Name: Das böse Spielzeug
ISBN: 9783518224069

作者: Roberto Arlt
出版社: Suhrkamp
原作名: El juguete rabioso
译者: Elke Wehr
出版年: 2006-8-28
页数: 197
定价: 13,80 €
ISBN: 9783518224069

豆瓣评分

目前无人评价

评价:

内容简介 · · · · · ·

Als Junge träumt Silvio Astier davon, edler Bandit zu werden, verworfener Dichter oder aber großer Erfinder. An der erniedrigenden Existenz im Vorort von Buenos Aires jedoch prallt sein Lebensdrang immer wieder ab. Als er sich um alle Möglichkeiten betrogen sieht, treibt er sein Leben durch den Verrat eines Kumpels auf die Spitze: eine Selbstrettung durch das Böse.

Erbittert un...

(展开全部)

Das böse Spielzeug的创作者 · · · · · ·

罗伯特·阿尔特作者

作者简介 · · · · · ·

罗伯特·阿尔特（Roberto Arlt，1900—1942)，出身于阿根廷普鲁士移民家庭，成长于城市拥挤的廉租房。16岁离开家后，他当过书店职员、铁匠学徒、油漆工、焊工等，直至于布宜诺斯艾利斯《世界报》任职。作为一位记者，阿尔特描绘了布市丰富而生动的生活；作为一位发明家，他获得了防止女性丝袜滑落的专利。1942年，阿尔特因病去世，有《七个疯子》《喷火器》《愤怒的玩偶》《魔幻之爱》等小说和戏剧作品数部传世。

译者简介：

夏婷婷，上海大学外国语学院西班牙语教师，上海大学全球问题研究院拉美研究中心研究员，研究方向为拉丁美洲史和拉美文化。译有《饥饿》（合译）、《阿帕奇：寻找卡洛斯·特维斯》。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

一种黑暗压在我身上，它慢慢变浓密。我曾专注爱过的人们的脸庞的轮廓，在记忆中丢失，这种专注是让人伤心的。我感到日子的间隔远超过了正常的间隔时长……我的眼泪已经哭干了。于是，我重复着一句话，在我的经验中曾有过一种苍白的意义： “你会受苦的，”他对我说，“你会受苦的……你会受苦的…你会受苦……” (查看原文)

懋 6赞 2021-06-14 14:31:50

—— 引自第91页
听着他的话，我呆住了。什么样的可怜人オ会说这么可怕和新颖的话语？为了一点点的爱，什么都可以放弃？ (查看原文)

懋 2赞 2021-06-14 15:37:48

—— 引自第130页

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · ·

Das böse Spielzeug的书评 · · · · · · ( 全部 12 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

老船长-JK 2021-09-11 14:45:35 四川文艺出版社2021版

在永恒的失望中找寻到的零星快乐

每次提到拉美文学脑海里总会浮现那些被大众熟知面孔：魔幻现实主义代表人物马尔克斯、智利著名诗人聂鲁达、波拉尼奥、阿根廷诗人、小说家博尔赫斯等等，可唯独少了罗伯特·阿尔特。也许是因为缺少传统正规的教育背景，也许是因为不加修饰的语言表达、或是因为他所关心的主题太... (展开)

0回应

青妩 2021-08-17 23:58:13 四川文艺出版社2021版

我不做被命运与社会掌控的玩偶

这篇书评可能有关键情节透露

如果你受教育水平不高，却始终热爱文学创作；如果你饱经生活的磨难，却始终对创作怀有满腔的热忱；如果你不甘于命运的困囿与掌控，想要为社会底层的民众发声，那么你就决不能错过罗伯特·阿尔特的作品——《愤怒的玩偶》。《愤怒的玩偶》是20世纪阿根廷小说家罗伯特·阿尔特的... (展开)

0回应

四川文艺出版社 2021-06-08 11:06:23 四川文艺出版社2021版

阿根廷底层百姓的呐喊（《愤怒的玩偶》译后记）

文丨夏婷婷罗伯特·阿尔特是20世纪阿根廷小说家，擅长描写城市底层民众生活，被誉为“20世纪拉美城市小说的奠基者”“拉美大陆第一个现代作家”。所谓“城市小说”与“现代”，是相对于20世纪初阿根廷主流乡村风俗主义小说而言的。当时，像《堂·塞贡多·松布拉》这样的，描写... (展开)

0回应

K. 2023-05-21 21:13:32 四川文艺出版社2021版

无尽的悲哀之梦魇

🍀最喜欢的一个细节： “对，一定是要给我工作，也许是市政府或是国家政府里面。如果这是真的，那我可以给我妈妈一个惊喜！”在这家成群的苍蝇绕着甜饼堆和奶香面包的快餐店里，我想起母亲来，突然的温馨湿润了我的眼睛。我扔掉了烟，付了钱，就出发去索萨家。 🍀原来有种... (展开)

0回应

wei0303 2023-08-28 16:40:30 四川文艺出版社2021版

底层人物的非精英叙事

还不错，但似乎也没有那么喜欢。小说反映底层小人物那种琐细、恶心、无聊、愤怒的情绪，非精英化叙事，更多的是关注底层的所谓差文字，有些文字其实还是蛮有意思的。 -------------------------------------------------------------------------------- 这条街是死胡同，街角... (展开)

0回应