豆瓣
扫码直接下载
原来大家真的都觉得这个翻译好差。
Chatgpt翻译的都比这好……🙏
我也没看下去,我想知道这个译者知道自己在说什么吗?
翻译真的很差很差 谁会把高chao翻译成我来了。。。。
看不懂,我首先想到的一定是翻译的问题。
> 去悠悠岁月的论坛
各位感觉中文翻译怎么样(荒芜巷)
技术处理与阅读习惯(东夷昊)
8.1分会变吗(海边的卡夫卡)
这本书的标点,分段,怎么那么奇怪(YC²)
读了一半,简直惨不忍睹(贝贝{习惯性的拉上窗帘})
我也没看下去,我想知道这个译者知道自己在说什么吗?
翻译真的很差很差 谁会把高chao翻译成我来了。。。。
看不懂,我首先想到的一定是翻译的问题。
> 我来回应