九故事的书评 (265)

最受欢迎的

杜边生 2007-12-24 09:07:41 人民文学出版社2007版

ZT 九故事的钥匙在哪里？

无疑此篇赵松载于黑蓝的评论得其精髓。无论是赛林格的精髓还是九故事。只是由这样细密绵长的文字来给九故事下评，有些讽刺。　“吾人知悉二掌相击之声，然则独手拍之音又何若？”塞林格把这段公案放在了九个故事的前面，毫无疑问不是随意之笔。那么，他想说什么呢？二掌... (展开)

758

29 107回应

bennyxin 2016-08-26 12:37:35 人民文学出版社2007版

学习塞林格的《九故事》

（一）香蕉鱼之死《逮香蕉鱼的最佳日子》是《九故事》的首篇，讲述了西蒙•格拉斯之死。在终章之前，应该没有一个读者料到西蒙的死；在终章之后，应该也没有几个读者明了西蒙的死。我同样不甚明白。我只是觉得，西蒙是一个早慧的青年，聪慧得令他无法接受和融入成人的世界... (展开)

344

3 18回应

以后请叫我船家 2007-06-06 12:22:14 浙江文艺出版社1990版

塞林格<九故事>解读之一:浅浅浅谈翻译

谈塞林格的《九故事》，就忍不住要先说说这本书的译著,没办法,职业病。据我所知，国内《九故事》的中译仅有一种，是李文俊与何上峰合译的作品。后者译出的几篇实在太次，不谈也罢。李文俊是翻译界的名宿，福克纳作品的御用译者，名家名译，相得益彰。按说他一出手，即便不能... (展开)

225

26 65回应

赵松 2009-06-18 13:36:04 人民文学出版社2007版

九故事的钥匙在哪里

九故事的钥匙在哪里？赵松 “吾人知悉二掌相击之声，然则独手击拍之音又何若？”这段有名的公案里的话，出现在《九故事》的扉页上，自然是有意为之的。那么，塞林格想借此表达什么呢？二掌相击发出声，这是常识，因此才有“一个巴掌拍不响”的说法。可是，“独手击拍之音”又... (展开)

181

2 25回应

春琴 2008-04-22 18:06:21 人民文学出版社2007版

Now, for the third time since he had returned from the hospital that day, he opened the woman's book and read the brief inscription on the flyleaf. Written in ink, in German, in a small, hopelessly sincere handwriting, were the words "Dear God, life is hell... (展开)

180

9 17回应

青陌 2011-01-27 17:28:57 人民文学出版社2007版

琥珀心——塞林格

J.D.塞林格，一年前的1月27日，在家中去世。我是这样想的：他太聪明了，聪明到了一眼就望穿了世界。他又如此温柔，以至于不愿与这世界为敌。他的内心，和他的死亡一样，都是如琥珀一般的东西。他在某一个寒冬，将自己还热的心封存了。还用满嘴脏话和一... (展开)

114

11 10回应

以后请叫我船家 2007-06-06 17:46:38 Little, Brown and Company1991版

塞林格<九故事>解读之二:九故事中的荒诞

《九故事》结集发表于1953年，晚于《麦田里的守望者》（1951），但其中除《泰迪》（1953）以及《De Daumier-Smith的忧郁岁月》（1952）两个故事之外，其它七个故事之前都先后在《纽约客》发表上过。因此，有人看低《麦田守望者》，认为塞林格在写九故事的时候小说功夫才开始“... (展开)

4 17回应

李杰 2009-06-10 17:26:40 人民文学出版社2007版

误入塞林格的牢笼

阅读《九故事》是一次没有目标的寂寞之旅，它要求你有超凡入圣的智慧，更要有返璞归真的童心。　　从《逮香蕉鱼的最佳日子》开始，到《特迪》收尾，九个故事如同九个谜团，而九后归零，正是道家“有名万物之始，无名万物之母”和佛祖“四十九年未曾发一言”的写照。在塞林格... (展开)

4 6回应

青色 2010-05-29 21:00:05 人民文学出版社2007版

“吾人知悉二掌相击之声，然则独手拍之音又何若？”另一解

九故事卷首引禅宗公案：“吾人知悉二掌相击之声，然则独手拍之音又何若？” 禅宗公案历来玄微。试做一解：二掌相击当然是“啪”的一声。那么，单手拍掌会是什么声音呢？当你在心里思索“单手拍掌”时，甚至只要你的念头一触及到“拍掌”这个单词时，其实你心里早已“啪”的响... (展开)

2 4回应

大猫 2006-10-27 22:36:00 浙江文艺出版社1990版

人们阴谋使我幸福

这篇书评可能有关键情节透露

如果只读《捉香蕉鱼最合适的日子》这篇小说，可能会奇怪西蒙为什么会突然选择自杀作为结局，所幸我读到的塞林格小说选本将《抬高房梁，木匠们》安排在了《捉香蕉鱼最合适的日子》之前，这两篇小说在情节上互有联系，《抬高房梁，木匠们》就像是前传，已经把西蒙自杀的原因交代... (展开)

2 5回应

NightThought 2023-11-11 22:49:05 译林出版社2018版

经典的品格——以《康涅狄格州的威格利大叔》为例

年轻的塞林格视《纽约客》为文学声名的终极目标，执着投稿数年，终于在战后以《捕香蕉鱼的好日子》得偿所愿，《康涅狄格州的威格利大叔》（下文简称《康》）是入选的第二篇；而能让塞林格这样自负又苛刻的艺术家，心甘情愿一次次碰壁的刊物，必然有某种令他心服口服的公正“尺... (展开)

7回应

（尖叫） 2018-06-17 00:07:07 人民文学出版社2007版

We Are Destroying Each Other——读塞林格《威格利大叔在康涅狄格州》

这篇书评可能有关键情节透露

这篇小说使人精神恍惚，它让人花平常阅读的三倍时间来理清人物关系和事情发展的脉络，等到终于从那些看似毫无逻辑的对话中弄明白这个夜晚发生的事情之后，又带来一种不真实的、悬在半空中摇摇欲坠的错位感。这真不像我以前读的那种小说。 “就这样结束了吗？”我问自己。然后... (展开)

6回应

石独步∆ 2018-11-09 16:42:35 Back Bay Books2001版

推荐：《逮香蕉鱼的最佳日子》

这篇书评可能有关键情节透露

写在前面的话：＊所有的言论都是主观和个人的，故不要较真。＊文中有情节透露，请选择性阅读此篇文章。［全书概览］‘A Perfect Day For Bananafish’ 或者《逮香蕉鱼的最佳日子》是塞林格（J.D. Salinger）1948年发表于《The New Yorker》（《纽约客》）的一篇短篇小说。这... (展开)

3回应