内容简介 · · · · · ·
──伍迪.艾倫第一本親筆自傳──
我們這個時代偉大的藝術家、極具娛樂性的回憶錄
《紐約時報》、《洛杉磯時報》、《出版商週刊》、《今日美國》暢銷書
美國亞馬遜4.5顆星好評推薦
「我的一生中曾經幫夜總會的諧星和電台寫笑話,在夜總會自編自演,幫電視台寫笑話,在俱樂部、音樂會和電視台演出,擔任電影編劇和導演,擔任舞台劇編劇和導演,百老匯演員,導演歌劇;從電視上與袋鼠拳擊到舞台上指導普契尼歌劇我都做過。這讓我得以參加白宮的餐宴,在道奇球場與大聯盟球員一起打球,在紐奧良的狂歡節遊行和典藏廳中演奏爵士樂,到全美各地以及歐洲巡演,與國家元首見面,遇到各種才氣橫溢的男男女女,聰明機智的傢伙,傾國傾城的女明星。我出書了。如果我現在立刻死去,我沒有什麼好抱怨的。」
這是美國名導伍迪.艾倫第一本親筆自傳。他以戲謔的筆鋒寫出生命中遇到的人、起伏的事業生涯、熱愛的各種藝術作品...
──伍迪.艾倫第一本親筆自傳──
我們這個時代偉大的藝術家、極具娛樂性的回憶錄
《紐約時報》、《洛杉磯時報》、《出版商週刊》、《今日美國》暢銷書
美國亞馬遜4.5顆星好評推薦
「我的一生中曾經幫夜總會的諧星和電台寫笑話,在夜總會自編自演,幫電視台寫笑話,在俱樂部、音樂會和電視台演出,擔任電影編劇和導演,擔任舞台劇編劇和導演,百老匯演員,導演歌劇;從電視上與袋鼠拳擊到舞台上指導普契尼歌劇我都做過。這讓我得以參加白宮的餐宴,在道奇球場與大聯盟球員一起打球,在紐奧良的狂歡節遊行和典藏廳中演奏爵士樂,到全美各地以及歐洲巡演,與國家元首見面,遇到各種才氣橫溢的男男女女,聰明機智的傢伙,傾國傾城的女明星。我出書了。如果我現在立刻死去,我沒有什麼好抱怨的。」
這是美國名導伍迪.艾倫第一本親筆自傳。他以戲謔的筆鋒寫出生命中遇到的人、起伏的事業生涯、熱愛的各種藝術作品,並正面回應糾纏他三十多年的醜聞和謠言。
1935年,伍迪.艾倫出生於紐約布魯克林一個平凡的猶太家庭。他成長於充滿歡樂的大家庭,在青年時學習魔術及各種運動;不分晝夜地沉醉於充滿紐奧良風格的爵士音樂之中,熱愛美術館和劇場表演,並成為優秀的脫口秀演員和單簧管演奏者。他最享受的時刻,是穿越在一個又一個詼諧的點子中,在鏡前獨自練習魔術手法,獨自吹奏樂器和重複聆聽鍾愛的唱片,那些獨自一人、無須面對現實的時光。如同他在書中寫道:「與其活在大眾的心中或思想中,我寧可活在我自己的公寓裡。」
在這本坦率、不時令人發噱的回憶錄中,這位著名的導演、諧星、作家和演員,全面且非常個人化地審視自己騷動紛擾的一生。從布魯克林的童年開始,早期擔任席德.凱薩電視綜藝節目的寫手,與喜劇大師一起工作,伍迪.艾倫講述他在獲得認可和成功之前,早年做脫口秀的艱辛歲月。憑藉著獨特的說故事的魅力,他從誇張喜劇如《傻瓜入獄記》(Take the Money and Run)開始回溯細數其電影製作歷程,並藉由經典作品《安妮霍爾》(Annie Hall)、曼哈頓(Manhattan)以及《漢娜姐妹》(Hannah and Her Sisters),一直到他的近期作品如《午夜巴黎》(Midnight in Paris)等電影,回顧他身兼作家和導演長達六十年豐富多產的職業生涯。過程中,他討論了他的婚姻、他的羅曼史和真摯的友誼、他的爵士樂演奏,以及他的著作和戲劇。我們從而了解到他的邪惡、他的過失、他的成功,同時也了解到他的所愛、他的共事者與師從對象。
伍迪.艾倫是不羈的天才,也是勤勞多產的創作者。他的創作主題觸及了個人生活的每個面向,直到八十高齡仍未表示要停止創作。這本書是一位當代著名藝術家極具娛樂性、誠實、豐富、精彩的自畫像。
鴻鴻專文推薦
王振愷|電影與藝術書寫作家,策展人
瓦 力|音樂故事人
但唐謨|自由寫作影評人
李泳泉|國家電影及視聽文化中心董事、世新大學廣播電視電影學系退休講師
柯一正|導演
范俊奇|馬來西亞作家
陳德政|作家
黃以㬢|作家、影評人
黃信堯|導演
詹正德|影評人、有河書店店主
葉 郎|文字工作者
膝關節|影評人、台灣影評人協會理事長
鴻 鴻|詩人、導演
(依姓氏筆劃排列)
作者简介 · · · · · ·
伍迪.艾倫(Woody Allen)
美國著名電影導演、編劇、演員與音樂家。他曾經是脫口秀喜劇演員,是著作等身的作家,其作品備受肯定。他也是一位狂熱的爵士樂愛好者和忠實的運動迷。根據他的說法,他對自己從未拍過一部偉大的電影感到遺憾,不過他仍在努力。
譯者簡介
陳麗貴
臺大外文系畢業,美國奧斯汀德州大學碩士,資深紀錄片導演,熱心參與社會運動。曾任台北市女性影像學會理事長、人民作主教育基金會董事長和蔡瑞月基金會董事。譯作《雕刻時光》(與李泳泉合譯)。
目录 · · · · · ·
譯者序 如是我聞──伍迪.艾倫自傳譯後/陳麗貴
第1章
第2章
第3章
第4章
第5章
第6章
第7章
第8章
第9章
第10章
第11章
第12章
第13章
第14章
第15章
第16章
· · · · · · (收起)
喜欢读"憑空而來:伍迪.艾倫回憶錄"的人也喜欢 · · · · · ·
憑空而來:伍迪.艾倫回憶錄的书评 · · · · · · ( 全部 54 条 )
“FROM BUNK TO MONK”,是不是 “从床铺到僧侣 ”?
老头自己念的有声版本已上传网易云
一个追求无意义的人的独白
并非真的“毫无意义”
> 更多书评 54篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
新星出版社 (2022)7.7分 2450人读过
-
Arcade (2020)8.4分 204人读过
-
Arcade (2020)9.1分 36人读过
-
Arcade Publishing (2020)暂无评分 4人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2022购书目录 (思郁)
- 书单|2022华文电影图书 (妖灵妖)
- 书单|导筒推荐及合作图书汇总 (导筒directube)
- 电影之书 (林别)
- 港台书 (京奈)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有358人想读,手里有一本闲着?
订阅关于憑空而來:伍迪.艾倫回憶錄的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 zitsunari 2022-12-30 11:35:18 浙江
20221219-20221230
6 有用 治愈系波奇饭 2022-10-28 17:06:05 江苏
终于看完…这个竖版繁体看得好辛苦300多页看得比笑傲江湖还久(。小老头前期好像总在致敬这个致敬那个,致敬是因为能像得起来,但最喜欢的那个竟然是此生不可能成为的人。写笑话出身小老头通篇看得还是挺愉快的,看到这里稍微有点想哭了。「当我们开始约会时,她告诉我一件很悲伤的事情,她说,『我一生中,从来不是任何人的最爱。』……我试着站在宋宜的立场思考,决定把她当成我的最爱。」对他称之为「诬告」的传闻那一大部分... 终于看完…这个竖版繁体看得好辛苦300多页看得比笑傲江湖还久(。小老头前期好像总在致敬这个致敬那个,致敬是因为能像得起来,但最喜欢的那个竟然是此生不可能成为的人。写笑话出身小老头通篇看得还是挺愉快的,看到这里稍微有点想哭了。「当我们开始约会时,她告诉我一件很悲伤的事情,她说,『我一生中,从来不是任何人的最爱。』……我试着站在宋宜的立场思考,决定把她当成我的最爱。」对他称之为「诬告」的传闻那一大部分倒是兴趣不大看得很困,根本不是罗生门而是你对谁有滤镜就信谁。但相信这回事跟看不看他电影关系基本为0。 (展开)
0 有用 咖布藤 2023-01-10 15:55:47 安徽
脑残粉
3 有用 思颖sine 2022-11-10 20:05:43 北京
和我之前看的导演自传都不太一样,老头总会讲一些他生命当中经历的、听说的有意思的事情,文字讲述水平也相当不错,可读性很高。本来怀揣着剧作取经的心态,但有时候会觉得在读散文小说,最后还是回归粉丝心态读了下去。之前就说,很想创作一次woody式的影片,但真的支撑不起来。看完书找到答案,他身边的人,成长的环境,都有种和他电影一样奇妙而些许drama的感觉。话说回来,这个排版和翻译读起来真的有点艰涩,有没有... 和我之前看的导演自传都不太一样,老头总会讲一些他生命当中经历的、听说的有意思的事情,文字讲述水平也相当不错,可读性很高。本来怀揣着剧作取经的心态,但有时候会觉得在读散文小说,最后还是回归粉丝心态读了下去。之前就说,很想创作一次woody式的影片,但真的支撑不起来。看完书找到答案,他身边的人,成长的环境,都有种和他电影一样奇妙而些许drama的感觉。话说回来,这个排版和翻译读起来真的有点艰涩,有没有机会找个也喜欢说俏皮话的人来翻译一下? (展开)
8 有用 Orange 2022-09-27 14:06:29 中国台湾
現在說自己喜歡Woody Allen好像是一件政治不正確的事,老頭說有些演員私下告訴他他們相信他,但不敢為他發聲因為怕被封殺,這就很諷刺了。我只能說我很喜歡他的幽默感和人生觀,對他那些社恐和厭世也很有共鳴,我相信他是無辜的(不過相信Mia Farrow的人看了這書也不會改變看法(另外談一下台版,在譯後記說自己翻譯的多辛苦的譯者都讓我很反感,能力不足你可以不要翻,然後出版社特別打了一行"本書內容不代... 現在說自己喜歡Woody Allen好像是一件政治不正確的事,老頭說有些演員私下告訴他他們相信他,但不敢為他發聲因為怕被封殺,這就很諷刺了。我只能說我很喜歡他的幽默感和人生觀,對他那些社恐和厭世也很有共鳴,我相信他是無辜的(不過相信Mia Farrow的人看了這書也不會改變看法(另外談一下台版,在譯後記說自己翻譯的多辛苦的譯者都讓我很反感,能力不足你可以不要翻,然後出版社特別打了一行"本書內容不代表本出版集團之立場與意見",就很emmmm (展开)
0 有用 little ash 2024-02-23 20:42:13 四川
WA!活着的人类史学,行走的博物馆!我最爱的老头子,长命百岁已不足以祝福你,那就祝你长命两百岁吧!(ps读到我唯一的请求就是把我的骨灰撒在靠近药房的地方这里我笑得好大声
0 有用 Aphros 2024-02-18 15:48:25 山东
4.5
0 有用 辞束 2023-08-25 22:51:45 上海
可看,相信,很多details,但自傳總是可疑的,因為一定會相信一個人說的是事實。印象深刻:1.和emma stone的水煮蛋事件,算是離奇又好玩。2.拍電影最享受的是過程,而非成片,事實上幾乎不會回看。
0 有用 Young.C 2023-05-01 01:41:08 中国香港
当伍迪艾伦的碎碎念溢出屏幕,蔓延到纸上…很细很有趣,读起来也是真的累
0 有用 观海云远 2023-02-10 12:11:01 中国台湾
比一个被锁在单口喜剧演员身体里的悲剧演员更悲剧的是,就连他的单口相声也已呈现出乏善可陈的疲态了。偶现佳句,并无佳章🤷♂️