寻找伊莎贝尔

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 他脑海中铭记着帝汶岛的童谣，他在这儿哭了起来，若阿金说，他哭是因为失去了帝汶岛。我说，他去世前赠给我一首他的诗，我把诗译成了波兰语，你想听我读一下吗？很遗憾，我不懂波兰语，若阿金解释说，我从未接触过这种语言。我用葡萄牙语念给你听，这样就能听懂了，我说，我口袋里揣着这首诗呢。我掏出钱包，取出一张折起来的纸条。若阿金，你知道吗？我说，这首诗叫《诗境》，我觉得它能打动所有人，至少让我特别有感触，因为在我的故乡，我也有相似的境遇。我清了清嗓门，开始朗读：我对你厌烦至极，众人却对你称赞有加，哦，诗歌！我们总是如影随形，同床共枕，我们曾经一起创作歌曲，一起孕育生命，我们风餐露宿，返回应许之地，神圣的山峰、诡秘的黎明，花岗岩中的晨曦；平静、激动，醒来吧，歌颂拥抱我们、融化我们的太阳。 (查看原文)

  林羽☁ 2021-04-25 23:19:45

• 汽船停泊在阿拉比达的码头。海湾上空鸟云密布，雨滴开始零星落下。伊莎贝尔从包里拿出一件很薄的雨衣穿到身上。这情景和我们曾经说再见的那个夜晚一模样，她说，你想起来了吗？开始下雨了。伊莎贝尔，等一下，我说，你不能再次对我说再见。伊莎贝尔站起来亲吻了我。永别了，塔德乌斯，她说，这是最后一次见面，我们永远不会再见了，永别了。我再次望着她远去，和那晚目送她离去的情景一样，她走过小码头，经过一家霓虹暗淡的餐厅门口，开始下坡，她取下脖子上的白丝巾，挥手向我做最后的道别。我也羞怯地向她挥手，用我藏在两腿之间的手和她告别。 (查看原文)

  林羽☁ 2021-04-25 23:22:01

> 全部原文摘录