Name: 联邦论
ISBN: 9787532787036

作者: (美) 亚历山大·汉密尔顿 (Alexander Hamilton) / (美) 詹姆斯·麦迪逊 (James Madison) / (美) 约翰·杰伊 (John Jay) 著 / 王峥注释
出版社: 上海译文出版社
副标题: 导读注释版
原作名: The Federalist Papers
出版年: 2023-10
页数: 720
定价: 188.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787532787036

豆瓣评分

目前无人评价

评价:

内容简介 · · · · · ·

《联邦论》是美国政治理论的经典著作，亦是研究美国宪法最重要的历史文献之一。它在如下四个方面奠定了其学术地位和影响力：一是解释了建立联邦政府的诸多裨益，清晰而有力地论证了联邦制的巨大优势；二是指出了《联邦条例》在组建、运行政府方面的缺陷；三是分析了新宪法在实现联邦制与宪法制上的巨大作用；四是阐明并揭示了自由政府的裨益和可能引发的危险。导读注释者在英文原版的基础上进行导读、注释，并增加了术语汇编和简释，帮助读者扫除阅读障碍，更好地理解书中的内容。

作者简介 · · · · · ·

亚历山大•汉密尔顿（Alexander Hamilton，1757-1804），美国首任财政部长，开国元勋之一，美国宪法的起草人之一。

导读注释者：王峥，英语语言文学博士，上海外国语大学讲师。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我们就可以给共和国下个定义，或者至少可以把这个名称给予这样的政府：它从大部分人民那里直接、间接地得到一切权利，并由某些自愿任职的人在一定时期内或者在其忠实履行职责期间进行管理。对于这样一个政府来说，必要条件是：它是来自社会上大多数人，而不是一小部分人，或者社会上某个幸运阶级。根据所有（州）的宪法，最高公职的任期同样会延长到一定的期限，在许多场合下，在立法和行政部门内，会延长若干年。此外，根据大多数宪法的条款，以及在这个问题上最值得尊重的公认意见，司法部门的成员由于忠实履行职责可以保留他们的职位。 (查看原文)

CharlieWah 5赞 2012-12-03 19:05:12

—— 引自章节：第三十九篇
为了考察政府的真实性质，可以结合以下各点来考虑：政府建立的基础，其一般权力的来源，这些权力的行使，权力的范围，政府将来进行变革的权力。每个州在批准宪法时被认为是一个主权实体，不受任何其他各州约束，只受自己自愿的行动的约束。因此，在这方面，新宪法如果制定的话，将是一部联邦性的宪法，而不是一部国家性的宪法。通常权力的来源方面。众议院将从美国人民那里得到权力，就这点来说，政府是国家性的政府。另一方面，参议院将从作为政治上平等的团体的各州得到权力，就这点来说，政府是联邦政府。总统选举方面，分配给各州的选票是按照一种复合的比例，一部分是把它们当做各不相同的同权团体，一部分是把他们当作同一团体的不平等的成员。从政府的这个方面来看，它似乎是一种混合的性质，所表现的联邦性特征至少和国家性特征一样多。在权力的行使方面，可以称之为一个国家性政府。（对公民个人行使权力而非对组成联邦的各政治团体。）在权力的范围方面。拟议中的政府不可能被认为是一个全国性政府；因为其权限只限于某些列举的对象，而把对于所有其他对象的其余不可侵犯的权力留给各州。如果我们从宪法与宪法修正权力的最后关系来检验宪法，我们会发现它既不完全是国家性的，也不完全是联邦性的。因此，拟议中的宪法严格说来既不是一部国家宪法，也不是一部联邦宪法，而是两者的结合。 (查看原文)

CharlieWah 5赞 2012-12-03 19:05:12

—— 引自章节：第三十九篇

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 1 条 )

联邦论的书评 · · · · · · ( 全部 90 条 )

热门只看本版本的评论

维舟 2010-08-26 09:45:59 译林出版社2010版

“总统靠不住”的历史渊源

要了解一个国家，最直接的办法是追溯它立国之初的格局。这一点似乎尤其适用于美国，原因之一是作为其立国之本的联邦宪法，自颁布之后的两百多年里，除了十多条修正案之外，没有任何变动，至今指导和规范着美国社会的一切方面。与这种稳定性适成对比的是，这部宪法在其最初制定... (展开)

142

8 35回应

K-D-637 2008-12-02 22:45:00 商务印书馆1980版

还记得宪法么？

1787年9月17日，历时116天的制宪会议告一段落。以华盛顿为首的一帮制宪者终于可以长出口气了。他们聚集在一起，长达半年之久。他们刚刚从对外战争中凯旋，就马不停蹄地重新成为绅士，在长桌子前坐下。这一切都是为了一部宪法。这部宪法宣布，世界上成立了一个新的国家。这帮人... (展开)

100

4 11回应

南区熊猫 2011-01-28 00:09:44 译林出版社2010版

经典新译

本文刊于《悦读MOOK》第20卷。今年，尹宣先生的翻译遗作《联邦论》（旧译《联邦党人文集》）面世。这本书必定不会是今年法学类书籍中销量最好的一本，但却应当是最为重要的一本。为何经典《联邦论》一书之所以重要，首先在于它是我们研究美国宪政不可不读的一本书。它既是对... (展开)

4 1回应

嘎嘣嘎嘣脆 2011-07-25 09:21:30 译林出版社2010版

《联邦论》译文中的信、达、雅——评尹宣的新译本

摘自《中华读书报》作者：林曦我第一次读到《联邦论》（商务印书馆程逢如、在汉、舒逊译本定名为《联邦党人文集》），是在上大学的时候，读的是Clinton Rossiter编、序，1961年由新美国图书馆公司出版、后经中国社会科学出版社在大陆出版的影印本。在当时，为了训练自... (展开)

1 10回应

知闲 2008-12-30 13:06:34 商务印书馆1980版

联邦制的大共和国

——《联邦党人文集》第十篇笔记这篇致纽约州“人民” [1] 的文章致力于捍卫联邦和平民政府。麦迪逊向平民政府（popular governments）的朋友们讲话，以反对自由的敌人（the adversaries）。[2] 麦迪逊一开场就明确做了卡尔·施米特所谓的“敌友之分”，这篇文章将是高度政治... (展开)

6回应

江绪林 2013-04-11 21:59:43 吉林出版集团2011版

汉密尔顿、麦迪逊、杰伊《联邦党人文集or联邦论（federalist papers，1788）》摘要

【按语：《联邦党人文集or联邦论or联邦论：美国宪法评论（The federalist Papers,1788）》是托名Publius者于1787年-1788年发表在纽约报刊上的85篇文章的结集，实际作者是Alexander Hamilton, James Madison和John Jay。在说明了强大的联邦的重要性和旧的邦联条例的缺陷后，Publ... (展开)

0回应