出版社: 北京日报出版社
出品方: 读客文化
原作名: As Intermitências da Morte
译者: 符辰希
出版年: 2022-10-30
页数: 240
定价: 59.9
装帧: 精装
丛书: 读客彩条外国文学文库 萨拉马戈作品
ISBN: 9787547743485
内容简介 · · · · · ·
死亡塑造了我们的价值观念,也塑造了生生不息的爱。
✲ 诺贝尔文学奖得主若泽·萨拉马戈绝对荒唐、绝对好笑、绝对认真的思想实验:如果没有人死去,这个世界会怎样?
✲ 借死亡女士的感受,重新看见人类社会的暴力、价值观念和自发性。
✲ 诺奖授词:萨拉马戈用想象力、同情心和反讽所 维系的寓言,持续不断地触动我们。
✲萨拉马戈诞辰100周年纪念版,收录萨拉马戈诺贝尔文学奖获奖演说、修订版译后记。
✲人的价值观念由死亡所塑造,而人又发明了比死亡更强大的东西。
✲阅读萨拉马戈,就是重新看见世界。
·
新年第一天,没有人死去。
这事实在有违常理,首相呼吁大家不要恐慌,
报纸依循旧例刊发“新年新生命”的新闻,
但骚动早已蔓延:
人类陷入永恒的老年,养老金储备将不堪重负;
殡葬公司面临破产,只能埋葬猫猫狗狗和金丝雀;
悲观派哲学家忧心忡忡:没有死亡,前景将是一片灾难。
而...
死亡塑造了我们的价值观念,也塑造了生生不息的爱。
✲ 诺贝尔文学奖得主若泽·萨拉马戈绝对荒唐、绝对好笑、绝对认真的思想实验:如果没有人死去,这个世界会怎样?
✲ 借死亡女士的感受,重新看见人类社会的暴力、价值观念和自发性。
✲ 诺奖授词:萨拉马戈用想象力、同情心和反讽所 维系的寓言,持续不断地触动我们。
✲萨拉马戈诞辰100周年纪念版,收录萨拉马戈诺贝尔文学奖获奖演说、修订版译后记。
✲人的价值观念由死亡所塑造,而人又发明了比死亡更强大的东西。
✲阅读萨拉马戈,就是重新看见世界。
·
新年第一天,没有人死去。
这事实在有违常理,首相呼吁大家不要恐慌,
报纸依循旧例刊发“新年新生命”的新闻,
但骚动早已蔓延:
人类陷入永恒的老年,养老金储备将不堪重负;
殡葬公司面临破产,只能埋葬猫猫狗狗和金丝雀;
悲观派哲学家忧心忡忡:没有死亡,前景将是一片灾难。
而死亡,一位裹着布单的骷髅女士,和长柄镰刀住在冰冷的地下室里,对有史以来第一次的自我主张感到满意,她随时准备复工。
·
《死亡间歇》同样符合我作品的主要特点:接受不可能的事物,调动想象力,从颇具挑衅的假设中提出所有可能的答案,哪怕它不符合一般意义上的逻辑。死亡不是实体,但当我们突破限制,进入不同的观察层面,想象中的事物就都自洽了。——若泽·萨拉马戈
·
萨拉马戈对于死亡的这场噩梦,如同先知的异象一般震撼;站在世纪之交,站在欧亚大陆的天涯海角,一个葡萄牙人天马行空的梦话也可以振聋发聩。——符辰希(本书译者)
·
简而言之,萨拉马戈的这本小说对于今日世界而言堪称伟大的序曲。——《我们时代的精神状况》
作者简介 · · · · · ·
若泽·萨拉马戈(José Saramago,1922.11.16—2010.6.18)
萨拉马戈出身贫寒,自学成才,曾为修车工、文学编辑、记者、翻译。
1982年,《修道院纪事》的出版开创了他之后一路辉煌的文学事业,彼时他六十岁。
1991年,他因争议,愤然离开生活了大半生的里斯本,和妻子一起搬到了西班牙,终生自我流放。
1995年,《失明症漫记》出版,他荣获葡萄牙与文学最高奖项——卡蒙斯文学奖。
1998年,萨拉马戈荣获诺贝尔文学奖,成为葡萄牙语世界获此殊荣的第一人。瑞典文学院授奖词:萨拉马戈用想象力、同情心和反讽所维系的寓言,持续不断地触动我们。
《死亡间歇》初版于2005年,彼时年过八十的他依旧不遗余力地质疑所谓的真理,想象人何以为人。小说源自他的一次灵光乍现:如果死亡去度个假会怎样?借死亡无来由的罢工、复工,他将人类的暴力和道德秩序再次赤裸裸...
若泽·萨拉马戈(José Saramago,1922.11.16—2010.6.18)
萨拉马戈出身贫寒,自学成才,曾为修车工、文学编辑、记者、翻译。
1982年,《修道院纪事》的出版开创了他之后一路辉煌的文学事业,彼时他六十岁。
1991年,他因争议,愤然离开生活了大半生的里斯本,和妻子一起搬到了西班牙,终生自我流放。
1995年,《失明症漫记》出版,他荣获葡萄牙与文学最高奖项——卡蒙斯文学奖。
1998年,萨拉马戈荣获诺贝尔文学奖,成为葡萄牙语世界获此殊荣的第一人。瑞典文学院授奖词:萨拉马戈用想象力、同情心和反讽所维系的寓言,持续不断地触动我们。
《死亡间歇》初版于2005年,彼时年过八十的他依旧不遗余力地质疑所谓的真理,想象人何以为人。小说源自他的一次灵光乍现:如果死亡去度个假会怎样?借死亡无来由的罢工、复工,他将人类的暴力和道德秩序再次赤裸裸地呈现在读者眼前。
·译者简介
符辰希,加州大学圣巴巴拉分校西葡语言文学博士,葡萄牙科英布拉大学文学硕士,北京大学文学学士。翻译出版巴西、葡萄牙文学名著多部,主要研究方向为伊比利亚主义在二十世纪西班牙、葡萄牙文坛的流变。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"死亡间歇"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"死亡间歇"的人也喜欢 · · · · · ·
死亡间歇的书评 · · · · · · ( 全部 63 条 )

《死亡间歇》:死亡停摆后关于“永恒”的价值重塑
这篇书评可能有关键情节透露
何为永恒?即永远、恒久。象征人们对生命和世界的美好愿望。在对这一愿望的期许下,“长生不老”成为人类孜孜以求的梦想。当梦想成真,“长生不老”或者面对“永恒的生命”,人类是否还会保持初心,对不死的肉身报以敬畏呢?若泽·萨拉马戈在小说《死亡间歇》里否定了关于“永... (展开)
这本书带给我多重体验和感受,相信你读完后,也会拥有。
> 更多书评 63篇
论坛 · · · · · ·
新手哲学家与灵的对话 | 来自翎 | 2023-02-16 17:05:04 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
-
Houghton Mifflin Harcourt (2008)8.3分 16人读过
-
作家出版社 (2018)8.0分 966人读过
-
-
Mariner Books (2009)暂无评分 6人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (z)
- 购书单【1】 (波豆豆)
- 生活/身体/性灵 (🦉的瓦涅密)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 葡语文学中译(2018——) (宝王白奖评委)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于死亡间歇的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 鸟木一寸又 2023-04-11 15:28:34 北京
至少比《复明症》高明得多的作品;萨拉马戈真的是浪漫派左翼愤青😬
1 有用 No One 2024-10-30 12:37:45 北京
death is a girl ,死亡女士(小写)的两封信也太酷了好喜欢! 在我努力尝试发动个人经验去理解接受故事结局的时候,译后记让我再次羞愧于自身知识的浅薄和词汇的匮乏… 第一本萨拉马戈,总体非常符合我的口味!
9 有用 魏徵北街 2023-07-23 01:26:09 安徽
割裂感有点强。前半段谈死亡间歇对政治、经济、社会的影响我真的超级喜欢,尤其是还涉及到黑涩会的运作,以及一些其他的隐喻和讽刺,不过这本书作为小说还是把里面的弯弯绕简化了很多;后半段突然转到爱情,导致我拖拖拉拉了一个多周才看完,就让我有种看韩剧的感觉,虽然说这本书相对于韩剧,必然是开山之作的级别,但还是觉得略微有些俗套,不过最后的最后那个收尾真是太精彩了:第二天,没有人死去。引用豆友的评论,我还是不相... 割裂感有点强。前半段谈死亡间歇对政治、经济、社会的影响我真的超级喜欢,尤其是还涉及到黑涩会的运作,以及一些其他的隐喻和讽刺,不过这本书作为小说还是把里面的弯弯绕简化了很多;后半段突然转到爱情,导致我拖拖拉拉了一个多周才看完,就让我有种看韩剧的感觉,虽然说这本书相对于韩剧,必然是开山之作的级别,但还是觉得略微有些俗套,不过最后的最后那个收尾真是太精彩了:第二天,没有人死去。引用豆友的评论,我还是不相信爱情能战胜死亡哈哈哈 (展开)
1 有用 La vie en ___* 2024-04-06 08:52:46 安徽
死神小姐太可爱了……尤其是坠入爱河(算吧)带来的结局……太萌了 不过说实话我没想到萨拉马戈除了技术性难读以外其实没特别难懂……嘲讽和意识形态写作,ok
7 有用 豆瓣在逃江湖骗子 2024-05-16 20:49:02 广西
结尾让它痛失两星。烂尾!前面有多精彩,结局就有多俗!