Name: 憑空而來：伍迪．艾倫回憶錄
ISBN: 9786269586684

作者: 伍迪．艾倫
出版社: 黑體文化
原作名: Apropos of Nothing
译者: 陳麗貴
出版年: 2022-6-22
页数: 368
定价: NTD500
装帧: 平装
ISBN: 9786269586684

豆瓣评分

8.1

24人评价

5星

37.5%
4星

41.7%
3星

20.8%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

──伍迪．艾倫第一本親筆自傳──

我們這個時代偉大的藝術家、極具娛樂性的回憶錄

《紐約時報》、《洛杉磯時報》、《出版商週刊》、《今日美國》暢銷書

美國亞馬遜4.5顆星好評推薦

「我的一生中曾經幫夜總會的諧星和電台寫笑話，在夜總會自編自演，幫電視台寫笑話，在俱樂部、音樂會和電視台演出，擔任電影編劇和導演，擔任舞台劇編劇和導演，百老匯演員，導演歌劇；從電視上與袋鼠拳擊到舞台上指導普契尼歌劇我都做過。這讓我得以參加白宮的餐宴，在道奇球場與大聯盟球員一起打球，在紐奧良的狂歡節遊行和典藏廳中演奏爵士樂，到全美各地以及歐洲巡演，與國家元首見面，遇到各種才氣橫溢的男男女女，聰明機智的傢伙，傾國傾城的女明星。我出書了。如果我現在立刻死去，我沒有什麼好抱怨的。」

這是美國名導伍迪．艾倫第一本親筆自傳。他以戲謔的筆鋒寫出生命中遇到的人、起伏的事業生涯、熱愛的各種藝術作品...

(展开全部)

──伍迪．艾倫第一本親筆自傳──

我們這個時代偉大的藝術家、極具娛樂性的回憶錄

《紐約時報》、《洛杉磯時報》、《出版商週刊》、《今日美國》暢銷書

美國亞馬遜4.5顆星好評推薦

這是美國名導伍迪．艾倫第一本親筆自傳。他以戲謔的筆鋒寫出生命中遇到的人、起伏的事業生涯、熱愛的各種藝術作品，並正面回應糾纏他三十多年的醜聞和謠言。

1935年，伍迪．艾倫出生於紐約布魯克林一個平凡的猶太家庭。他成長於充滿歡樂的大家庭，在青年時學習魔術及各種運動；不分晝夜地沉醉於充滿紐奧良風格的爵士音樂之中，熱愛美術館和劇場表演，並成為優秀的脫口秀演員和單簧管演奏者。他最享受的時刻，是穿越在一個又一個詼諧的點子中，在鏡前獨自練習魔術手法，獨自吹奏樂器和重複聆聽鍾愛的唱片，那些獨自一人、無須面對現實的時光。如同他在書中寫道：「與其活在大眾的心中或思想中，我寧可活在我自己的公寓裡。」

在這本坦率、不時令人發噱的回憶錄中，這位著名的導演、諧星、作家和演員，全面且非常個人化地審視自己騷動紛擾的一生。從布魯克林的童年開始，早期擔任席德．凱薩電視綜藝節目的寫手，與喜劇大師一起工作，伍迪．艾倫講述他在獲得認可和成功之前，早年做脫口秀的艱辛歲月。憑藉著獨特的說故事的魅力，他從誇張喜劇如《傻瓜入獄記》（Take the Money and Run）開始回溯細數其電影製作歷程，並藉由經典作品《安妮霍爾》（Annie Hall）、曼哈頓（Manhattan）以及《漢娜姐妹》（Hannah and Her Sisters），一直到他的近期作品如《午夜巴黎》（Midnight in Paris）等電影，回顧他身兼作家和導演長達六十年豐富多產的職業生涯。過程中，他討論了他的婚姻、他的羅曼史和真摯的友誼、他的爵士樂演奏，以及他的著作和戲劇。我們從而了解到他的邪惡、他的過失、他的成功，同時也了解到他的所愛、他的共事者與師從對象。

伍迪．艾倫是不羈的天才，也是勤勞多產的創作者。他的創作主題觸及了個人生活的每個面向，直到八十高齡仍未表示要停止創作。這本書是一位當代著名藝術家極具娛樂性、誠實、豐富、精彩的自畫像。

鴻鴻專文推薦

王振愷｜電影與藝術書寫作家，策展人

瓦力｜音樂故事人

但唐謨｜自由寫作影評人

李泳泉｜國家電影及視聽文化中心董事、世新大學廣播電視電影學系退休講師

柯一正｜導演

范俊奇｜馬來西亞作家

陳德政｜作家

黃以㬢｜作家、影評人

黃信堯｜導演

詹正德｜影評人、有河書店店主

葉郎｜文字工作者

膝關節｜影評人、台灣影評人協會理事長

鴻鴻｜詩人、導演

（依姓氏筆劃排列）

作者简介 · · · · · ·

伍迪．艾倫（Woody Allen）

美國著名電影導演、編劇、演員與音樂家。他曾經是脫口秀喜劇演員，是著作等身的作家，其作品備受肯定。他也是一位狂熱的爵士樂愛好者和忠實的運動迷。根據他的說法，他對自己從未拍過一部偉大的電影感到遺憾，不過他仍在努力。

譯者簡介

陳麗貴

臺大外文系畢業，美國奧斯汀德州大學碩士，資深紀錄片導演，熱心參與社會運動。曾任台北市女性影像學會理事長、人民作主教育基金會董事長和蔡瑞月基金會董事。譯作《雕刻時光》（與李泳泉合譯）。

目录 · · · · · ·

推薦序伍迪．艾倫的呈堂證供／鴻鴻
譯者序如是我聞──伍迪．艾倫自傳譯後／陳麗貴
第1章
第2章
第3章
第4章
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我从不认为，拥有亲生孩子，把他们带到这个世界上，是帮助了他们。索福克勒斯说，从未出生过，可能是最大的恩泽。 (查看原文)

陆支羽 11赞 2022-11-21 20:44:58

—— 引自第300页
雇用伟大的表演者并让他们自由发挥。这一直是我的导演秘决。另一个秘决是下午5点就下班。 (查看原文)

春天还行老霸王 6赞 2022-12-04 21:08:27

—— 引自第267页

> 全部原文摘录

喜欢读"憑空而來：伍迪．艾倫回憶錄"的人也喜欢 · · · · · ·

: 好人難遇

: 滅頂與生還

: 島

: 桑塔格

: 惡托邦記

: 焚書

: 卡夫卡日記

: 活著的兵士

: 冷戰、本土化與現代性

: 反資本主義編年紀事

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 13 条 )

憑空而來：伍迪．艾倫回憶錄的书评 · · · · · · ( 全部 33 条 )

热门 / 最新 / 好友 /只看本版本的评论

Rhinover 2022-12-30 13:36:36 新星出版社2022版

“FROM BUNK TO MONK”，是不是 “从床铺到僧侣 ”？

btr老师的翻译流畅有趣，一路读下来顺水顺风。但是在第103页，我看到了一段关于“爵士乐唱片中心”的描述，原文如下：现在是4月，我们步行穿过中央公园，然后去爵士乐唱片中心，一家专门经营爵士乐唱片、脏兮兮的无电梯商店。爬上楼梯，有一块牌子上写着“从床铺到僧侣，应有... (展开)

7回应

Out of Africa 2022-03-07 12:37:05 Arcade2020版

老头自己念的有声版本已上传网易云

直接在电台和博客里搜Apropos of Nothing就行了对于一个老头粉来说，it's such a treat，讲了老头自己的故事和电影后面的故事话虽如此，你让我拿着文本干读，我也要无聊的所以推荐听有声，老头碎碎念我爱老头，所以相信老头，知道自己的bias，所以不会多说什么虽然不喜欢... (展开)

11回应