作者:
[法] 亨利·马蒂斯
/
[法] 皮埃尔·库尔蒂翁
出版社: 中信出版社
出品方: 大方
副标题: 马蒂斯访谈录
原作名: Bavardages: les entretiens égarés
译者: 张慧 译 / 张博 校
出版年: 2024-1
页数: 400
定价: 65
装帧: 平装
丛书: 法兰西文艺访谈录Agora
ISBN: 9787521760507
出版社: 中信出版社
出品方: 大方
副标题: 马蒂斯访谈录
原作名: Bavardages: les entretiens égarés
译者: 张慧 译 / 张博 校
出版年: 2024-1
页数: 400
定价: 65
装帧: 平装
丛书: 法兰西文艺访谈录Agora
ISBN: 9787521760507
内容简介 · · · · · ·
“对我而言，一种色彩，就是一种力。
我的画作由四五种色彩构成，它们之间彼此碰撞，释放出能量感。”
【内容简介】
沉睡的访谈，被封存于盖蒂研究所档案室内，一份长篇对话的手稿，对话发生于1941年的里昂与尼斯，发生在艺术评论家皮埃尔·库尔蒂翁与亨利·马蒂斯之间。
关于人，关于地点：早年在巴黎的波希米亚生活、突破学院派传统的尝试、与艺术商及收藏家的交往、对技艺的思索、寻求光与色的旅行……在马蒂斯的叙述中一一浮现，鲜活犹如他绘画中的色彩。闲谈中的马蒂斯随性、真诚。未经雕琢，毫不迂回。
访谈回顾了这位野兽派艺术大师的创作生涯，而马蒂斯做出了将永远埋葬的决定，因为他意识到“造型是无法被描述的。我们无法用词语来创造一种等价物”……
闲谈，沉睡的访谈的创作者
· · · · · ·
-
张博 校注
作者简介 · · · · · ·
【作者简介】
亨利·马蒂斯，1869年出生，是法国一位粮食商人的儿子，在巴黎学习法律之后开始从事法律事务，本欲走上律师之路。一次阑尾炎住院使他得以接触绘画，发现其中的乐趣“如同在天堂里”，于是不顾父亲的反对，投身“将为饥饿而哭泣”的绘画艺术。作为20世纪第一个现代流派——野兽派的核心人物，马蒂斯在西方艺术史上是一个举足轻重的人物。正是这位儒雅温和如绅士般的艺术家用他的理性、直觉和才华将绘画艺术带入日益纯化和简化的发展之路。
如果要把马蒂斯的作品比作什么，那就应该比作橙子。马蒂斯的作品是橙子一般灿烂的水果。——阿波利奈尔
没有感官愉悦，一切都将荡然无存。——马蒂斯
皮埃尔·库尔蒂翁，法国记者、艺术评论家。
【译者简介】
张慧，毕业于西安交通大学法语系，现于巴黎先贤祠-索邦大学攻读艺术史博士学位，并兼任卢浮宫学院授课教师。合译著有《德加，舞蹈，素描》、《...
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
法兰西文艺访谈录Agora(共6册)，
这套丛书还有
《孤独与团结》《我的真相》《不屈的历险》《即兴记忆》《爆破边界》
。
喜欢读"闲谈，沉睡的访谈"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"闲谈，沉睡的访谈"的人也喜欢 · · · · · ·
闲谈，沉睡的访谈的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
Lazy念念
走进马蒂斯的艺术世界
文/舒念 艺术家在创作的时候，心里究竟呈现出一幅什么样的景象呢？艺术创作是不是内心写照的呈现？还是各种偶然因素的叠加，尤其是各种先锋派艺术家，我们应该如何理解他们创作的艺术品？ 亨利·马蒂斯作为近年来知名的艺术家，他的作品被世人称为“野兽派”，以其奔放的色彩，...
(展开)
伊府掌事大丫头
“艺术可以纯粹的展示快乐。”-马蒂斯
欧洲的画家，早先是在文艺复兴后的意大利大批出现的，如达芬奇、拉斐尔、米开朗琪罗等。之后在法国，画家们又蓬勃发展的，如德拉克罗瓦、莫奈、雷诺阿、米勒等。 法国的画家们是耐不得寂寞的，印象派的风头刚刚过去，野兽派又诞生。野兽派的c位就是20世纪，曾经在法国画坛上引...
(展开)
> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 出口成章——对话录与谈话录（续） (維舟)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- For Art's Sake (romeobleu)
- 2024年购书目录 (思郁)
- 【新书过眼录·中国大陆 】2024 (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有440人想读，手里有一本闲着?
订阅关于闲谈，沉睡的访谈的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 举钟人 2024-02-07 12:24:25 湖北
看完马蒂斯的马蒂斯，春运的路上遇到雪天停运，在返汉的车上一路读完
0 有用 Athos 2024-02-27 15:51:19 上海
采访对话的典型失败方法：采访者的谦卑甚至穿透了时光、修改与翻译照射在我身上。同时感受到马蒂斯可能真是S人，他尽力规避一切发散出去的讨论和想法，只寻求实际操作。
0 有用 Ehdn～ 2024-02-20 17:26:58 内蒙古
九次谈话，“在与死神擦肩而过，经历黑暗与恐怖的氛围下，马蒂斯的色彩足以照亮至暗的人类处境。”
0 有用 holly2007 2024-01-17 10:56:41 江苏
類似其反對目標印象派（Impressionnisme，1860～），野獸派（Les Fauves，1905～）名稱亦來自負評，乃一場複製重演的革命之革命，夫雖青史留名，餘波深遠，直接影響了後來的立體主義（Cubism，1906～），卻難逃加速迭代的歷史，倏忽間被新一代浪潮遮掩蓋去。Henri Matisse一代風騷，行止過往，正如Engene Delacroix所言，既然有過去可以損害，那麼放肆魯... 類似其反對目標印象派（Impressionnisme，1860～），野獸派（Les Fauves，1905～）名稱亦來自負評，乃一場複製重演的革命之革命，夫雖青史留名，餘波深遠，直接影響了後來的立體主義（Cubism，1906～），卻難逃加速迭代的歷史，倏忽間被新一代浪潮遮掩蓋去。Henri Matisse一代風騷，行止過往，正如Engene Delacroix所言，既然有過去可以損害，那麼放肆魯莽，便是力量的最高標誌。購於噹噹網。 (展开)
0 有用 smile 2024-04-28 11:09:09 北京
当艺术家为别人创作时，他便一事无成。 在美国，当他们见到你，他们会说，啊，是的，那个人非常讨喜！从那一刻起，你对他们就再也不具备相同的吸引力了。这是上流社会的方式。如果谁了解一个人的价值，就会欣赏他身上的淳朴：这又是一个喜爱他的理由。 绘画非常简单，我们先画好一幅草图，然后把我们想放在里面的一切都放进去。 对我而言，一种色彩，就是一种力。 我的画作由四五种色彩构成，它们之间彼此碰撞，释放出能... 当艺术家为别人创作时，他便一事无成。 在美国，当他们见到你，他们会说，啊，是的，那个人非常讨喜！从那一刻起，你对他们就再也不具备相同的吸引力了。这是上流社会的方式。如果谁了解一个人的价值，就会欣赏他身上的淳朴：这又是一个喜爱他的理由。 绘画非常简单，我们先画好一幅草图，然后把我们想放在里面的一切都放进去。 对我而言，一种色彩，就是一种力。 我的画作由四五种色彩构成，它们之间彼此碰撞，释放出能量感。 我涂上绿色的时候，并不是指青草。我涂上蓝色的时候，也不意味着天空。 (展开)
0 有用 Eva 2024-05-10 00:28:07 广东
三星半。马蒂斯开始画画纯属偶然。年轻时他得了反复发作的阑尾炎。居家疗养的闲暇时光，被邻居建议出去散散心。他父母不为所动。是母亲出钱买了一套颜料盒，让他打发疗养时间，同时也开启创作。说起天赋，马蒂斯说家里甚至故乡里都没有出过画家。他是在松软土壤上学着画画。父亲曾寄望他成为诉讼代理人，专心法律方向。母亲说服父亲让他去画室学画。居斯塔夫·莫罗的教导开悟了马蒂斯：他不具体教技法，带学生去卢浮宫临摹，灌输很... 三星半。马蒂斯开始画画纯属偶然。年轻时他得了反复发作的阑尾炎。居家疗养的闲暇时光，被邻居建议出去散散心。他父母不为所动。是母亲出钱买了一套颜料盒，让他打发疗养时间，同时也开启创作。说起天赋，马蒂斯说家里甚至故乡里都没有出过画家。他是在松软土壤上学着画画。父亲曾寄望他成为诉讼代理人，专心法律方向。母亲说服父亲让他去画室学画。居斯塔夫·莫罗的教导开悟了马蒂斯：他不具体教技法，带学生去卢浮宫临摹，灌输很多问号思考给他们。后又他凭借自荐获得巴黎画室的学习机会。即便小有成就但仍艰难度日，卖出画作才是世俗成功。在沃拉尔的帮助下，马蒂斯及作品逐步被发现与青睐。他深知以售卖为目的作画能赚钱，但功成名就后再为自己创作就很难。自己也办不到。他最终把色彩视为一系列“力”，摒弃嘈杂，用色彩与画面描绘对象，表达情绪。 (展开)
0 有用 smile 2024-04-28 11:09:09 北京
当艺术家为别人创作时，他便一事无成。 在美国，当他们见到你，他们会说，啊，是的，那个人非常讨喜！从那一刻起，你对他们就再也不具备相同的吸引力了。这是上流社会的方式。如果谁了解一个人的价值，就会欣赏他身上的淳朴：这又是一个喜爱他的理由。 绘画非常简单，我们先画好一幅草图，然后把我们想放在里面的一切都放进去。 对我而言，一种色彩，就是一种力。 我的画作由四五种色彩构成，它们之间彼此碰撞，释放出能... 当艺术家为别人创作时，他便一事无成。 在美国，当他们见到你，他们会说，啊，是的，那个人非常讨喜！从那一刻起，你对他们就再也不具备相同的吸引力了。这是上流社会的方式。如果谁了解一个人的价值，就会欣赏他身上的淳朴：这又是一个喜爱他的理由。 绘画非常简单，我们先画好一幅草图，然后把我们想放在里面的一切都放进去。 对我而言，一种色彩，就是一种力。 我的画作由四五种色彩构成，它们之间彼此碰撞，释放出能量感。 我涂上绿色的时候，并不是指青草。我涂上蓝色的时候，也不意味着天空。 (展开)
0 有用 Athos 2024-02-27 15:51:19 上海
采访对话的典型失败方法：采访者的谦卑甚至穿透了时光、修改与翻译照射在我身上。同时感受到马蒂斯可能真是S人，他尽力规避一切发散出去的讨论和想法，只寻求实际操作。
0 有用 Ehdn～ 2024-02-20 17:26:58 内蒙古
九次谈话，“在与死神擦肩而过，经历黑暗与恐怖的氛围下，马蒂斯的色彩足以照亮至暗的人类处境。”
1 有用 Lazy念念 2024-02-10 18:14:50 江苏
适合喜欢马蒂斯，或者至少了解一点马蒂斯创作风格的人来读，全篇就是马蒂斯和采访人的谈话，主要聚焦在马蒂斯的生平、创作灵感、艺术评论这些内容，有基础的话会比较容易读