出版社: 人民文学出版社
译者: 万紫 等
出版年: 2020-11
页数: 464
定价: 55.00元
装帧: 精装
丛书: 外国文学名著丛书(新网格本)
ISBN: 9787020166237
内容简介 · · · · · ·
《杰克·伦敦小说选》精选美国最杰出的短篇小说家杰克·伦敦最经典作品,包括《寂静的雪野》《热爱生命》《北方的奥德赛》《荒野的呼唤》等十七篇。这些作品描写了在茫茫荒野上人与严酷的大自然、人与兽、人与人、动物与动物之间生死搏斗的震撼人心的场景,展示了人与动物争取生存的原始斗争,极具艺术感染力。
杰克·伦敦的创作,笔力刚劲,语言质朴,情节富于戏剧性。他常常将笔下人物置于极端严酷,生死攸关的环境之下,以此展露人性中最深刻、最真实的品格。杰克·伦敦赞美勇敢、坚毅和爱这些人类的高贵的品质,他笔下那“严酷的真实”常常使读者受到强烈的心灵震撼。
——列宁
我们还谈到杰克.伦敦,我问她是否知道这位中国人崇拜的小说家对中国人的评价,她说她不知道。我说我并不记得这位小说家的语录,但大意我永远不会忘。他认为中国人是阴险的,懒散的,是很难了解和亲近的,也不会对美国有任何益处的。...
《杰克·伦敦小说选》精选美国最杰出的短篇小说家杰克·伦敦最经典作品,包括《寂静的雪野》《热爱生命》《北方的奥德赛》《荒野的呼唤》等十七篇。这些作品描写了在茫茫荒野上人与严酷的大自然、人与兽、人与人、动物与动物之间生死搏斗的震撼人心的场景,展示了人与动物争取生存的原始斗争,极具艺术感染力。
杰克·伦敦的创作,笔力刚劲,语言质朴,情节富于戏剧性。他常常将笔下人物置于极端严酷,生死攸关的环境之下,以此展露人性中最深刻、最真实的品格。杰克·伦敦赞美勇敢、坚毅和爱这些人类的高贵的品质,他笔下那“严酷的真实”常常使读者受到强烈的心灵震撼。
——列宁
我们还谈到杰克.伦敦,我问她是否知道这位中国人崇拜的小说家对中国人的评价,她说她不知道。我说我并不记得这位小说家的语录,但大意我永远不会忘。他认为中国人是阴险的,懒散的,是很难了解和亲近的,也不会对美国有任何益处的。然后我笑笑说:他是我童年最喜欢的一个作家,因为他对于狼有那么公正的见解。
——严歌苓《扶桑》
杰克·伦敦小说选的创作者
· · · · · ·
-
杰克·伦敦 作者
作者简介 · · · · · ·
杰克·伦敦(1876-1916),美国作家。代表作有《海狼》、自传性小说《马丁·伊登》等。本书收入《热爱生命》等优秀中短篇小说。这些作品描写了茫茫荒野上人与严酷的大自然、人与兽、人与人、动物与动物之间生死搏斗的震撼人心的场景,展示了人与动物争取生存的原始斗争,极具艺术感染力。
万紫(1915—2010),原名万文德,浙江杭州人,毕业于浙江大学。他与雨宁1960年合译的杰克·伦敦的《热爱生命》五十余年来在多家出版社出版。译作还有《新天方夜谭》(斯蒂文森著)《复仇艳遇》(普希金著)等。
雨宁(1919—1988),生于天津市,毕业于西南联大外语系。解放后一直从事独立翻译,曾任北京国际关系学院教授、河北师范大学教授和全国译协常任理事等。主要译作包括杰克·伦敦、马克·吐温等的著作。
胡春兰(1958— ),毕业于黑龙江大学英语系,现在北京工商大学任教。...
杰克·伦敦(1876-1916),美国作家。代表作有《海狼》、自传性小说《马丁·伊登》等。本书收入《热爱生命》等优秀中短篇小说。这些作品描写了茫茫荒野上人与严酷的大自然、人与兽、人与人、动物与动物之间生死搏斗的震撼人心的场景,展示了人与动物争取生存的原始斗争,极具艺术感染力。
万紫(1915—2010),原名万文德,浙江杭州人,毕业于浙江大学。他与雨宁1960年合译的杰克·伦敦的《热爱生命》五十余年来在多家出版社出版。译作还有《新天方夜谭》(斯蒂文森著)《复仇艳遇》(普希金著)等。
雨宁(1919—1988),生于天津市,毕业于西南联大外语系。解放后一直从事独立翻译,曾任北京国际关系学院教授、河北师范大学教授和全国译协常任理事等。主要译作包括杰克·伦敦、马克·吐温等的著作。
胡春兰(1958— ),毕业于黑龙江大学英语系,现在北京工商大学任教。译作还有《弗兰肯斯坦》(玛丽·雪莱著)《勇敢的船长》(吉卜林著)等。
目录 · · · · · ·
译本序
寂静的雪野
为赶路的人干杯
一千打
热爱生命
女人的刚毅
黄金谷
有伤疤的人
北方的奥德赛
荒野的呼唤
马普希的房子
叛逆
意外
有麻风病的顾劳
在甲板的天篷下面
一块牛排
疑犯从宽
墨西哥人
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"杰克·伦敦小说选"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"杰克·伦敦小说选"的人也喜欢 · · · · · ·
杰克·伦敦小说选的书评 · · · · · · ( 全部 11 条 )
翻译……我不翻墙就翻你
这篇书评可能有关键情节透露
关于翻译随便说两句自己的看法,仅代表个人观点。 在阿城的《棋王》里看到主人公提起杰克·伦敦的《热爱生命》,于是心痒想找来看看。虽然读英文版也不是不可以,但是有许多描写性的词汇都是生词,需要翻阅字典,所以大大降低了阅读速度,但是这些词又起到了烘托文章氛围、呈现... (展开)为赶路的人干杯 ——《杰克·伦敦小说选》读后感
这篇书评可能有关键情节透露
这是一本由杰克·伦敦的多篇小说组成的小说集。围绕着一百年前的道森小城和裹挟在淘金热中的白人、印第安人、雪橇犬,那个在四十岁的年华以自杀结束了自己的生命的硬汉作家,向我们诉说着那段老美的北方往事。 在天寒地冻的北方,皑皑白雪和冰冷的风霜让大地变得沉寂。无数个没... (展开)杰克伦敦中短篇小说集
> 更多书评 11篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
-
人民文学出版社 (2003)8.9分 1904人读过
-
Canterbury Classics (2020)暂无评分 1人读过
-
人民文学出版社 (2015)8.6分 199人读过
-
人民文学出版社 (2003)9.2分 119人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 【新书过眼录·中国大陆】2020 (普照)
- 忘记的、读过的书 (Helene)
- Romantic Era to Belle Époque (一颗大豆)
- 《讲给孩子的世界文学经典》整理 (xbt)
- 雲山樓鳳 (雲水禅心)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有51人想读,手里有一本闲着?
订阅关于杰克·伦敦小说选的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 幼儿园院长 2023-01-25 16:39:29 湖北
翻译不太行
0 有用 青衫烈酒少年郎 2024-01-09 16:44:12 辽宁
整体风格冷冽逼人,有点儿同质化,但有3篇文光芒万丈~“荒野的呼唤”“一块牛排”“墨西哥人”,读了这3篇也值了~
1 有用 居山·兮 2022-01-17 01:01:19
只是因为轻型纸减两颗星
0 有用 在时间旅行 2021-03-03 16:27:00
淘金热的人们,都在这里真实了。
1 有用 风风风 2021-09-23 21:31:41
1.他的书适合年龄稍长后看,才能体会他文字里的心酸2.尤其是一千打,到最后可以理解一个人绝望后自杀的做法,一点都不突兀,从中也可以窥视作者自己最后为什么也选择了这条路3.荒野的呼唤再读了一次,所以年少时囫囵吞枣式的阅读也许只能感受到作者写作手法的特殊与伟大,而年长后的阅读感则能体会到作者字里行间的痛苦与希望之间的左右摇摆抉择,如果他给予我们的提示是痛苦之后就会有希望的,那为什么作者自己还要自杀呢?... 1.他的书适合年龄稍长后看,才能体会他文字里的心酸2.尤其是一千打,到最后可以理解一个人绝望后自杀的做法,一点都不突兀,从中也可以窥视作者自己最后为什么也选择了这条路3.荒野的呼唤再读了一次,所以年少时囫囵吞枣式的阅读也许只能感受到作者写作手法的特殊与伟大,而年长后的阅读感则能体会到作者字里行间的痛苦与希望之间的左右摇摆抉择,如果他给予我们的提示是痛苦之后就会有希望的,那为什么作者自己还要自杀呢?4.哎,人太脆弱了,有的时候真的还不如一了百了的干脆了 (展开)
0 有用 青衫烈酒少年郎 2024-01-09 16:44:12 辽宁
整体风格冷冽逼人,有点儿同质化,但有3篇文光芒万丈~“荒野的呼唤”“一块牛排”“墨西哥人”,读了这3篇也值了~
0 有用 看点电影吧礼子 2023-11-11 19:27:12 四川
这么喜欢拳击吗
0 有用 意识流入下水道 2023-10-19 01:24:06 浙江
很喜欢
0 有用 阿白 2023-09-09 20:54:49 云南
杰克.伦敦是从小就喜欢的作家。关于拳击的小说不多,个人认为写的最好的是《一块牛排》和《墨西哥人》。关于狗的小说不少,写的最好的是《野性的呼唤》和《白牙》。
0 有用 柚子 2023-06-05 12:09:41
٩(❛ัᴗ❛ั⁎)