内容简介 · · · · · ·
“韩国八零后天才女作家”金爱烂
第十八届韩戊淑文学奖获奖作品
老舍文学奖得主 文珍 作序《在悬崖尽头抓住热带鱼》
“去看里面八个如热带鱼一样残忍而发光的故事吧。去亲身感受金爱烂美丽又凶险的夏天吧。——如果可以的话，尽可能多读几遍。”
《你的夏天还好吗？》是金爱烂的第三部短篇小说集，共收入八篇作品。书中形形色色的人物大多面临绝境，赤裸裸地暴露在现实之中，却试图寻找渺茫的希望。尤其值得一提的是，其中五篇作品聚焦于三十岁左右的年轻女性，细腻地描摹了她们在爱情、友情、婚姻、工作等方面的心理状态，或许会激起中国女性读者的共鸣。作为韩国文坛最有代表性的女作家，金爱烂赢得了大量读者的喜爱，很大程度上归功于作品主人公的力量。
你的夏天还好吗？的创作者
· · · · · ·
![[韩国] 金爱烂](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/52627cf1b4eaa370df93c3b7e8f14770.jpg)
作者简介 · · · · · ·
作者简介：
金爱烂，1980年生于韩国仁川市，毕业于韩国艺术综合学校戏剧院剧作系。2002年短篇小说《不敲门的家》获得第一届大山大学文学奖，该小说又发表于2003年《创作与批评》春季号，从此开始文学活动。著有短篇小说集《奔跑吧，爸爸》《滔滔生活》《你的夏天还好吗？》《外面是夏天》，长篇小说《我的忐忑人生》（同名改编电影由宋慧乔、姜栋元主演），散文回忆录《容易忘记的名字》。曾获《韩国日报》文学奖、今日年轻艺术家奖、申东晔创作奖、李孝石文学奖、金裕贞文学奖、年轻作家奖、李箱文学奖、东仁文学奖、吴永寿文学奖等。
译者简介：
薛舟，原名宋时珍，诗人、翻译家，毕业于解放军外国语学院，主要译著有《妈妈，你在哪里？》《唯有悲伤不撒谎》《我的叔叔李小龙》《风之画员》等，著有校园儿童小说《不准带机器人上学》等。2007年，荣获第八届韩国文学翻译奖。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我以为世界上有两种男人，一种是无趣的好男人，另一种是有趣的坏男人。后来我才知道，世界不是平的。我也是很晚才醒悟，其实我喜欢的既不是好人，也不是坏人，而是能够分清人世的复杂与坎坷的男人。当时我感觉前辈是既善良又令人愉快的唯一的异性。尽管自己各方面都不尽如人意，我却摆脱不了早熟而且自负的女大学生的傲慢，总觉得同龄的男孩子都是废物。 (查看原文) —— 引自第3页 -
某个瞬间，我忽然心生冲动：“我想做护理，我想做保养，我希望有人永远像现在这样照顾我。”有人长时间耐心地摆弄我，装饰我，爱惜我，我感觉自己似乎变小了许多，好像蜷缩起来，睡在这个安乐的世界里。 (查看原文) —— 引自第154页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
金爱烂作品集(共6册)，
这套丛书还有
《滔滔生活》《外面是夏天》《容易忘记的名字》《奔跑吧，爸爸》《我的忐忑人生》
。
喜欢读"你的夏天还好吗？"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"你的夏天还好吗？"的人也喜欢 · · · · · ·
你的夏天还好吗？的书评 · · · · · · ( 全部 390 条 )
行在路上
人民文学出版社2017版
《你的夏天还好吗？》书评
这篇书评可能有关键情节透露
“不知道什么离我而去。 你也看见了吗？ 举起手，指向天空， 它早已经消失不见。 不知道离我而去的是什么， 我想为它取名字。 连缀起几个长长的句子， 那是谁也喊不出的名字。 即使全部念完也无从知晓， 只能让你试着再念一遍。 我希望这是小说的借口。”——《你的夏天还好吗... (展开)
云雀不可留
人民文学出版社2017版
她给中国青年作家上了一课
有人热爱韩剧，有人关心韩综，然而对于韩国当代文学，我们是否略知一二？ 2016年，韩国70后女作家韩江凭借小说《素食主义者》获得布克国际文学奖，成为首位获得该奖的亚洲作家。2018年，其以光州事件为背景的长篇小说《少年来了》入围国际IMPAC都柏林文学奖决选短名单。 1980出...
(展开)
自然中的人
문학과지성사2012版
飞行云(中译名：你的夏天还好吗) - 金爱烂短篇小说集
这篇书评可能有关键情节透露
2012年7月，文学与知性社。 考试院，韩国很有特色的一种居住形态。以三四平米甚至更小的空间为单位划分出各个房间，卫生间、浴室、厨房公用，免费供应白米饭和泡菜。房间里只有床和书桌，有的考试院为了节省空间，甚至把床的一半做进了书桌下，躺在床上，只有上半身是露在外面... (展开)
树洞蟹
人民文学出版社2017版
秀茵的信《三十岁》————三十忽收旧人信，梦啼妆泪红阑干
这篇书评可能有关键情节透露
作为这本书的最后一篇，可能是作为压轴的存在吧，看完后感觉喘不过气来。 秀茵（写信人）收到一位姐姐多年前寄来的祝贺信物，也因此回想前十年前自己在“考试院”（韩国专门用来学习的单间卧室）努力为高考而复读的时光。 这位姐姐从师范学院毕业后，在考试院苦学了八年，后来... (展开)
论坛 · · · · · ·
| 作者对中国的看法 | 来自黄昏点唱机 | 2024-05-20 21:08:42 | |
| 《虫子》这篇有人可以发表一下看法嘛？ | 来自白鸦 | 7 回应 | 2024-05-06 01:00:20 |
| 《热辣滚烫》杨紫综艺故事线好像《你的夏天还好吗... | 来自EH | 4 回应 | 2024-05-05 01:23:33 |
| 所以，炳万是喜欢我的是吗？就像我喜欢着前辈 | 来自高达达 | 4 回应 | 2024-04-30 16:19:18 |
| 柄万咋就死了啊？没有任何介绍 | 来自XXX | 2024-04-21 22:18:21 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 豆瓣五星图书【短篇小说】 (爱玛·包法利)
- 评分可能虚高书籍（一） (无心恋战)
- 北京地铁书单 (向北向北)
- 韩国文学简/繁中译本 (乐浪公主)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于你的夏天还好吗？的评论:
feed: rss 2.0
23 有用 我只谈论废墟 2024-04-01 16:28:35 浙江
有一种夏日雨季的窒息、闷热和无力感，好像雷雨过后天不会再晴了。 但我还是喜欢夏天的。
54 有用 misaki636 2022-12-20 12:05:24 北京
《那里是夜，这里有歌》写得太好太让人心碎了。被嫌弃的龙大的一生，他曾是明华的依靠，是“哪儿”的答案。当明华死去，龙大的出租车里循环播放着她一字一句录下的中国语，那个她再也回不去的家乡，他永远不会去往的地方，爱和后悔将伴随余生。
20 有用 visionary 2024-04-02 09:58:55 重庆
非常喜欢后面的几篇文章，后劲非常大。把苦痛和悲剧写得好的作家有很多，但是能把女性幽微复杂的内心刻画得如此细腻的，只有金爱烂了。女性是一种处境，不管你处于何种社会地位，或多或少都能与文中的各种女性角色共情。女性主义从不需要宏大的叙事。当那些苦苦挣扎的生命，无人知晓的边缘恋歌，难以启齿的尴尬情绪被诉诸纸笔，女性主义也变得鲜活。
255 有用 我是半个大头 2023-08-09 10:18:44 上海
第一次读金爱烂，跟《时时刻刻》并行在读，反差好大，这里女性的故事都在窒息临界点戛然而止，既不掉落，也不腐烂，最喜欢《三十岁》。好多描述都极其精准，“爱像地球的轴，有朝着对方倾斜十五度的心”。
110 有用 理中客瘾君子 2022-11-23 11:19:12 江苏
她能挖掘一些女性特殊的连结点，非常独特，那种细密的、微妙的交互与联系。
0 有用 斌者 2024-06-17 12:09:22 河南
《虫子》和《水中的歌利亚》比较好看，如果喜欢韩国细腻笔触女作家，推荐崔恩荣《明亮的夜晚》。
0 有用 考拉布拉多 2024-06-17 10:22:09 湖南
去年夏末开始看的书，今年夏初才看完，去年没有理解的感情错过的共鸣今年突然就获得了，有点神奇的体会。作者好会写不动声色的女性之痛啊，很适合夏天雨天看的一本书。
0 有用 豆豆豆豆豆豆 2024-06-17 08:29:40 湖南
这个作者的书看了两本，感觉有点歧视中国人。其他也还好吧，不是我菜。
0 有用 Ahri 2024-06-17 00:10:23 上海
爱不释手，本周最心动。
0 有用 咖喱布鲁斯 2024-06-16 23:57:48 重庆
东亚人的痛像一次性筷子上的毛刺，拆迁被泡水的废墟，喝多咖啡后的牙渍，是吃到贵价事物的愧意，全家人餐桌上的相顾无言，是仿若黑洞中不停的储蓄恐惧，是各位麻木姿态的展示，是指腹上的死皮，是发烧后的心慌恐惧。寄生虫导演展示的贫穷是地下室的霉味，而金爱烂展示的贫穷是那一家人高出平台马桶圈上尿渍下的霉菌。