作者:
[意]多娜泰拉·迪皮耶特兰托尼奥
出版社: 外语教学与研究出版社
出品方: 互文
原作名: L'Arminuta
译者: 陈英 / 刘思捷
出版年: 2018-10
页数: 219
定价: 45.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787521304374
出版社: 外语教学与研究出版社
出品方: 互文
原作名: L'Arminuta
译者: 陈英 / 刘思捷
出版年: 2018-10
页数: 219
定价: 45.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787521304374
内容简介 · · · · · ·
继“那不勒斯四部曲”之后，意大利又一现象级高分之作。
2017年意大利文坛黑马，掀起阅读浪潮，好评不断，圈粉无数，仅在10个月内就售出近20万册，销量仍在持续攀升。翻译版权售出多国。
一举斩获意大利久负盛名的坎皮耶罗文学奖、那不勒斯文学奖，并入围维亚雷 焦文 学奖。
当今意大利文坛最有创见、最真实的声音。日间行医、夜晚写作，作者多娜泰拉•迪皮耶特兰托尼奥，是一位兼具写作天赋与深厚文学素养的医学才女。其作品备受大奖青睐，首部小说即斩获两项文学大奖，第二部小说被提名意大利首屈一指的文学奖——斯特雷佳奖（又名女巫奖），第三部小说《被弃养的女孩》获得意大利坎皮耶罗文学奖、那不勒斯文学奖等。
多娜泰拉•迪皮耶特兰托尼奥与英国布克文学奖得主玛格丽特•阿特伍德、阿兰达蒂•洛伊等共登意大利《晚邮报》2017年世界50名杰出女性榜单。
平均...
被弃养的女孩的创作者
· · · · · ·
-
-
陈英 译者
作者简介 · · · · · ·
作者简介：
多娜泰拉•迪皮耶特兰托尼奥（Donatella Di Pietrantonio）
意大利作家，现居住在阿布鲁佐大区的佩内省，本职工作是儿童牙医。2011年她的小说处女作《我的妈妈是条河》获得意大利特罗佩亚文学奖和约翰•范特文学奖。2014年，她出版了第二部小 说《我的美人》，被提名意大利斯特雷佳文学奖，并获得当年的布兰卡蒂奖。2017年，她凭借《被弃养的女孩》获得第55届意大利坎皮耶罗文学奖和那不勒斯文学奖。
作为一名大器晚成的作家，多娜泰拉以其具有美感、深度与力度的文字，以及真挚的情感，赢得众多读者喜爱，被誉为当今意大利文坛最有创见、最真实的声音。
------------------------------------------------------------------
译者简介：
陈英
意大利语言学博士，现任四川外国语大...
喜欢读"被弃养的女孩"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"被弃养的女孩"的人也喜欢 · · · · · ·
被弃养的女孩的书评 · · · · · · ( 全部 17 条 )
沈筼筜
家是什么，以及它的意义
文 | 沈筼筜 一下午看完意大利小说《被弃养的女孩》，故事平实流畅，读起来不怎么费力。这么说没有任何贬义。的确是很久没有遇到这样好读且好看的小说了，文字被日常人情际遇所浸润着，温情切肤，细腻生动的情节脉络，语境消除了国域的隔阂，看的过程中一次又一次触摸到我的童...
(展开)
互文
作家自述 | 那些被风吹走的孩子后来怎么样了？
以下内容译自意大利作家多娜泰拉·迪皮耶特兰托尼奥的一段自述，是《被弃养的女孩》的创作背景介绍。 小时候，我跟家人住在泰拉莫省的一个小村庄里，村子比邻佩斯卡拉省，卡米恰山就矗立在我们面前，近得人怎么抬头都看不到山顶。那是一个偏远的地方，人烟稀少，鲜有外人踏足，...
(展开)
猫头鹰森林
她教会我如何和13岁的自己和解
老实交代，这是我第一次读意大利作家的作品。对意大利的文学奖项和作者更是一无所知，会想要看这本书完全是因为这个书名。所以在这篇文章里看不到任何权威的意大利文学分析，更无法上升到什么主义，我本来想查一下作者生平，科普一下，却发现只有wiki百科，还是意大利语版本的...
(展开)
闻夕felicity
狼狈——《被弃养的女孩》里的母女凝视
"她看我的眼神，是我对于她最深刻、也最痛苦的记忆。 她像中了圈套的人，没办法逃脱，就好像有个埋了很长时间的冤魂又钻出来跟着她似的。那个冤魂就是我，我只不过是个孩子，小孩子是不会让人害怕的。" 在《被弃养的女孩》里，这是最打动我的一句话，也是最搅动我心绪的一句话...
(展开)
ECHO
命运是一条孤独的河流
一本刚在国内出炉的小书，带着意大利特有的热情，讲述了一个少女一段有惊无险的人生桥段。当命运的激流急转直下，我们能否“干干净净，整整齐齐”。 爱的疼痛 “‘妈妈’这个词就卡在我的喉咙里，像一只再也跳不出来的蛤蟆。” 生而为人，对爱的认识都最先来自于父母亲人，对这...
(展开)
> 更多书评 17篇
论坛 · · · · · ·
| 女孩之前的爸爸为什么不留下女孩呢？ | 来自蒙华 | 2023-09-10 03:52:59 | |
| 有电影版 | 来自三周華不注 | 2022-10-19 17:20:52 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 国内意大利文学译介（2015——） (滞销书选题仙人)
- 互文·全部图书豆列 (互文)
- 埃莱娜·费兰特的40本女作家书单 (五加皮)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于被弃养的女孩的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 沈筼筜 2018-12-02 16:29:13
家庭所给予的牵绊和爱，是我们一生的铠甲。无论当时多么想脱离或丢弃，都无法做到，就像是生下来就注定的烙印和交集。故事很流畅，很平实，也很好看，想起了一些相似的往事和情绪。
4 有用 猫头鹰森林 2018-11-26 12:51:34
这个故事一点都不复杂 但是很多时候 生活不需要复杂就已经让人难以面对了
2 有用 Mouchette 2019-12-26 09:45:38
如果生母家的家境并不是那么的贫穷，或许一切的冷漠和变动带来的失眠会缓和很多? 「“总得有人去看看那个娃娃啊。他们就没想到他是因为疼才哭的吗？”」
3 有用 joker 2019-04-28 17:15:30
对女孩被养母抛弃，而又融不进亲母那边的环境时，我最初认为她是对自己的救赎，但越看到后面，越觉得一部好的作品，不能真的仅仅体现每个主角的单面。父母贫困给她带来了极为艰难的处境，但后面却因为她自己有了奖学金沉默少言的父亲突然说了句不能动用她的钱的那一刻，此书应该才过了三分之二，但我立马意识到一点，她能治愈好自己的，她讨厌这个粗鄙妹妹，但最终怎么也放不下这个总是以她为中心的妹妹。她恨母亲小时抛弃她，但最... 对女孩被养母抛弃，而又融不进亲母那边的环境时，我最初认为她是对自己的救赎，但越看到后面，越觉得一部好的作品，不能真的仅仅体现每个主角的单面。父母贫困给她带来了极为艰难的处境，但后面却因为她自己有了奖学金沉默少言的父亲突然说了句不能动用她的钱的那一刻，此书应该才过了三分之二，但我立马意识到一点，她能治愈好自己的，她讨厌这个粗鄙妹妹，但最终怎么也放不下这个总是以她为中心的妹妹。她恨母亲小时抛弃她，但最终原谅了她这个亲母，她恨养母，但最终也放下这种恨意。总的来说，我喜欢这个结尾 (展开)
1 有用 Tsundoku误读 2019-07-28 21:51:34
2019078:与生活的和解
0 有用 信然 2024-05-08 23:03:04 意大利
“命运是老年人爱说的话，你才十四岁，别相信命运。要是你真相信命运，那你得改变它……” ——简单，好读且不俗。这种举重若轻的写法看似简单，但其实挺考验讲故事的人的功力。成人的世界真的复杂，未成年人或许只需要爱与安全感，但混乱不堪的成人世界给不了这些。 “我”或许是幸运的，也是不幸的，原生家庭一片混乱不安，领养家庭在幸福的表面上也掩盖着不能见人的秘密。
0 有用 confetti 2024-03-31 14:40:56 阿联酋
书中的“我”和“妈妈”同为女性，无论年龄贫富，在生活中存在隐忍和无助是相似的，因为相似所以彼此理解。妹妹的天真与反叛是超脱于被规训之外的“我”的幸运。（喜欢译者陈英！
0 有用 Jessie 2024-03-16 22:41:43 上海
食之无味，弃之可惜
0 有用 尔尔与你 2024-03-12 01:22:45 四川
埋下伏笔丢出悬念，把一个简单的故事写得津津有味，虽然是一个老套的剧情，但是还是会为了两个女孩子感动。
0 有用 Savannna 2024-02-26 13:25:06 陕西
我的两个母亲都还活着，但我却成了个孤儿。我的一个母亲在我还在吃奶的时候就把我送走了，另一个母亲在我十三岁时把我送了回来。