内容简介 · · · · · ·
将心境书写到极致的早逝天才
以一颗冰凉的柠檬炸弹,
解救这摇摇欲坠的人间。
川端康成评价他:梶井是位艺术家,他的程度我是连边都沾不上。
精装纪念版面世,全译自权威日文底本,特别收录罕见文学书信
🍋编辑推荐
◎以纤细臻美的心境书写,寻找爆破日常的美好柠檬
梶井以多重感官细节将心境书写到极致,深刻表现了作为人类个体的不安与困惑。在困顿纠结的生活日常中,你是否也常苦于庸碌而无所适从?作为“一位始终保持肯定态度的审美家”(小林秀雄语),他并未因此沉沦,而选择以一颗柠檬炸弹炸开一个通向美好理想的缺口。正如鲁迅所言:“于天上看见深渊,于一切眼中看见无所有,于无所希望中得救。”
◎日本近代“私小说”文潮中的杰作,后世多次改编诠释的纯文学天才
受俳句大师松尾芭蕉和文学家志贺直哉影响,梶井作品尤为细腻,带着印象派般的绮丽梦幻,创造出了独特的先驱性艺术理论。他不仅得到了...
将心境书写到极致的早逝天才
以一颗冰凉的柠檬炸弹,
解救这摇摇欲坠的人间。
川端康成评价他:梶井是位艺术家,他的程度我是连边都沾不上。
精装纪念版面世,全译自权威日文底本,特别收录罕见文学书信
🍋编辑推荐
◎以纤细臻美的心境书写,寻找爆破日常的美好柠檬
梶井以多重感官细节将心境书写到极致,深刻表现了作为人类个体的不安与困惑。在困顿纠结的生活日常中,你是否也常苦于庸碌而无所适从?作为“一位始终保持肯定态度的审美家”(小林秀雄语),他并未因此沉沦,而选择以一颗柠檬炸弹炸开一个通向美好理想的缺口。正如鲁迅所言:“于天上看见深渊,于一切眼中看见无所有,于无所希望中得救。”
◎日本近代“私小说”文潮中的杰作,后世多次改编诠释的纯文学天才
受俳句大师松尾芭蕉和文学家志贺直哉影响,梶井作品尤为细腻,带着印象派般的绮丽梦幻,创造出了独特的先驱性艺术理论。他不仅得到了前辈如川端康成、荻原朔太郎的赞赏,还给予了后辈文学青年追求艺术梦想的有力支持。随着梶井的独特魅力逐渐进入人们的视野,其著名篇目与生平也不断被后世改编诠释,如电影《柠檬》、漫画《文豪野犬》等。
◎ 全译自权威日文底本,精装收录罕见文学通信
本版梶井基次郎合集以日本名社筑摩书房出版的《梶井基次郎全集》为底本,综合其他版本,由著名翻译者姚奕崴老师精心修订全译而成。为纪念梶井这位早逝的伟大天才,本版在设计上另辟蹊径,利用网点表现大正时期复古风格,再以柠檬的鲜亮黄色炸开灰暗世界,在内文中更特别收录了罕见文学通信,展现出更立体鲜活的梶井基次郎形象,以飨读者。
🍋内容简介
《柠檬炸弹:梶井基次郎作品集》共收录日本著名作家梶井基次郎的作品44篇,包括短篇小说29篇、诗歌1篇、文学批评及书信等14篇。他的散文化语言兼有理性与感性之美,极具幻想色彩,以对世间事物的精致刻画与对生死观的探讨,构建出了病人眼中的世界,充分展现了高超的文学天赋和细腻的感受能力,借由丰富的感官化表达为读者剖析出了生命中潜藏的美。
🍋名人推荐
梶井是一个少年天才。
——莫言
梶井是位艺术家,他的程度我是连边都沾不上。
——川端康成
我认为在梶井基次郎的作品中,《有古城的城镇》是一等一的作品,但是像《苍穹》这部也是让人难以割舍的小品,这部作品与其说是小说,不如说是散文诗更为恰当。
——三岛由纪夫
能将寂静的事物描写到如此极致的境界,我想日本已经没有这种作家了。
——横光利一
我真是对这本犹如神一般的小说相当惊讶。
——井伏鳟二
在近代,观察这一行为意味着对自我意识的不断定义,而观察者的焦虑和挫折感也总是来自于此。然而,对梶井来说,观察这一行为总是会让他完全失去自我,或是让他的自我意识被吸收到观察对象中去。当观察者死去,被凝视之物便得到了生命。
——井上良雄
柠檬炸弹的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
🍋 作者
梶井基次郎(1901—1932),日本著名小说家、诗人,其忌日3月24日被命名为“柠檬忌”。梶井基次郎的作品以私小说和心境小说为主,被世人奉为“昭和的古典”,代表作为小说《柠檬》《K的升天——或K的溺亡》《樱花树下》等,擅长以象征与幻想手法描绘深具孤独感的忧郁世界。
🍋 译者
姚奕崴,主要从事日本历史与文学相关的编译工作,已出版译作三十余万字。代表译作有《巫女考》《高丘亲王航海记》等。
目录 · · · · · ·
不幸
小小的良心
奎吉
矛盾一般的真实
柠檬
有古城的城镇
泥泞路上
橡树花—一封私信
过去
雪后
以川端康成第四短篇集《殉情》为主题的改写
心中的风景
K 的升天——抑或是 K 的溺亡
冬日
黑暗之书
苍穹
引水竹管的故事
冬蝇乐器的幻觉
山崖上的感情
樱花树下
海(片段)
黑暗之画卷
温泉
交配
悠闲的患者
写给黑暗的书
太郎和街
诗歌
诗两首
其他
演讲会其他(一九二六年二月刊)
编辑后记(一九二六年三月刊)
编辑后记(一九二六年四月刊)
青空同人印象记
编辑后记(一九二六年九月刊)
《新潮》十月新人专刊小说评论
编辑后记(一九二七年一月刊)
寄“青空”语
《亚》的回想
浅见渊君
《战旗》《文艺战线》七月刊作品评论
《青空》轶事
诗集《战争》
“亲切”与“拒绝”
译后记
· · · · · · (收起)
"柠檬炸弹"试读 · · · · · ·
那是“明治”改元“大正”的两三年前的腊月下旬。 那天格外寒冷。从中午开始,冬日孱弱的阳光就消失了,雪将下未下,在铁青色的阴云下,瘦骨嶙峋的朴树和橡树在萧瑟的寒风中发出凄厉的呐喊。 霜冻融化后,泥泞很快又冻住了,上面留下了行人木屐齿的痕迹。 房子坐落在东京一个地势较高的地方,平日里就行人稀少,在寒风呼啸的夜晚屋外更是不见一个人影。 紧闭着的雨窗咣当作响,令人毛...
喜欢读"柠檬炸弹"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"柠檬炸弹"的人也喜欢 · · · · · ·
柠檬炸弹的书评 · · · · · · ( 全部 144 条 )
一个病人的诗语、静察、遐想
这篇书评可能有关键情节透露
早在阅读《柠檬》之前,我便仰慕梶井基次郎大名已久。作为日本近代文坛中的“非主流”,他是一颗当之无愧的奇葩。 梶井基次郎其文读来的确颇具特色,与以往阅览的日本小说相去甚远。其中缘由,大抵是因为梶井生来多病,家人又常被病魔缠身。与疾病相依为伴的日子赋予了梶井过人... (展开)这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部15 )
-
吉林出版集团 (2012)8.3分 1140人读过
-
浙江文艺出版社 (2021)7.4分 981人读过
-
现代出版社 (2019)7.7分 846人读过
-
吉林大学出版社 (2010)8.3分 208人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- 后浪文学 (后浪文学)
- 记下二单吧。。 (Orpheus)
- 2020--2025年出版的外国文学译本 (鲸岛)
- 我的书 (汪金卫)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3430人想读,手里有一本闲着?
订阅关于柠檬炸弹的评论:
feed: rss 2.0










13 有用 后浪文学 2022-11-08 17:13:29 北京
温柔多病的梶井啊,对世间的万物拥有超强的感知力:树根落满银针,蚂蚁利落地从上面爬过,还有田园、街道、剧院、码头和大海……一边带着病痛和泄气,一边点燃那颗象征着希望的柠檬炸弹“无须因为臆想而妄自菲薄,去和你应该与之战斗的对手战斗,然后去享受那战斗之后的安宁与祥和”,这大概是全部的梶井。
0 有用 丁走心 2023-08-01 12:13:58 贵州
看了作者的简介!想买来看看! 一种倾颓的健康,所有寻常之物,在他笔下都如此美好!
9 有用 毒妇脸少女心。 2023-01-06 10:00:13 广东
这位早逝的天才作家,他写出了我读过最特别的日本文学,简直是难以比拟的神妙。他复杂而平衡的艺术构思带来听觉胜于视觉的奇幻感受,带着经久不绝的神秘和绮丽。梶井对于写作意象的择选更是极具抽象和异化的意味,表述词语无一不带着难以名状的易碎之美、战栗的温柔以及扑簌涌动的热泪。当幽暗也是一种抚慰,梶井的纯真与污秽,美丽与哀愁,都在宏观世界的大小比例之中,在错综纠缠和毫无理性的噩梦般的痛苦以外,都成为阅读以外无... 这位早逝的天才作家,他写出了我读过最特别的日本文学,简直是难以比拟的神妙。他复杂而平衡的艺术构思带来听觉胜于视觉的奇幻感受,带着经久不绝的神秘和绮丽。梶井对于写作意象的择选更是极具抽象和异化的意味,表述词语无一不带着难以名状的易碎之美、战栗的温柔以及扑簌涌动的热泪。当幽暗也是一种抚慰,梶井的纯真与污秽,美丽与哀愁,都在宏观世界的大小比例之中,在错综纠缠和毫无理性的噩梦般的痛苦以外,都成为阅读以外无法形容的、无法得到的最大幸福。 (展开)
1 有用 danyboy 2023-07-01 13:27:08 北京
3.5星。有一种大学时现代文学课上,追读那些入了现代文学史,按照老师要求“必读”但大部分不甚有趣的作家作品的微妙感受,而且附录有关于作者的原始资料,更增加了几分课程对象的感觉。有几篇,如《雪后》《K》等,细腻幽深婉曲。
3 有用 箩底枣 2024-01-16 22:15:59 中国香港
过年扫除都比它更吸引人一点