,却发现这场远征早已被故国抛诸脑后,他们在远征途中寄回的学术成果也已几乎无人问津。这些成果都颇具首创性,本可更快推动学术发展,但彼时彼地,新的政治格局、新的经济与文化气象正在形成……
阿拉伯菲利克斯的创作者
· · · · · ·
-
李双 译者
作者简介 · · · · · ·
托基尔•汉森(Thorkild Hansen,1927—1989),丹麦最著名的小说家之一,生于奥尔德普,在哥本哈根大学学习文学两年,后于1947年移居巴黎。从1953年出版第一部长篇小说开始,之后连续出版二十多本著作。其代表作有“丹麦奴隶贸易三部曲”:《奴隶海岸》(Coast of Slaves)、《奴隶的船舶》(Ships of Slaves)、《奴隶岛》(Islands of Slaves),其中第三部获得北欧理事会文学奖。此外,还著有《延斯•蒙克》(The Way to Hudson Bay:The Life and Times of Jens Munk),该书荣获“金桂冠”奖,以及《汉姆生的诉讼》(Processen mod Hamsun)等。1989年,他在加勒比海的一艘游轮上去世。
目录 · · · · · ·
`
上部暴风雨前的平静
1“尽管时局动荡不安” ///003
2暴风雨 ///073
3埃及一年 ///121
4西奈山一无所得 ///205
`
下部一千零一天
5帖哈麦的春天 ///261
6为什么是“阿拉伯菲利克斯”? ///327
7卡斯滕•尼布尔的归来 ///421
`
附录
丹麦远征纪事年表 ///527
参考文献 ///551
译后记 ///553
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
有关印度人的记述,他还在结尾处作了一番深思,读来不免有点异端的味道:“我们欧洲人倾向于把他们叫作野蛮人、异教徒,说他们是偶像崇拜者,这些称呼无不透露着我们的观念,即自视甚高,好像他们是低劣于我们的种族。然而无论是谁,如果能有机会更好地了解过他们,便会发现一或许在所有那些总是试图相互伤害的民族中一这些人不仅温和、诚实,还很勤劳。” (查看原文) —— 引自章节:7卡斯滕•尼布尔的归来 ///421 -
尼布尔为自己的风寒发热一直反复发作所找到的解释是饮食不当,他甚至把冯·黑文的病也归因于此。而这两方面他都想错了,不仅如此,就连队医克拉默也没能诊出个所以然来。他们离开拜特费吉赫的决定,就像这场远征命运的不幸转折点。为什么?因为尼布尔没害风寒。冯·黑文也不是拉肚子。他们都染上了疟疾。 (查看原文) —— 引自章节:5帖哈麦的春天 ///261
> 全部原文摘录
喜欢读"阿拉伯菲利克斯"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"阿拉伯菲利克斯"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 从历史到传说 7.7
-
- 匈人王阿提拉与罗马帝国的覆灭 7.8
-
- 黎凡特 8.8
-
- 帝国斜阳:大清王朝的衰落曲线 7.8
-
- 桃太郎的诞生 8.7
-
- 大唐气象 7.9
-
- 仙那度 7.6
-
- 图书馆员与黄金锅 7.0
-
- 晚清官场的洋大人 7.9
-
- 马可·波罗 9.0
阿拉伯菲利克斯的书评 · · · · · · ( 全部 12 条 )
> 更多书评 12篇
论坛 · · · · · ·
请问哪儿有航行地图啊? | 来自放牛哇二小 | 2022-02-08 12:50:06 | |
糟糕的翻译 | 来自momo | 2021-03-31 23:14:55 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
NYRB Classics (2017)暂无评分 2人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 鎮長的新書列 (鎮長)
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- NYRB Classics的中文本 (湮没人群)
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 文化漫笔 (森森)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2250人想读,手里有一本闲着?
订阅关于阿拉伯菲利克斯的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 🌸五月雨永远🌸 2021-10-21 14:23:11
为装帧和做工加一星:https://www.douban.com/people/arsenal911031/status/3626234133/,出版社如果一定要做四五百页的平装书,建议多考虑这种裸脊锁线胶装,几乎每一页都可以平摊阅读,读者的双手得到了完全的释放,无需累赘的按压和支撑等辅助动作,把注意力完全聚焦于文字本身。这本书约560页,图1-5分别选取了第50/150/250/350/450页... 为装帧和做工加一星:https://www.douban.com/people/arsenal911031/status/3626234133/,出版社如果一定要做四五百页的平装书,建议多考虑这种裸脊锁线胶装,几乎每一页都可以平摊阅读,读者的双手得到了完全的释放,无需累赘的按压和支撑等辅助动作,把注意力完全聚焦于文字本身。这本书约560页,图1-5分别选取了第50/150/250/350/450页,不同视角的呈现。书还没读完,光是阅读体验就极度舒适,这才是完全立足于读者本位的“做书”。 (展开)
5 有用 微光 2021-03-09 12:11:24
历史,能被记载的终究是少数。
14 有用 .. 2021-02-15 01:24:07
在人类历史的某些小小的片刻,有人孤独的,在夜晚广袤的夜空下,抬头仰望着繁星中的星座,在每个古老的城市、无名的村庄、败落的废墟,用步数记录绘制与铭刻,以及在山中孤独的匍伏在那些还没有被人命名与知晓的花、草、树木中的背影里,偶尔、微弱的,悄悄闪烁着孤独的微光
2 有用 小小笛 2021-10-23 20:24:08
这本书以讲故事的形式,叙述了这次丹麦远征的故事。和我想象不太一样的是,此次远征从一开始就矛盾重重,人物各具特色,历经七年时间,最后也只有一人返回,其中艰辛更不必说。 美中不足的地方在于,这本书没有地图,只是通过文字描述,对远征队所走的路线没有直观的感受,最好是能配个地图。
2 有用 窗边小西瓜 2022-01-23 13:59:16
对于远征队来说 最大的困难其实是无法战胜的死亡 福斯科尔跟生活大爆炸的谢尔顿性格好像 读到他死有种像当年读红楼梦读到黛玉死就不想继续往下读的感觉一样 然而真实发生的事情不会像写小说那样因为作者的恻隐之心就可以让主角活下来 读的过程中会觉得作者把各种记录、碎片梳理拼凑写出这个完整的故事真的很难得 译者翻译的也很流畅舒服