内容简介 · · · · · ·

「吹夢巨人」是達爾的又一傑作。本書刻畫茲祥巨人和小女孩蘇菲之間發生的故事。情節的發展洋溢溫馨、真情，閃爍高貴的人性光輝，一流作家的創作本本精彩、迷人、有趣！

作者简介 · · · · · ·

一个瘦瘦的、透顶的、总是带着一脸狡黠的笑的老头，无论他跑到美国、英国、荷兰、德国、法国、澳大利亚或新西兰，当然现在也包括中国，随便敲开一家有小孩子的屋子说：“啊，我走累了，我的车用光了汽油，可以请我进来喝杯茶吗？”孩子们会立刻尖叫着，欢呼雀跃地迎他进门，因为没有孩子不认识这个老头，他就是那个让大人们有点害怕、让孩子们疯狂着迷的罗尔德·达尔。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

“蜘蛛话也说得多。你可能想不到，可蜘蛛是最惊人的叽里哇啦大王。在织网的时候，它们一直唱个不停。它们唱起来比夜莺唱得还甜，甜多了。” “你还听到什么声音呢？”索菲问道 “最多嘴多舌的家伙之一是毛虫”好心眼儿巨人说 “它们说些什么？” “它们一直在争论谁将是最漂亮的蝴蝶。它们老说个没完的就是这件事” “它们是动物吗？”索菲问道 “是很普通的动物”好心眼儿巨人用看不起她的口气说，“我自己不是一个无所不知的巨人，可在我看来，你是一个百分之一百一无所知的人豆子。你那个脑袋瓜里全是些棉花” “我妈妈！”好心眼儿巨人叫起来，“巨人没有妈妈！你应该知道这一点” “我不知道”索菲说 “谁听说过有女巨人的！”好心眼儿巨人叫着，把那大鼻子瓜在头顶上旋转得像各套索，“从来没有过一个女巨人！也永远不会有。巨人都是男的！” 索菲觉得有点糊涂。“那么”她说，“你是怎么生出来的呢？” “巨人不是生出来的”好心眼儿巨人回答说，“巨人是冒出来的，就这么回事。他们只是冒出来，跟太阳和星星冒出来一样” “对，可它们不杀自己的同类”好心眼儿巨人说，“只有人豆子这种动物杀自己的同类” “毒蛇不你杀我我杀你吗？”索菲问道。她挖空心思，要找出一种和人一样行为丑恶的动物 “毒蛇也不自相残杀”好心眼儿巨人说，“最凶猛的动物像老虎和犀牛也不。它们没有一种曾经杀死过自己的同类。这一点你曾想到过吗？” 索菲保持沉默 “我一点儿也不明白人豆子”好心眼儿巨人说，“你是一个人豆子，口口声声说巨人吃人豆子是可恨的、可怕的，对不对？” “对”索菲说 “可人豆子一直在自相残杀”好心眼儿巨人说，“他们开枪，坐飞机在对方的头顶上扔炸弹，每个星期都有不少。人豆子老是杀死人豆子” 他是对的。他当然是对的，索菲知道。她开始考虑人是不是真比巨人好一点儿。“即使这样”她为人类辩护说，“我还是认为，那些该死的巨人每天晚上去吃人类是卑劣的，人... (查看原文)

arlmy 1赞 2015-02-15 09:54:56

—— 引自第256页
Every human bean is didly and different. Some is scrumdiddlylyumptious and some is uckyslush. Greeks is all full of uckyslush. No giant is eating Greeks,ever. Why not? Sophie asked. Greeks from Greece is all tasting greasy, the giant said. I is a very mixed up Giant, the Giant said. But I does do my best. Nice dreams. Lovely golden dreams. Dreams that is giving the dreamers a happy time. A dream isn’t something you can catch hold of. Dreams, he said, is very mysterious things. The is floating around in the air like little wispy-misty bubbles. And all the time they is searching for sleeping people. Can you see them? Sophei asked. Not at first. A dream, he said, as it goes whiffing through the night air, is making a tiny little buzzy-humming noise. But this little buzzy-hum is so silvery sof... (查看原文)

豆友56887957 2016-10-18 23:16:30

—— 引自章节：1

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 7 条 )

吹夢巨人的书评 · · · · · · ( 全部 18 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

抚顺读书人 2011-07-03 08:59:14 明天出版社2009版

做一个有梦想的巨人——读《好心眼巨人》

做一个有梦想的巨人——读《好心眼巨人》总会遇到朋友让我推荐几本好书给自己的孩子看。看过那么多童书，我感觉整体上国内的不如国外的。虽然国内不乏孙幼军、曹文轩、沈石溪等一流的儿童文学作家，不过整体水平还是和国外不在一个水平线上。而说到国外一般又都被国际大... (展开)

1 0回应

Sophia Luo 2013-10-24 03:30:41 PENGUIN U.K.2001版

活在童话的世界，又何妨？

一直告诉自己作为一个英专生没有一部英文原版书豆列出去都不好意思显摆。哈哈，那么咱就来一发吧~ 说说这本书，找到它纯属因缘巧合。因为喜欢Roald Dahl，当然该拜Charlie and the Chocolate Factory所赐，还有对于童话故事的热衷，我直接奔到爱大图书馆查找Dahl的作品，当当当... (展开)

3回应

卡卡 2016-12-27 20:44:32 明天出版社2004版

凶恶的巨人是如何变成吃瓜群众的？

这篇书评可能有关键情节透露

如果达尔的小说书名《好心眼巨人》的说法成立，那么“巨人”这个词语所对应的大部分对象就应该是坏的。不管是《杰克与豌豆》里面那个能够嗅出孩子气味，想要吃人的巨人，还是王尔德笔下《巨人的花园》里那个一开始挺自私的巨人，我们对巨人的感觉都不太好。因为身高代表着力量... (展开)

1 1回应

孤燕南飞 2010-12-06 16:42:58 明天出版社2004版

《好心眼巨人》

我不喜欢这个版本的翻译，我喜欢90年代系列丛书的那个翻译《巨人好心肠》，要比这个版本的好很多。这个小说是我喜欢最久的一本书，也看了好多遍，直到现在我还是很喜欢。梦是可以捕捉的，是可以创造的，你做梦是因为在你睡觉的时候，有个人拿着大大的喇叭从你卧室的窗口把梦吹... (展开)

3回应

WaterWhite 2023-02-08 17:59:35 PENGUIN U.K.2001版

A cute giant and a courageous little chiddler

这篇书评可能有关键情节透露

In a silent night, a colossal hand with fingers as thick as tree-trunk snatched Sophie with her bed blanket. It appears to be a giant. This can the most terrifying thing happened in the middle of the night one can hear of. And our protagonist, Sophie, had t... (展开)

0回应