出版社: 湖南文艺出版社
出品方: 浦睿文化
副标题: 冒险史&回忆录
原作名: The New Annotated Sherlock Holmes, Volume 1
译者: 刘彬 / 黄亚 / 刘臻
出版年: 2021-2
页数: 1000
定价: 128.00
装帧: 精装
丛书: 经典名著诺顿注释本
ISBN: 9787540484170
内容简介 · · · · · ·
对福尔摩斯和他所处时代的权威诠释。
——《纽约时报》
著名福学家莱斯利·克林格花费近30年编著的福尔摩斯注释本,荣获爱伦·坡奖、“特别歇洛克”奖等多项大奖,受到来自阿瑟·克拉克、马丁·加德纳等作家、学者的推崇,被《华盛顿邮报》赞誉为“没有比《福尔摩斯探案全集诺顿注释本》更好的福尔摩斯探索指南了”。
在本卷中,克林格将1891年至1893年首次发表在《海滨杂志》上的系列故事(即后来出版的单行本《冒险史》和《回忆录》)结集整理,内容涵盖福尔摩斯探案生涯的早期时代。
此外,本书还收录有:1)克林格撰写的《歇洛克·福尔摩斯的世界》,为读者了解柯南·道尔的生平事迹、进入福尔摩斯的侦探世界提供了一份富于洞察力的无价指南。2)由著名的插画家西德尼·佩奇特、W.H.海德以及诸多已被遗忘的插画家绘制的近400幅插图。3)上千条详尽的注释,涵盖福学的重大问题,带领读者深...
对福尔摩斯和他所处时代的权威诠释。
——《纽约时报》
著名福学家莱斯利·克林格花费近30年编著的福尔摩斯注释本,荣获爱伦·坡奖、“特别歇洛克”奖等多项大奖,受到来自阿瑟·克拉克、马丁·加德纳等作家、学者的推崇,被《华盛顿邮报》赞誉为“没有比《福尔摩斯探案全集诺顿注释本》更好的福尔摩斯探索指南了”。
在本卷中,克林格将1891年至1893年首次发表在《海滨杂志》上的系列故事(即后来出版的单行本《冒险史》和《回忆录》)结集整理,内容涵盖福尔摩斯探案生涯的早期时代。
此外,本书还收录有:1)克林格撰写的《歇洛克·福尔摩斯的世界》,为读者了解柯南·道尔的生平事迹、进入福尔摩斯的侦探世界提供了一份富于洞察力的无价指南。2)由著名的插画家西德尼·佩奇特、W.H.海德以及诸多已被遗忘的插画家绘制的近400幅插图。3)上千条详尽的注释,涵盖福学的重大问题,带领读者深入故事发生的社会和时代背景,诸如将囚犯“流放”到澳大利亚、王冠的处置权以及19世纪手枪改进的历史等。4)福尔摩斯、华生与柯南·道尔生平大事记超全年表与详细传记。5)英国当代文学巨擘、全球最畅销间谍推理作家约翰·勒卡雷(《柏林谍影》《锅匠,裁缝,士兵,间谍》作者)撰写精彩推荐序!
——
严肃推理小说迷的必备书,未来几代福学研究的基准。
——《出版人周刊》
美丽,带给人彻底的享受……不论是第一次阅读《福尔摩斯探案全集》的读者还是资深的福迷都会被这套书吸引。没有比莱斯利·克林格和《福尔摩斯探案全集诺顿注释本》更好的《福尔摩斯》探索指南了。
——《华盛顿邮报》
一部包罗万象的作品,有学术性,但又完全不难理解,非凡地展现了大侦探持久的魅力。
——《洛杉矶时报》
一部兼具娱乐性、独创性和学术性的博大精深的作品。
——《波士顿环球报》
《福尔摩斯探案全集诺顿注释本》是一件无价的纪念品。
——阿瑟·克拉克(《2001太空漫游》作者)
堪称福学研究领域重大的里程碑之作。
——马丁·加德纳(美国著名数学科普作家)
福学的评论注释既是一门科学也是一门艺术,一方面需要了解千奇百怪的课题,一方面需要有智慧和幽默技巧将其清楚地呈现出来。《福尔摩斯探案全集诺顿注释本》的作者莱斯利·克林格是一位兼具这两方面素质的作家,创作了一部兼具娱乐性和知识性的杰作。
——劳拉·金(美国畅销侦探小说作家)
这正是我们翘首以盼的作品:所有的歇洛克·福尔摩斯故事,加上注释,富有知识性、趣味性和启发性。恐怕不会有比这还好的作品了,实际上也无需后来者再做一次了。
——彼得·斯陶伯(美国著名恐怖小说作家,曾与斯蒂芬·金合著小说)
这是有史以来最伟大的侦探的粉丝们的一场盛宴。
——莫琳·科里根(美国作家、学者与文学评论家)
福尔摩斯探案全集诺顿注释本 第一卷的创作者
· · · · · ·
-
阿瑟·柯南·道尔 作者
-
莱斯利·S. 克林格 校注 / 编者
作者简介 · · · · · ·
原著作者:阿瑟·柯南·道尔(Arthur Conan Doyle)
世界著名的侦探小说家,因成功塑造歇洛克·福尔摩斯这一家喻户晓的人物,成为侦探小说历史上最重要的作家之一,堪称侦探小说鼻祖,被誉为“英国侦探小说之父”。
代表作有《福尔摩斯探案全集》。这一系列共含56篇短 篇小说以及4部中篇小说,全部以福尔摩斯为主角。除此之外,柯南·道尔还曾写过多部其他类型的小说。
注释编著者:莱斯利·克林格(Leslie S. Klinger)
著名作家、贝克街小分队成员,世界公认的福学研究权威之一。著有多部经典文学作品(《福尔摩斯探案全集》《科学怪人》《德古拉》等)的注释本。曾两度获得“特别歇洛克”奖(年度最佳福尔摩斯相关书籍奖项),还曾获爱伦坡奖、安东尼奖、银刀奖,并多次获阿加莎奖、布莱姆·斯托克奖、鹅毛笔奖、世界奇幻文学奖等多类奖项提名。
译者:
刘彬,籍贯湖...
原著作者:阿瑟·柯南·道尔(Arthur Conan Doyle)
世界著名的侦探小说家,因成功塑造歇洛克·福尔摩斯这一家喻户晓的人物,成为侦探小说历史上最重要的作家之一,堪称侦探小说鼻祖,被誉为“英国侦探小说之父”。
代表作有《福尔摩斯探案全集》。这一系列共含56篇短 篇小说以及4部中篇小说,全部以福尔摩斯为主角。除此之外,柯南·道尔还曾写过多部其他类型的小说。
注释编著者:莱斯利·克林格(Leslie S. Klinger)
著名作家、贝克街小分队成员,世界公认的福学研究权威之一。著有多部经典文学作品(《福尔摩斯探案全集》《科学怪人》《德古拉》等)的注释本。曾两度获得“特别歇洛克”奖(年度最佳福尔摩斯相关书籍奖项),还曾获爱伦坡奖、安东尼奖、银刀奖,并多次获阿加莎奖、布莱姆·斯托克奖、鹅毛笔奖、世界奇幻文学奖等多类奖项提名。
译者:
刘彬,籍贯湖南,清华大学翻译学博士,代表性译著《帝国碰撞》。
黄亚,中南大学硕士研究生,主要译著有《罗斯福传:战争与和平》(待出版)。
刘臻,本科就读于南京大学,硕士就读于上海交通大学,译著有《大侦探福尔摩斯笔记》《福尔摩斯探案手记》《血腥的谋杀》等,主编《奎因百年纪念文集》,编著《真实的幻境:解码福尔摩斯》,参与中央电视台制作的纪录片《贝克街神探》。
目录 · · · · · ·
序言╱1
推荐序╱5
歇洛克·福尔摩斯的世界╱9
波希米亚丑闻╱001
红发会╱046
身份案╱087
博斯科姆比溪谷秘案╱119
五粒橘核╱161
歪唇男人╱195
蓝宝石案╱240
斑点带子案╱279
工程师大拇指案╱322
贵族单身汉案╱353
绿玉王冠案╱388
铜山毛榉案╱422
《回忆录》
银色白额马╱001
硬纸盒子╱042
黄面人╱076
证券经纪人的书记员╱104
“格洛里亚·斯科特号”三桅帆船╱135
马斯格雷夫仪式╱169
赖盖特乡绅╱203
驼背人╱231
住院的病人╱259
希腊译员╱290
海军协定╱326
最后一案╱381
年表╱419
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
《最后一案》的修正观点 尼古拉斯·尤特钦在《〈最后一案〉的重要性》中指出:“与《福尔摩斯探案全集》正典中的其他故事相比,《最后一案》在福学家中所引起的争论可能是最多的。”可以想见,福学家们提出了许多偏激的理论来解释这个故事中一些矛盾和不合逻辑的地方: 莫里亚蒂是想象出来的。首先,有一派学者认为“莫里亚蒂是想象出来的”:本杰明·S. 克拉克在《最后一案》中主张,福尔摩斯编造了整个故事,目的是获得3年时间治疗自己的毒瘾。欧文·L. 杰弗在自己的专著《简单,我亲爱的华生》中收入一篇题为“最后一案”的文章,认为福尔摩斯想象出莫里亚蒂这个角色,然后旅行去瀑布自杀。A. G. 麦克唐纳在《莫里亚蒂先生》中得出结论认为,福尔摩斯捏造出莫里亚蒂这个人物,以解释为何自己不成功的案件越来越多;福尔摩斯的自负不允许他承认自己被平凡的罪犯打败了,所以他捏造出一个犯罪大师。T. S. 布莱克尼花了不少篇幅反驳“一个不可透露名字的著名作家”提出的假设,那位作者认为福尔摩斯和莫里亚蒂是同一个人。 布鲁斯·肯尼迪提出两种不同的理论:在《〈最后一案〉的问题》中,他认为福尔摩斯编造了整个故事,目的是度过3年假期时光;在《向犯罪界的拿破仑致敬,虽然不是太热烈》中,他提出,华生出于詹姆斯·莫里亚蒂上校的要求编造了整个故事,目的是纪念上校为救福尔摩斯而丧命的哥哥! 杰瑞·尼尔·威廉姆森认为,詹姆斯·“莫里亚蒂”教授实际上是詹姆斯·福尔摩斯教授,即歇洛克的哥哥、麦克洛夫特的弟弟(《“这一切有点不大对劲”》)。“离开英国的目的是给詹姆斯一个... (查看原文) —— 引自章节:最后一案╱381 -
我们为何会喜爱(或者说,应该喜爱)歇洛克・福尔摩斯? 一九四六年,贝克街小分队的领袖兼《贝克街期刊》主编埃德加・W。史密斯思考了这一问题。他总结说这是一种时代的象征: 对我们来说,(福尔摩斯)是一个符号……代表了我们梦想着却尚未达成的一切…他是我们迫切要求惩治邪恶、让充斥着不公的世界建立起新秩序的美好化身……(他)是我们已经失去的或者从未拥有过的某些事物的化身。似乎那位住在贝克街的安裕、有能力、充满自信的人不是歌洛克・福尔摩斯,而是我们自己 —— 饱含智慧,在不显眼的华生面前扬扬得意,感觉着那种温暖的安宁与永不泯灭的满足…… 这就是我们喜爱的歌洛克・福尔摩斯 —— 永恒的、藏于我们心中的福尔摩斯。 (查看原文) —— 引自章节:歇洛克·福尔摩斯的世界╱9
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"福尔摩斯探案全集诺顿注释本 第一卷"的人也喜欢 · · · · · ·
福尔摩斯探案全集诺顿注释本 第一卷的书评 · · · · · · ( 全部 18 条 )

第一卷冒险史第一案:《波西米亚丑闻》中的照片、记忆与名字

第一卷冒险史第二案,大笑闻道《红发会》
> 更多书评 18篇
论坛 · · · · · ·
请问总共几卷几本的 | 来自过眼 | 2024-11-15 19:43:34 | |
受不了尾注,不读了 | 来自捃稚迦 | 2024-03-06 23:00:34 | |
为什么这版叫诺顿注释版,诺顿是谁,他在哪里 | 来自头盖骨 | 1 回应 | 2023-12-30 02:32:54 |
跟几年前新星出的图注本是不是类似? | 来自修二的轮舞 | 4 回应 | 2023-12-30 02:25:01 |
福尔摩斯探案全集诺顿注释本 | 来自随风365 | 2023-08-31 20:39:23 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
Norton, W. W. & Company, Inc. (2007)暂无评分 9人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2010年以后9分以上图书 (晚安,本杰明)
- 文案或策划或媒体或营销或商业或设计 (蓝蓝的紫)
- “我的老索引”——ellry福尔摩斯参考书推荐 (ellry)
- 浦睿文化:让书与人更美好地相遇 (浦睿文化)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于福尔摩斯探案全集诺顿注释本 第一卷的评论:
feed: rss 2.0
6 有用 齐物秋水 2021-04-13 14:43:38
读福尔摩斯是重温,异在版本,注在外人看似像煞有介事,福迷却是一本正经,所谓假作真时假亦真,既然假亦真,施出朴学之考据方法加于大侦探身上,再要疑心不是太不解趣味了么。
46 有用 ramvo 2021-02-26 21:49:05
注释都在每一案件后面,服了
7 有用 欢乐分裂 2021-04-05 21:50:15
作为福迷,重温这版注释+插图收获到的快乐也是双倍的,对悬疑和推理的偏好一直长久影响着我的阅读甚至观影倾向;在看过无数个翻拍后,几乎所有故事都烂熟于心,索隐派提供了既新奇又不无过度阐释的角度,注释绝对是惊喜亮点,不仅对原文中语义不明的部分作了阐述,顺便还梳理各案件的时间线(以及书末各大事件的横向对比),对两位主角的人物性格形成有补全作用(虚实相间,我们或许可以幻想不完美的福尔摩斯真正存在过)。 福学... 作为福迷,重温这版注释+插图收获到的快乐也是双倍的,对悬疑和推理的偏好一直长久影响着我的阅读甚至观影倾向;在看过无数个翻拍后,几乎所有故事都烂熟于心,索隐派提供了既新奇又不无过度阐释的角度,注释绝对是惊喜亮点,不仅对原文中语义不明的部分作了阐述,顺便还梳理各案件的时间线(以及书末各大事件的横向对比),对两位主角的人物性格形成有补全作用(虚实相间,我们或许可以幻想不完美的福尔摩斯真正存在过)。 福学会的考据力颇让人瞠目结舌,除了科普彼时社会状况、文化背景、历史传统,更在字里行间折射着整个世界的飞速发展——电报的使用,铁路的发达,海外殖民地的扩张,掘金热的兴起,皆对案件有直接或间接影响;且在人性角度也不无深挖,如女性的婚姻和独立,人类贪欲引发的曲折案情(特别喜欢那些隐于日常之下的暗波)。 (展开)
30 有用 B. K. 2021-03-20 16:44:58
今年会出第二卷~希望大家继续支持~
7 有用 狷介有乌青 2021-03-21 23:19:19
【2021.55】终于有了一套福尔摩斯,注释本就好像随书携带了一个华生。